Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
A playwright whose farces have become classics.
Eight records
Berlin Philharmonic Orchestra, conducted by Eugen Jochum
Wagner died only three years before I was born and um I would certainly take a bit of argument. I'd take the prelude to Act Three of Loewencrin.
Leonard Osborn, Martyn Green and Margaret Mitchell
Of all the performers in Gilbert and Salgeman operas, I think. Martin Green. The chap who died only in February, alas, he was a friend of mine, a very nice man, but apart from that I always thought he was the most Present performer of all and My second best was Leonard Osborne, and in this little bit of bloody gore. We have first Leonard Osborne, then Martin Greene, and finally Margaret Mitchell.
Berlin State Opera Orchestra, with Alexander Kipnis
I'll always be awfully fond of orchestral waltzes. I think the The orchestral waltz which tops the lot, or operatic waltz, is the Rose and Cavalier one by Richard Strauss, and I think that's the one I'd pick along.
Fantasiestücke, Op. 12: No. 2, Aufschwung (Soaring)
I'm very fond of the piano solo, and of all pianists I've ever heard. I think uh Arthur Rubinstein. is my favorite
I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter
Of all those American caps, Fat Swallow has always been my favorite. And I would like to have Fat Swala playing My favorite Pat's wallet number.
My Love ParadeFavourite
All this time I was at the Old Rich and all that period, there was a great artist. They unique artist really. Who was very beloved by everybody, particularly by myself, and by Ray Flynn, who was a tremendous admirer of his, and that's Maurice Chevalier.
Tom Walls talking about his Derby win with April the Fifth
This is a rather remarkable record. A record of the voice of my dear old friend Tom Walls. talking about his derby win with his horse April the fifth.
Symphony No. 5 in E minor, Op. 64: First Movement (excerpt)
Berlin Philharmonic Orchestra, conducted by Herbert von Karajan
On the classical side of music, Tchaikovsky has always been my favorite, and I don't think I can have gone for Desert Island without a little bit of him. And this, I think, is one of the most beautiful refrains he ever wrote.
The keepsakes
In conversation
Presenter asks
Are you a gregarious man? If you had to, could you adjust yourself to loneliness?
I'm very good company for myself.
Presenter asks
What did you want to be at that time [when you were at school]?
either an actor or playwright.
Presenter asks
What was your job [in the city]?
No, it was it to do with the the city, uh wholesale, uh provision merchant, Joseph Travers and sons, an old family firm... I didn't enjoy commerce and was cerp certainly not cut out for it.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 1
Hello, I'm Kirstie Young, and this is a podcast from the Desert Island Disc's Archive. For rights reasons we've had to shorten the music. The programme was originally broadcast in nineteen seventy five, and the presenter was Roy Plumley.
Presenter
Our castaway this week is a playwright whose farces have become classics, Ben Travers.
Presenter
Ben, are you a gregarious man? If you had to, could you adjust yourself to mendliness?
Ben Travers
Oh, hello.
Ben Travers
I'm very good company for myself.
Presenter
What would you be happiest to have got away from?
Ben Travers
Well at the present moment I am eighty eight.
Presenter
Yes.
Ben Travers
I feel
Presenter
Or barefoot on hot sand, warm sand, I think you'll find them very, very much better.
Ben Travers
It's just a nice warm island, isn't it?
Presenter
Very very nice.
Ben Travers
And Venonize.
Presenter
One
Presenter
Are you fond of
Ben Travers
Oh yes, yes, I love music, all kinds of music, but not musical instruments played solo, except the piano. Yes. What was your plan in choosing them? Are you looking back?
Ben Travers
Uh oh yes. Looking back on uh
Ben Travers
composers uh that I have enjoyed given me pleasure, and also uh personal reminiscences and performers who have given me pleasure.
Presenter
Yes, yes, you are.
Presenter
Memories go back a long way back to the nineties. I remember you once told me that you saw W G Grace score a century on on the cricket.
Ben Travers
Thank you.
Ben Travers
I did. I saw W. G. Grace Peckham. I saw G. L. Jessop's famous 104 at the Oval. I was quite old then. That was 1902.
Presenter
Yeah.
Ben Travers
Uh
Presenter
And in the theater?
Ben Travers
In the theatre. My parents were very good. They went nothing to do with the stage, but they were very fond of the theatre.
Ben Travers
And I saw about six or seven of the old Rory Lane pantomimes, the Dan Leno and Herbert Campbell. I I saw Murray Tempest in The Geisha at
Speaker 1
Yeah.
