Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
A poet and writer best known for her witty, charming verse about everyday English life, a major star since the 1970s with a distinctive delivery.
Eight records
because I love Lonny Donegan, and uh it's a bit of nostalgia really because I've got four brothers. And when I think of Air Home, um, when all the brothers were at home, there was always Lonnie Donegan playing somewhere.
The New Saint GeorgeFavourite
it's a smashing folk record called The New Saint George.
This is a a smashing record that I've had for a long time. It's no longer available. Um, it's by a group who've long since disbanded called The Gaels, and it's a a lovely Gaelic ... I love that. It's so sad.
This is a bit of romance. If I'm feeling a bit fed up on me desert island, I shall go misty eyed and listen to Randy Adelman singing A Weekend in New England.
I love it because it's so clever and it's got a good message, and everybody can understand it. It's it's clever, but it isn't highbrow.
to remind me of that happy day [with my nieces and nephews]
When I was touring in Australia and New Zealand I met this wonderful man called Fred Dagg. And Fred Dagg uh writes extremely funny things.
The keepsakes
In conversation
Presenter asks
Whose idea was it that you left school at fifteen?
Well, I didn't really have much choice. I mean, I was from a big family, the six of us, and uh at the time, at that school, staying on any longer was the exception rather than the rule.
Presenter asks
What was your first job [after leaving school]?
I applied for a job washing up. at the Atomic Energy Research Establishment at Harwell ... But my mother stepped in. She said, No, I'm not having airpan washing up for a living ... So she went to the youth employment officer and um she got me an interview with the civil service ... and so I was a civil servant at fifteen, filling in forms all day.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 1
Hello, I'm Kirsty Young and this is a download from the Desert Island Discs archive. This edition may be slightly different from what was actually broadcast, but it's the only version we have. It comes from the British Library's radio collection. It was archived without the music, so although the Castaways choices are introduced, they're not part of this recording. Full details can be found on the Castaways page on the Desert Island Discs website.
Speaker 1
The programme was originally broadcast in nineteen seventy nine.
Speaker 1
And the presenter was Roy Plumley.
Presenter
Our Castaway this week is Britain's best selling writer of verse, Pam Ayres. Pam, have you ever daydreamed about being a Lady Robinson Crusoe?
Pam Ayres
Well, no, not really, Roy, if I am perfectly honest.
Pam Ayres
I haven't,'cause I'm not a very C sort of person. I'm more a forest sort of person. Now, music. Do you play an instrument? I play the guitar and the tin whistle.
Pam Ayres
Yeah.
Presenter
Really?
Pam Ayres
and the ukulele that my mother had in the attic for forty years.
Presenter
Well done. I I notice some of your poems have been set to music. Have you done the setting?
Pam Ayres
Mm, yes, I did.
Presenter
Yeah.
Pam Ayres
Yeah.
Presenter
You play a lot of records ordinarily at home. Do you play records?
Pam Ayres
Yes, I do. I play them when I'm doing things. It's very seldom that I sit still.
Pam Ayres
and play records and simply listen to them. I tend to use them as background and I play a lot of folk music, a great deal of folk music, and I tend to play it when I'm ironing,'cause I hate ironing.
Presenter
Well, out of your collection, you're allowed to take eight to the desert isle and watch the first one.
Pam Ayres
Oh, the first one's by Lonnie Donegan, because I love Lonny Donegan, and uh it's a bit of nostalgia really because I've got four brothers. And when I think of Air Home, um, when all the brothers were at home, there was always Lonnie Donegan playing somewhere. They were always very keen on skiffle, because of course it was a skiffle era.
Pam Ayres
And then as a result of Lonnie Donegan, I got interested in the guitar and I started to play myself and I started to write little verses to fit in with the tunes. And so I've
Pam Ayres
I thought we've got a lot to thank him for, really.
Presenter
Yes, you have.
Presenter
What have you chosen that he should sing?
Pam Ayres
One of my favourite tracks is the Battle of New Orleans.
Presenter
Lonnie Donegan, The Battle of New Orleans. Now, your home with four brothers is
Presenter
In Oxfordshire.
Pam Ayres
Well, that's rather a moot point, Roy, because originally we were in Berkshire, but we didn't move. They moved the boundary, and now Earhouse, that always was in Berkshire, is in Oxfordshire.