Ben Travers
Dalius Theatre before the turn of the century. I saw
Ben Travers
William Gillette's performance of Sherlock Holmes, the original one with
Ben Travers
Sir Charles Chaplin as the button's boy of Billy.
Presenter
Yes.
Ben Travers
And, of course, not only the theatre, but then there were some wonderful shows, the Crystal Palace, where I saw Blondin. Well, the tightrope walker. The tightrope walker. I saw him walk the whole length of the r inside the roof of the Crystal Palace.
Ben Travers
a cook anomaly in the middle of it. He was the daddy of Wire Walkers. Of course there are I dare say there have been greater since his time, but he was the daddy of'em, just like WG was the daddy of greaters and
Ben Travers
John Roberts, daddy of
Ben Travers
Billiard players, few years later, Crippin, the daddy of murderers.
Presenter
What's the first record you're going to play us?
Ben Travers
Well, Wagner died only three years before I was born and um
Ben Travers
I would certainly take a bit of argument. I'd take the prelude to Act Three of Loewencrin.
Presenter
The prelude to Act Three of Lohengrin, the Berlin Philharmonic Orchestra conducted by Eugen Joachim. What's your second disc, Ben?
Ben Travers
But Second Overlist is uh in great contrast. It's
Ben Travers
Light opera, it's Radigor. And of all the performers in Gilbert and Salgeman operas, I think.
Ben Travers
Martin Green.
Ben Travers
The chap who died only in February, alas, he was a friend of mine, a very nice man, but apart from that I always thought he was the most
Ben Travers
Present performer
Ben Travers
of all and
Ben Travers
My second best was Leonard Osborne, and in this little bit of bloody gore.
Ben Travers
We have first Leonard Osborne, then Martin Greene, and finally Margaret Mitchell.
Ben Travers
And
Ben Travers
It's a nice little piece, and I like to hear those two chaps sing again.
Ben Travers
Uh
Speaker 3
And again, I let you know, I let you know Insane all I so should mind But should be your joy
Speaker 3
Peace is all to make you high
Speaker 3
Oh no, that does not know his mind.
Speaker 1
It's my
Presenter
The trio from the first act of Radicor. What part of the country do you come from?
Ben Travers
Well, I was born in Hendon and I lived round about London most of my time until the First War. What did you want to be at that time?
Ben Travers
either an actor or playwright.
Presenter
You had firmly made up your mind while you were still at school.
Ben Travers
Oh yes. Before then.
Presenter
Yes. But you didn't start right away.
Ben Travers
No, I hadn't uh shots at it. I used to sit up all night writing plays and telling about
Presenter
Yeah.
Presenter
What was your job?
Ben Travers
No, it was it to do with the the city, uh wholesale, uh provision merchant, Joseph Travers and sons, an old family firm. And I was when I came back I was there for
Speaker 1
Uh
Ben Travers
Some time after Singapore when I came back from Singapore. How were you doing in Singapore?
Presenter
Yeah.
Ben Travers
Nothing.
Ben Travers
Well, I was representing the firm, but I didn't do very much. I made a few bad debts with Chinese grocers.
Presenter
I was
Ben Travers
But uh no, I didn't enjoy commerce and was cerp certainly not cut out for it. Uh I was mixed up with the dried fruit market, used to walk about the city carrying enormous bundles of samples of currants and raisins.
Ben Travers
which was with supposed two or four prospective customers who were very unwilling to buy them. So I gave most of them to the city policeman on point duty.
Presenter
Very advisable. Then you went into publishing, having failed to sell your dried fruit.
Ben Travers
Smelled.
Ben Travers
I I had an awful stroke of luck and got in with John Lane, Bodley Head, who was a very leading artistic publisher in those days. And I was with him for three years before the war, and that was a wonderful period, a great change. And I I met the most it was a great time for uh uh English literature, HG Wells, Arnold Bennett.
Ben Travers
Chesterton, Sake, Arato, France came over, and I met him extraordinary. And
Ben Travers
Uh that William Locke
Ben Travers
And your H. DeVerstackpool, who gave you your island. And
Presenter
And
Speaker 1
Uh
Ben Travers
Oh, above all, Stephen Leacock, who is a dear friend of mine.
Presenter
Of course the the First World War interrupted yourself.
Ben Travers
Well, then after three years of that I had to go
Presenter
Yeah.
Ben Travers
The war, yes.