Presenter
That was very unfair, wasn't it?
Pam Ayres
Very interesting.
Presenter
He went to school in in Berkshire and in Farringdon.
Pam Ayres
That's right, yes, I did.
Presenter
But you left at fifteen. Whose idea was that?
Pam Ayres
Well, I didn't really have much choice. I mean, I was from a big family, the six of us, and uh
Pam Ayres
At the time, at that school, staying on any longer was the exception rather than the rule.
Presenter
What did you want to do?
Pam Ayres
Don't know. Didn't have any idea at all buttons.
Presenter
Did you enjoy school?
Pam Ayres
I enjoyed English and I enjoyed art, but
Pam Ayres
Apart from that I I wasn't that keen. I was such a drip, Roy, I didn't have any idea what I wanted to do with my life.
Presenter
What was your first job? What did what did you do? Fifteen, just left school.
Pam Ayres
The f
Pam Ayres
Uh
Pam Ayres
Do you want me to tell you the truth?
Presenter
Yeah.
Pam Ayres
I applied for a job washing up.
Pam Ayres
at the Atomic Energy Research Establishment at Harwell, which is a very prestigious place to wash up.
Presenter
She thinks so. You've got to fill up a lot of forms before they let you wash up in there.
Pam Ayres
More than
Pam Ayres
That's right. But my mother stepped in. She said, No, I'm not having airpan washing up for a living. She never washed up for me. So she went to the youth employment officer and um she got me an interview with the civil service. So I went along and took this test, this written test, and they accepted me and and so I was a civil servant at fifteen, filling in forms all day.
Presenter
And you'd never washed up at all.
Pam Ayres
I never had to wash it I never had to turn me hand to washing up once, no.
Presenter
So a civil servant, no less. Did you think you were going to stay for
Presenter
Fifty years and run the place.
Pam Ayres
Oh no, I didn't like it much, but I didn't really know what else to do. I was filling in these forms all day with ladies a great deal older than myself.
Presenter
Uh
Pam Ayres
And there was this man who w who worked there, and he had been in the RAF for a long time, and he was always saying, Whoa, what a life What a time I had all the tea and travel and crumpet he used to
Presenter
And so
Pam Ayres
And so because he kept on about it and and I saw one or two adverts in the paper for the Air Force, I thought, well, I don't know, perhaps it'd be better than sitting here filling these forms in. So I um applied well, I I went along to the office and they said
Pam Ayres
Come in So I went.
Presenter
Yes, indeed. Where did they send you?
Pam Ayres
Well, I first of all want to a place in Lincolnshire for the training.
Pam Ayres
And then I went to a place called Brampton in Huntingdonshire, where I was uh working in a drawing office for just under two years.
Presenter
Drawing what?
Pam Ayres
Oh, maps and
Presenter
Mm-hmm.
Pam Ayres
Stuff. I wasn't very good at it. You notice I glossed quickly over the subject, but you
Pam Ayres
Mm, well.
Pam Ayres
Yes, but you see the trouble was when I went to the recruiting officer, he said, What do you like doing, ducks? and I said, Drawing, Sergeant. He said, Right, I've got the very job for you and so he put me in a drawing office, but I didn't mean that sort of drawing at all. But it was too late when I discovered my error. But the compensating thing was that um
Pam Ayres
With the Air Force I was then posted to Singapore and then the whole picture changed because that was super.
Presenter
Yeah.
Presenter
Oh yes I
Pam Ayres
Oh yes, I was still drawing. We had a little ut at the end of the runway, so these andovers kept taking off and you were deafened about twenty times a day. But it was wonderful there. It was so warm and it was such a contrast to Stamford in the Vale,'cause I'd never been out of the country before, and so that was a wonderful place to start.
Presenter
Uh
Pam Ayres
And also it got me interested in theatre.
Pam Ayres
How was that? Well, it there was a theatre club there, and I went along and I got some parts in the play, some funny parts, and I found that I really enjoyed it.
Presenter
How is that?
Presenter
Tell us some of the parts you played.
Pam Ayres
Oh, crikey.
Pam Ayres
Well, I played oh, there was a chillin' farce, was the first one, called Wanted One Body.
Pam Ayres
And I was the maid I was always the maid, boy.
Presenter
I I think it was me voice.
Pam Ayres
I I think it was my voice.
Pam Ayres
I I had to come on and say I remember the very line I had to come on and say Here's half a crown for your trouble, my man.
Pam Ayres
And there's a memorable line.
Presenter
Yes. And a lot of sports you were doing.
Pam Ayres
Well, considering there were only thirty-five of us Women's Royal Air Force girls there, you see, I I was very much at an at an advantage because
Presenter
I should think so.
Pam Ayres
I had long legs, and none of the others were interested in running.
Pam Ayres
So if I entered anything, the chances were I was gonna win. So it was um I don't feel that.
Pam Ayres
I am
Pam Ayres
had much competition really. But the the day of reckoning came when I was running for the Far East Air Force at a stadium called Dover Road, and I was beaten by a lady called Glory Barnabas.
Pam Ayres
She left me standing.
Presenter
She left me standing.
Presenter
And has she come on to greater things than that?
Pam Ayres
I don't know. She was an Indian lady. I saw her all wrapped up in a sari, and I remember thinking, well, she'd never be able to run in that.
Presenter
But she could.
Presenter
And you became a senior aircraftswoman.
Pam Ayres
Hmm after a lot of striving.
Pam Ayres
I mean, it was no rank really. It was I took the exam about a dozen times.
Presenter
I mean it was
Presenter
Now you took a a creative writing course while you were still in uniform.
Pam Ayres
Oh yes, I did. That was a good thing for me to do. That was when I came home from Singapore. And it came round on station orders that if you wanted to, if you felt it would be a good thing, you could go on this creative writing course. And it was in Great Missenden, in a lovely old abbey. So I applied. I thought, well, anything's better than sitting here doing nothing. So I applied and I spun some convincing story about how I would be able to write better letters for my boss and that. And so they let me go. And I had a lovely time. The the man who was looking after us down there was called James Parrish. He was a playwright. I don't know. Do you know James Parrish?
Presenter
Don't know.
Pam Ayres
Well, he was uh he was looking after us and setting us all the things to do, and I went into the story writing section, and at the end of the course he summoned me to his study. I never forget it,'cause it was so exciting. And I'd always liked writing, but I didn't think I could make a living at it. And he said, You, Miss Ayres, are a writer.
Pam Ayres
He said you've got a good style and you need to go away and work hard and one day you'll be somebody and I oh, the first thing I did was I can it and drew all my savings at the post office and bought a typewriter.
Presenter
Well
Pam Ayres
I bought a typewriter and I wrote all these terrible stories and I shipped them off to all the most unlikely magazines and they all came back and I got a bit discouraged.
Presenter
It tends to
Pam Ayres
It turned out right in the end.
Presenter
It turned out all right in the end. Let's have your second record. What's that to be?
Pam Ayres
My second record is by two friends of mine called John and Chris Leslie, who live near Banbury, and it's a smashing folk record called The New Saint George.
Presenter
The New Saint George by John and Chris Leslie, and they come from Your Naked Woods.
Pam Ayres
They came from near Banbury, yes. Unfortunately they've split up now, which is very sad because I think they are really good.
Presenter
Now what happened to you when you came out of the WRAF?
Pam Ayres
I went to a famous holiday camp.
Presenter
Oh, that one, yeah.
Pam Ayres
Good.
Presenter
Uh as a red coat.
Pam Ayres
Yeah.
Presenter
How long did that last?
Pam Ayres
Three days.
Presenter
Was it the coach you didn't like or the job?
Pam Ayres
Hm. Well, the coat was all right. It had amazing padded shoulders, I remember, like angled flight decks, they were.
Presenter
Only three days. They wouldn't give you a reference after that, would they?
Pam Ayres
Well, I wouldn't give them one. I wasn't very impressed with it really. It wasn't what I had in mind. It was very much geared for students at that time. I don't know what it's like now. For a transient population.
Speaker 1
Fair.
Pam Ayres
I thought I'd get into entertainment, because that was what I wanted to do, but I didn't see a way of doing it because I was carrying round slot buckets for all for the first three days, and I thought, No, this is not the road to the top.
Presenter
Yet.
Presenter
So that was the last three days.
Pam Ayres
Yeah, that's right.
Presenter
Now how was the writing going? You were writing short stories. When did you start writing verse?