Presenter
You went into the Royal Naval Air Service.
Presenter
I believe you dropped the first torpedo ever dropped from a land based plane.
Ben Travers
I did, yes. More by luck than good management. I I did that. I also flew a triplane at one time. That was not a rather a rare thing nowadays.
Presenter
Uh
Ben Travers
Oh, yes, I I had some if
Presenter
Experiences There's a story that you were sent up to deal with a zeppelin with a rifle.
Ben Travers
That was uh that was the first Zeppelin raid over London.
Ben Travers
the end of May, nineteen fifteen. And uh the London air defence was very sketchy at that time. mister Winston Churchill, who was first Lord of the Admiralty, I think, came down and inspected me, and I had a rifle. I was the gunner, you see, of this uh airplane.
Ben Travers
And we had a ceiling of 4,000 feet, and the zepp came over at 12,000.
Ben Travers
And when it was half way back over the North Sea we were sent up to chase it and shoot it down with the rifle. We only got as far as Hatfield, where we had the most frightful crash.
Presenter
Crashes, of course, were part of the business of flying in those days. How many crashes did you have? Eight. And you walked away from all of them? Oh, yes, sir.
Ben Travers
Oh, I've oh, still.
Presenter
That part was well bad. The others I all walked away from.
Presenter
Well, let's have your third record, Ben. What's that to be?
Ben Travers
Well uh
Ben Travers
And I'll always be awfully fond of orchestral waltzes.
Ben Travers
I think the
Ben Travers
The orchestral waltz which tops the lot, or operatic waltz, is the Rose and Cavalier one by Richard Strauss, and I think that's the one I'd pick along.
Speaker 1
Hi the law I know.
Presenter
Yeah
Speaker 3
Yeah.
Speaker 3
Damn.
Speaker 3
Myth
Presenter
Toil in love
Speaker 1
Yeah.
Speaker 1
Yeah
Presenter
Waltz from Der Rosencavalier, the Berlin State Opera Orchestra, and that excellent fine bass was Alexander Kipney's. When the armistice was signed, did you go back to publishing?
Presenter
Do you
Ben Travers
I would have liked to have, but I didn't, fortunately. Uh John Lane had turned his
Ben Travers
Um can sell into a limited company then.
Ben Travers
And although we made very good terms with the old boy, um there wasn't room for me, so I had been married during the First War and um
Ben Travers
My wife and I went down to live in Somerset and I started writing plays. Uh
Presenter
You wrote novels, first of all.
Ben Travers
I wrote novels, yes, well well, actually I wrote a play first and
Ben Travers
It was accepted and while it was um waiting for it I start I wrote novels, I wrote two or three novels. Yes. Was your first play a success? Well, yes, it was uh all right in those days, around about seven or eight, nine months, I think a hundred and sixty-seven shows, I can't remember. Yes, it was uh uh very lucky about that because in the war I'd made great friends with Lawrence Irving, who is still my great friend, and he is the son of HB and Dorothea Baird, the original triple. Well, HB was dead by that time, but uh he sent it to his mother who gave it to Golding Bright, who at that time was the leading play agent in London. And he spotted that I'd written it for Charles Hawtrey.
Ben Travers
And um he uh
Ben Travers
sent it to Hortree and blame me if Horty didn't come into his office and give him two post dated cheques for it.
Ben Travers
And eventually, who ought to produce it was Syron Board and Billy Hale, who was.
Ben Travers
a dear friend of the family, and still is.
Ben Travers
So that was my first experience in the theatre.
Presenter
And then the second experience was that very successful fast cooker in the network.
Ben Travers
And it's
Ben Travers
Well, uh the next straight player, yes, that was uh at the Aldwich in nineteen twenty five. Uh
Presenter
Ray Flynn, Tom Walls, Robertson Hare.
Ben Travers
Well, Robinson, yes, he uh Mary Bruff and of course uh cook with the rest, E. Bernardo, who's
Presenter
Yeah.
Ben Travers
Absolute darling. And uh
Ben Travers
She was in several of my plays and films.
Presenter
And that was followed by Rocker and Nook.
Ben Travers
Locker in lock, yes.
Presenter
Which has been a success all over the world, I should say.
Ben Travers
Well, yes, it's a it's got one set, you see, and it's uh jolly little story, I think. And uh
Presenter
Yeah.
Ben Travers
Yes, uh
Ben Travers
I remember in nineteen twenty six there was general strike.