Pam Ayres
Well, I'd written a few. I wrote one or two in Singapore because we used to have these little one out plays on a Friday night, sometimes social evenings at the theatre club, and then people would stand up and do a turn. And uh so I did write one or two little poems to stand up and recite. But I didn't start doing it in earnest.
Speaker 1
Uh
Presenter
Yeah.
Pam Ayres
Until Radio Oxford took me under their wing really and then I started to really think about writing poems.
Presenter
Yeah, then
Presenter
What job were you doing at that time?
Pam Ayres
Well, after I failed miserably at the famous holiday camp,
Pam Ayres
I was on the dole then for an ignominious week or so, and my brother Rodge, who worked at the um
Pam Ayres
Leyland Works put in a good word for me and got me a job well, I got me an interview as a typist, which was the biggest calm on earth'cause I couldn't type to save me like anyway, I turned up there and I worked there for six months for the Leyland company, um, as a typist in the accounts department. I used to write stories and I was just writing stories in my spare time'cause all my jobs were so boring I had to do something to um
Speaker 1
Anyway, I turned it.
Pam Ayres
I keep myself interested.
Presenter
Now how how did Radio Oxford come on the scene?
Pam Ayres
Yes, well
Pam Ayres
I worked for Leyland for six months and then I went to work for a nearby company called Smith's and I stayed there for six years and I settled down to live in Whitney. I had a flat there, a little flat, and then I started to go to the local folk club, which is where I used to listen to all this wonderful folk music I'm so keen on.
Pam Ayres
And then I started to r write poems because um
Pam Ayres
I wanted to stand up and do something, and my singing voice is not that'ot. So I had a few poems and I wrote a few more, and I used to stand up and recite those in the folk club, and as a result of that
Pam Ayres
Anybody who was organising something charitable in the area tended to say, Would you come along to Pam and give us one of your famous poems? And I had a T shirt.
Pam Ayres
With famous broadcasting personality written across the front. So I used to put my famous broadcasting personality t shirt on and go along and recite some poems. And as a result of these um charitable do's,
Pam Ayres
A friend had a friend at Radio Oxford, and this friend was organising a a concert, and he said, Would you like me to suggest you for Radio Oxford? and I said, Yes, please.
Pam Ayres
That was a rather roundabout way of tuning it.
Pam Ayres
Uh
Presenter
Well, nevertheless, we got there eventually, and you got to Radio Oxford. What did you do on Radio Oxford? What was your first poem?
Pam Ayres
Uh
Pam Ayres
You got to re
Pam Ayres
Well, it was a tremulous battery hen. I was petrified. It was in 1974. And I only did the battery hen'cause I didn't like it.
Presenter
Let's increase.
Presenter
It's rather an angry poem, Pamela it's funny, but angry. You you really feel for the battery hymn.
Pam Ayres
Dang.
Pam Ayres
Yeah, I think it's a pretty um grim way of life for uh one of God's creatures, I must say.
Presenter
Yeah.
Presenter
They wanted more. Had you got a lot more?
Pam Ayres
Yes, I'd got some that I liked better, but because I'd had dire warnings about people stealing me copyrights, I did the Battery Hen first,'cause I didn't like that one so much as the others for instance the Edge Og. I kept that up my sleeve, the Edge Og. Not literally,'cause that would have been very uncomfortable.
Speaker 1
Really?
Pam Ayres
But I did the battery hen first, and I thought if anybody pinches it I shan't mind so much.
Presenter
Mm-hmm.
Pam Ayres
But they did like it and they said do some more. So I came back and I did the edge og.
Presenter
Did people write in and say they wanted to buy you a book?
Pam Ayres
Mm, yeah, they did. They wrote to Radio Oxford. It was lovely.
Presenter
It was lovely. So you you published some yourself, didn't you?
Pam Ayres
Yes, well, I couldn't interest anybody else. You see, I only had eight poems altogether, and I rang one or two of the publishing houses, and of course they weren't interested, and they said go home and throw a c bucket of cold water over yourself
Pam Ayres
Uh
Presenter
Uh
Pam Ayres
Something like that. So I published them myself because I knew there was this demand because I had all the letters from people saying, where can we buy them?
Presenter
Something
Presenter
Those very first editions must now be collectors' pieces.
Pam Ayres
Well, I suppose so. Although I did sell seven thousand in the end, so there are quite a few well, no, the first one, the very small one, there were just five hundred of those.
Pam Ayres
But I did go on to sell seven thousand on my own.
Presenter
How much did you charge?
Pam Ayres
Fortypence. I had a little line that I used to say at the end of a concert. If I was invited out to do a concert.
Pam Ayres
I used to recite the poems, and then I used to say If you like me poems and you want to'ear some more, I've got a book for fortypence, buy it at the door.
Presenter
Seven thousand and forty pence this is not bad.
Pam Ayres
It paid for me to go to America actually. I paid um the fare to America for a nice holiday.
Presenter
I'm sure.
Pam Ayres
Hmm.
Presenter
Let's have your third record. What should that be?
Pam Ayres
Oh, yes, I'd like no regrets from Edith Piaff, because it sends shivers up my spine, please.
Presenter
Needed Piaf? No, I don't regret anything. Now, you had been appearing at at concerts and so on, and you were building up a nice little business in in Radio, Oxford. What was the next good thing to happen?
Pam Ayres
Um
Pam Ayres
Well the
Pam Ayres
The next thing really was on opportunity Knox, yes. I'm just thinking if it comes in chronological order. I think it does. Yes, I think it's all right.
Presenter
Yes, you kept turning up on Opportunity Knox.
Pam Ayres
Well, I was on it four times altogether.
Pam Ayres
I did go along for the audition. I went to Birmingham. I thought, well, because you see, I was curious. So people were all buying my books of poems, and Radio Oxford were patting me on the back and saying, Well done, you're gonna go far. And I sort of got curious and I thought, I'll go along to this audition and see what a professional bunch of people think of me act. And I went along and they were very enthusiastic. I was amazed. And so I went on the show at the end of 75.
Pam Ayres
And I won it, and then I went back and I was joint winner, and then I went back and I didn't win it.
Pam Ayres
I was on four times altogether'cause there was sort of a round up of winners programme and then there was a programme that was shown in Australia. So I was on Opportunity Knox four times altogether.
Presenter
But this this was very encouraging of
Presenter
And there was something of a rush of agents to your door. They they thought there was potential in that.
Pam Ayres
Oh my goodness.
Presenter
Oh, yeah.
Pam Ayres
It was just awful, it was bewildering at the time.
Presenter
Uh
Pam Ayres
Although it sounds marvellous enough, in fact I was at my wit's end, because
Pam Ayres
From typing away all day, I was suddenly trying to cope with all these people on the phone, and some of them sounded very shady, I might add. People ringing up saying, I'll rush out the contract by taxi, just sign it and everything will be alright, my dear. And people saying, Let me be your agent, let me be your this, let me be your that. And I had no experience at all to cope with that situation. I had nobody to go to, it was no good asking me mum and dad. One morning I had twenty phone calls, and my boss kept coming out of his office saying, It's for you again.
Speaker 1
Yeah.
Pam Ayres
So in the end I resigned. I had to resign and I thought, well, I'll give it a go and see how I get on as an entertainer, stroke writer, stroke poet.
Presenter
Mm-hmm.
Pam Ayres
Uh
Presenter
Yeah.
Pam Ayres
And that was February, Friday the 13th of February I left my job.
Presenter
That's my job.
Pam Ayres
Hmm, yeah.
Presenter
Well, that was handy. I mean that was
Pam Ayres
Oh yes. I mean, in fact, a proper firm offer came for me to do an advert for cheese.
Pam Ayres
So I thought I'll take the money for doing that cheese advert and I'll resign my job and I'll give it a go and see if I can make out see if I can continue to pay the rent. And so I did.
Presenter
And then came your own television series, and that was a gorgeous first peak in your career where we might stop for record number four.
Pam Ayres
Well, yes. This is a a smashing record that I've had for a long time. It's no longer available. Um, it's by a group who've long since disbanded called The Gaels, and it's a a lovely Gaelic
Pam Ayres
Er but I can't pronounce it right,'cause it's in Gaelic.
Presenter
Ah, well let's not try. What does it mean in English? Do you know that?
Pam Ayres
It means mountain of the women.
Presenter
Let us stay with that. We can both say that.
Pam Ayres
Yes, let's say that.