Ben Travers
and all the theatres were closed. Tom Wals and Ray Flynn came down to stay with me and my wife at Burnham, and I read them the first act of Rook Ray Nook. And it was settled that
Presenter
And that was followed by Thark.
Ben Travers
Tha plunder
Presenter
Plunder is to be done at the National Theatre. It is, yes. I said your fances were classics now.
Ben Travers
Well
Presenter
That's the
Presenter
What's the basic principle in writing first?
Ben Travers
Don't be funny.
Ben Travers
Write it seriously. Serious, straightforward, honest to goodness, recognizable types of human beings.
Ben Travers
in dire situations.
Ben Travers
The situations are the ridiculous, the farcical side of it.
Presenter
Uh
Ben Travers
Yes.
Ben Travers
Mock Pune Man
Presenter
Yeah.
Presenter
Yes, I'm sure that's excellent advice. Right, record number four, please. What's that?
Ben Travers
I'm very fond of the piano solo, and of all pianists I've ever heard.
Ben Travers
I think uh
Ben Travers
Arthur Rubinstein.
Ben Travers
is my favorite, but
Ben Travers
I also like
Ben Travers
The extreme contrast in piano playing, and I'd like to play if I can.
Ben Travers
Couple of records. First Rubinstein playing
Ben Travers
A delightful little excerpt from uh
Ben Travers
Uh Schumann.
Ben Travers
which is called in English is called soaring.
Ben Travers
Can we have that? Yes, of course.
Presenter
Rubenstein playing one of the Schumann fantasy pieces, Soaring.
Presenter
Now what's the other piano piece you'll be able to tell us about?
Ben Travers
Well, this is, as I said, a complete contrast.
Ben Travers
Of all those American caps, Fat Swallow has always been my favorite. And I would like to have Fat Swala playing
Ben Travers
My favorite Pat's wallet number. I'm going to sit right down and write myself a letter.
Presenter
Trout Swallow.
Presenter
After you had had great success at the Old Witch with your farces, you you turned most of them into films, didn't you?
Presenter
Yeah.
Ben Travers
Yes, rather, I did uh all the old well, practically all of the Aldrich Farces.
Ben Travers
as films. And there was one mischief which Her Herbert Wilcox got put on at her big charity opening with Edward Prince of Wales.
Ben Travers
As a guest of honor, and it was a tremendous success. There were lots of others who went very well.
Presenter
I think
Ben Travers
I think they'd be rather fan to see again. I don't know what's happened to it.
Presenter
They would indeed. They'd show the most beautifully neat and deft fast playing of a kind that doesn't really exist to day.
Presenter
Uh we talked about W G Grace early on. Uh I know you're a great cricket enthusiast. You spent some of your royalties going to Australia to watch discounts.
Ben Travers
Oh oh yeah, I used I was always very fond of cricket.
Ben Travers
I've uh rather lost interest now, but I
Ben Travers
Because of this I I think it's very exciting on Sunday afternoon to watch games on the telly, but it isn't cricket that Alec Betzer said ought to be called by another name.
Presenter
Yeah.
Presenter
You have been fascinated by the theatre since the eighteen nineties. Have you begun to lose interest in that? What do you think of the theatre to day?
Ben Travers
I like the old fashion I'm old fashioned quite I'm so old, but I I like action.
Ben Travers
situation, a play with a good story and good situation. But at the same time, I think the acting today is absolutely far, far superior to what there used to be a few jolly good old stars, actors in the old days,
Ben Travers
But the uh sort of rank and file were far, far inferior to what we've got today.
Presenter
I just have record number six. What's that?
Ben Travers
All this time I was at the Old Rich and all that period, there was a great artist.
Ben Travers
They unique artist really.
Ben Travers
Who was very beloved by everybody, particularly by myself, and by Ray Flynn, who was a tremendous admirer of his, and that's Maurice Chevalier. Now, Maurice Chevalier made films, and there was a film called The Love Parade, and in that he had a song called The Love Parade, which I think is my favourite of any of his numbers. I'd like to have that.
Speaker 3
Those were the charms.
Speaker 3
Uh
Ben Travers
We're there.
Speaker 3
Your Need not be told.
Speaker 3
No other round.
Speaker 3
But yo
Speaker 3
Whatever hold me.
Speaker 3
Lips of Lucy.
Speaker 3
And you did of Jan.
Speaker 1
Me
Speaker 3
Yeah.
Speaker 3
You are mine.
Presenter
I need my daughter for rain.
Presenter
Nor is she valiant.