Presenter
Mountain of the Women A Lament by The Gales
Pam Ayres
Mm I love that. It's so sad.
Presenter
Now all these successes were based on your poems. Can you write poems easily? How long does it take you?
Pam Ayres
Oh, it varies, Roy. Sometimes I can write one in an afternoon, and then others take me years. I sort of incubate them. I've just uh finished one called The Ballad of Bill Spinks's Bedstead, which I started to write over two years ago, and I finished last night.
Presenter
Well, darn. Anyway, we s you soon had enough for a proper book. What was your first proper book called? In other words, uh apart from the self publishing bit.
Pam Ayres
Ah yes. The proper book was called Some of Me Poems.
Presenter
How many did that sell?
Pam Ayres
Half a million.
Presenter
It's not bad.
Presenter
Altogether you've written, what, three books of poems?
Pam Ayres
Three books of poems, yes, and then an omnibus edition was printed with them with them all in.
Presenter
Yes, sir.
Presenter
All Pam's poem.
Pam Ayres
That's right.
Presenter
Now, the Battery Hymn, your first poem on Radio Oxford b that we talked about, had a certain amount of anger. You do write commission poems for good causes, don't you?
Pam Ayres
Yes, occasionally. I prefer to write from an idea that I had myself, but if I think it's gonna benefit somebody.
Pam Ayres
If I particularly want to do it, then I I can, yes. I never enjoy it as much though. And so many people write and say
Speaker 1
One
Pam Ayres
Can you write me a poem for my son's wedding? He's getting married to Clara on Saturday and I'd like to be able to stand up and recite one of your poems. I couldn't do that. I couldn't. I'd like to, but there's no way I could do that.
Presenter
Yeah.
Presenter
No why?
Presenter
Record number five.
Pam Ayres
Um is oh, it's Randy Adelman. This is a bit of romance. If I'm feeling a bit fed up on me desert island, I shall go misty eyed and listen to Randy Adelman singing A Weekend in New England.
Presenter
Randy Edelman, A Weekend in New England. You've written a children's book in prose.
Pam Ayres
Yes.
Presenter
And you've illustrated it yourself very charmingly.
Pam Ayres
Okay.
Presenter
Was this nothing to do with the drawing office, this ability to draw and paint?
Pam Ayres
This is despite the drawing. Yeah, I've always liked drawing. I've always done it for fun. I've never had any training of any kind. It's just something that I've got.
Presenter
Mm
Pam Ayres
a natural affection for and I've always found I can do.
Presenter
Okay, cool.
Presenter
You have a lovely sense of colour and a sense of fun.
Pam Ayres
Well, thank you.
Presenter
What what's this book called? I I haven't
Pam Ayres
Well, it's a children's story. It's called Bertha and the Racing Pigeon.
Presenter
So far I I haven't read it. I've only looked at the pictures. I shall read it this evening.
Pam Ayres
I should read it.
Pam Ayres
Well, it's a death-defying story. Would you like me to briefly outline the plot?
Presenter
By all means.
Pam Ayres
Yeah. Well, it's a story about Bertha Pigeon. She's a wood pigeon, an ordinary person, but very nice, and she lives in the country near where I do, and she meets this answer
Pam Ayres
racing pigeon called Fleet, who's exhausted, is on a race, and he flops down in front of where she lives, and she befriends him and looks after him, but he is worth money.
Pam Ayres
And because of this they fall foul of the dreaded villain Quick Buck Arris, who is out, as his name suggests, to make a quick buck, and Quick Buck Harris kidnaps him, and it's the death defying story of the ensuing chase. And I can't tell you any more because people can understand so much excitement in one book.
Presenter
I can't wait to read it. I don't think I'll wait till I get home. I'll start reading it in the train.
Presenter
You've written a column for newspaper.
Pam Ayres
Oh yes, I did uh I did dabble with that. I'm not sure it was a great success.
Presenter
Show
Presenter
You've written a novel.
Pam Ayres
Hm, yes.
Presenter
We haven't seen that yet.
Pam Ayres
I know it's still mouldering in the bottom of the wardrobe.
Presenter
When are we when are you going to bring it out?
Pam Ayres
Well, I don't know, Roy. I wrote it in nineteen seventy four.
Presenter
Have you shown it to anyone yet?
Pam Ayres
Am I a sure
Pam Ayres
No. No, I haven't actually. I just did it for fun. I'm not sure it's got what it takes, to be honest. It's got some good bits, but it's also got some bits that um I wish I hadn't written in retrospect.
Presenter
It's all
Presenter
In retrospect. Well, you haven't sent it round yet, so you've got time to sort that out, haven't you?
Pam Ayres
Yes, one day I'd like to dig it out and revamp it because at the time I wrote it I was thrilled with it. I thought it was a really smashing story.
Pam Ayres
But, um the further away from it I get, the more I feel it wants things doing to it, and I haven't really got time at the moment.
Presenter
And I
Presenter
And you've been taking dancing lessons?
Pam Ayres
I did. I've sort of given it up now. I did take some tap dancing lessons for the T V series I did, but I could never quite crack it, if I'm honest, Roy. My feet wouldn't um
Pam Ayres
wouldn't go in the right direction.
Presenter
No, but are you going back to it, do you think? I mean, in other words, do you think that you want to be a full-time complete entertainer, the singer, dancer, writer?
Pam Ayres
I'm much more interested in writing and illustrating and talking. In as I do most one-man show.
Presenter
And
Pam Ayres
than trying to dance and sing,'cause there's other people who can do it far, far better than I.
Presenter
Rare God Number Six.
Pam Ayres
is oh, it's a lovely song. It's Miss Alliance from Flanders and Swan, and I love it because it's so clever and it's got a good message, and everybody can understand it. It's it's clever, but it isn't highbrow.
Presenter
Flanders and Swann Miss Alliance. Now, Pam, as an ex senior aircraftswoman, we're expecting you to be an especially capable castaway. Could you look after yourself on a desert island?
Pam Ayres
Well, I'm not much of a cook. I think I left.
Presenter
Not much of a cook, no.
Pam Ayres
No, I hope a lot of cocoanuts would drop in the vicinity because I'm not confident that I could cook a lot, and I certainly couldn't kill anything.
Presenter
No. Could you build a shelter?
Pam Ayres
Oh, I think so, yes.
Presenter
His
Pam Ayres
Oh, I think I could manage that. If there were some banana leaves, they're very good for roof tops, I understand.
Presenter
Yes, of course your tropical experience. And fish, some awaby soup and and leeches. I I know
Pam Ayres
Oh, and leeches. I I know how to cope with leeches as well because I went on a jungle survival course when I was in Singapore.
Presenter
Invaluable experience. Now you can give us some tips.
Pam Ayres
Now you can
Pam Ayres
Well you have to pick em off your legs.
Presenter
But the leeches, yes.
Pam Ayres
That's
Pam Ayres
Otherwise they go septic and it can all be very nasty.
Presenter
Would you try to escape?
Pam Ayres
Yes, I think I'd I don't think I'd like complete isolation,'cause I'm very close to me family and I'd miss'em. I think I'd try and get away and I'm quite a good swimmer.
Presenter
Correct.
Pam Ayres
But then I'm scared of sharks, so uh
Presenter
Not we all.
Pam Ayres
Yes, I'm not sure how successful I'd be, but I think I'd try. I wouldn't want to sit there forever.
Presenter
Record number seven.
Pam Ayres
Oh, well this is sort of connected with my family, because it's a track from Annie, the musical Annie, because this Christmas I'd been was so busy well, last Christmas I should say, I was so busy and I felt as though I'd neglected all my ten nieces and nephews. I didn't feel as though I'd give em a nice present.
Pam Ayres
So what we did, we arranged this Sharabang out into Annie and we had a wonderful day and we we packed my Merman, the youngest of the nieces and nephews in the Sharabang and we came out for the day and we went to London and we all had hamburgers and walked round the tower and went to see Annie and it was a great success and uh the track I'd like from Annie to remind me of that happy day is The Hard Knock Life.
Presenter
The Hard Knocked Life from Annie, sung by Annie and the Orphans. Now you're off to Canada, that's not your first trip.
Pam Ayres
No, I've been to Canada twice this year, in fact, and I'm just about to go back for a third time.
Pam Ayres
I've been there so far on the two previous visits to make a film.
Pam Ayres
called Palmez's Canadian Christmas, I think, which is going to be on the telly on the Sunday before Christmas, and it's a light hearted look at the beauties of Canada, and it is a beautiful country.