Presenter
We've dumped you on this island. How good are you going to be at looking after yourself? Any ideas from your days in Malaysia for putting up huts?
Ben Travers
Oh, no, I couldn't put up a hut. I can't do anything for myself. I'm very bad my hair. I can't even change an electric light bulb without very apprehensive contortions of countenance. I couldn't do anything like building huts, and I just lie down and hope for the best.
Speaker 1
I'm a queen.
Ben Travers
What are you going to eat? Done any fishing?
Presenter
Yeah.
Ben Travers
Just fruit. Oh, fishing? Oh no.
Presenter
Yeah.
Ben Travers
If I caught a fish, I'd be so sorry for it, I'd throw it back.
Presenter
Would you try to escape, then?
Ben Travers
Oh no.
Ben Travers
Oh, no, no, I'm uh quite happy there by myself.
Presenter
It doesn't sound a very happy existence. Let's get back to records. Let's get back to number seven, which is your next one.
Ben Travers
This is a rather remarkable record.
Ben Travers
A record of the voice of my dear old friend Tom Walls.
Ben Travers
talking about his derby win with his horse April the fifth.
Ben Travers
The Army of 1932.
Speaker 3
Uh
Ben Travers
I say Tom, what about saying a few words?
Speaker 3
Thank you very much, everybody. I'm very proud to have won the Derby. It has always been my ambition to win the Blue Ribbon of the Turf, and Fortune has smiled on me at my very first attempt.
Speaker 3
I'm very grateful for the wonderful reception you've given me.
Speaker 1
Yeah.
Speaker 3
It is extraordinary how warm-hearted the racing public can be. I hope all my friends, theatrical and otherwise, have had a good win.
Presenter
The voice of Tom Walls. And what's your last record?
Ben Travers
Well, uh on the classical side of music, Tchaikovsky has always been my favorite, and I don't think I can have gone for Desert Island without a little bit of him. And this, I think, is one of the most beautiful refrains he ever wrote. It comes from the middle of the first movement of his Fifth Symphony.
Presenter
Part of the first movement of Tchaikovsky's Fifth Symphony, Carry on conducting the Berlin Philharmonic Orchestra.
Presenter
If you could take just one record out of the eight you've chosen, which would it be?
Ben Travers
Oh, I think as I lay down to sleep under my palm tree I'd like to be lulled off to sleep.
Ben Travers
The promise of pleasant dreams by
Ben Travers
So Maurice Chevalier, my love for it.
Presenter
And one luxury to take with you?
Ben Travers
Uh
Ben Travers
I suppose I could snake a pipe ashore. If so, I would have an unlimited amount of my favourite tobacco. Oh, wait a moment, I might be able to make tobacco muddy out of leaves and grass and stuff.
Ben Travers
Wouldn't be as good, but still.
Ben Travers
Uh alternatively, a pack of cards. I think I love playing patience.
Presenter
I'll smuggle a few packs of cards ashore inside the tobacco case.
Ben Travers
Yeah.
Presenter
And one book apart from the Bible, Shakespeare, and big encyclopedias.
Ben Travers
Oh, I'll have no hesitation I'd have the complete works of Robert Browning.
Presenter
Right, and thank you, Ben Travers, for letting us hear your Desert Island discs.
Ben Travers
Thank you too.
Presenter
Goodbye everyone.
Speaker 1
You've been listening to a podcast from the Desert Islandists Archive. For more podcasts, please visit bbc.co.uk/slash radio four.
Presenter asks
What's the basic principle in writing farce?
Don't be funny. Write it seriously. Serious, straightforward, honest to goodness, recognizable types of human beings. in dire situations. The situations are the ridiculous, the farcical side of it.
Presenter asks
What do you think of the theatre today?
I like the old fashion I'm old fashioned quite I'm so old, but I I like action. situation, a play with a good story and good situation. But at the same time, I think the acting today is absolutely far, far superior to what there used to be
Presenter asks
How good are you going to be at looking after yourself [on the island]?
Oh, no, I couldn't put up a hut. I can't do anything for myself. I'm very bad my hair. I can't even change an electric light bulb without very apprehensive contortions of countenance. I couldn't do anything like building huts, and I just lie down and hope for the best.
“I'm very good company for myself.”
“Don't be funny. Write it seriously. Serious, straightforward, honest to goodness, recognizable types of human beings. in dire situations.”
“If I caught a fish, I'd be so sorry for it, I'd throw it back.”