Pam Ayres
And uh I I was doing all sorts of things there. I was riding in the rodeo and canoeing and flying in float planes and
Pam Ayres
It was super and we were talking to people who'd emigrated from England to live in Canada.
Pam Ayres
and seeing how how they'd adapted and what kind of things they did in their spare time. And we took a raft twenty five miles down the Thompson River with one family and and then I had to go and get kissed by a killer whale. That was a very frightening experience.
Presenter
Yeah. I hope you got paid extra for that.
Pam Ayres
Yes, I hope so too.
Presenter
Yeah.
Pam Ayres
I'll let you know when they come off strike.
Presenter
Right. Your last record. What's that?
Pam Ayres
Oh, my last record this is one of my favorite records in all the world. When I was touring in Australia and New Zealand I met this wonderful man called Fred Dagg.
Pam Ayres
And Fred Dagg uh writes extremely funny things. Um he's a New Zealander. He's my friend, but so I'm a bit biased. But have a listen to this. It's the twenty first birthday.
Presenter
A speech by Fred Dagg.
Presenter
If you could only take one disk out of the eight, which would it be?
Pam Ayres
Well, I think I would take The New Saint George by John and Chris Leslie, because it's lovely music which I can't sit still and listen to, so I think it would be sort of music to thatch your mudder by.
Presenter
Right. And one luxury?
Pam Ayres
I'll have a skip of sugared almonds, please.
Presenter
Yeah.
Pam Ayres
I'm very partial to a sugared almond.
Presenter
All right, great big basket of sugar dorms. And one book apart from the Bible and Shakespeare and We Frown on Big Encyclopedias.
Pam Ayres
Right. Well, I think I'm a bit torn here, because I would like either Winifred Foley's A Child in the Forest, which is charming, or I'd like Frederick Forsythe's Day of the Jackal, which is exciting.
Presenter
Yes, right. Snap decision, which
Pam Ayres
I'll be excited. Freddy Forsyth, please.
Presenter
Fatty f
Presenter
Dale the Jackal and I think we should allow you the works of one other poet.
Pam Ayres
Oh, well, without any hesitation at all, I have William McGonagall, please.
Presenter
And thank you, Pamirs, for letting us hear your Desert Island discs.
Pam Ayres
It's been very nice. Thank you for having me.
Presenter
Goodbye, everyone.
Presenter asks
How did you get interested in theatre [while in Singapore]?
Well, it there was a theatre club there, and I went along and I got some parts in the play, some funny parts, and I found that I really enjoyed it.
Presenter asks
How did Radio Oxford come on the scene?
I worked for Leyland for six months and then I went to work for a nearby company called Smith's and I stayed there for six years and I settled down to live in Whitney ... And then I started to r write poems because um I wanted to stand up and do something, and my singing voice is not that'ot. So I had a few poems and I wrote a few more, and I used to stand up and recite those in the folk club, and as a result of that ... A friend had a friend at Radio Oxford, and this friend was organising a a concert, and he said, Would you like me to suggest you for Radio Oxford? and I said, Yes, please.
Presenter asks
What was the next good thing to happen [after Radio Oxford]?
Well the the next thing really was on opportunity Knox, yes ... I was on it four times altogether ... I sort of got curious and I thought, I'll go along to this audition and see what a professional bunch of people think of me act. And I went along and they were very enthusiastic. I was amazed. And so I went on the show at the end of 75. And I won it
Presenter asks
Could you look after yourself on a desert island?
Well, I'm not much of a cook ... I hope a lot of cocoanuts would drop in the vicinity because I'm not confident that I could cook a lot, and I certainly couldn't kill anything.
“I was such a drip, Roy, I didn't have any idea what I wanted to do with my life.”
“And I'd always liked writing, but I didn't think I could make a living at it. And he said, You, Miss Ayres, are a writer. He said you've got a good style and you need to go away and work hard and one day you'll be somebody and I oh, the first thing I did was I can it and drew all my savings at the post office and bought a typewriter.”
“From typing away all day, I was suddenly trying to cope with all these people on the phone, and some of them sounded very shady, I might add ... And I had no experience at all to cope with that situation. I had nobody to go to, it was no good asking me mum and dad.”