Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
Author, ballet critic and exhibition designer.
Eight records
Well, it has a special significance for me at the moment. Apart from being one of my favourite songs, I'm very interested in the Romantic period and in Victor Hugo, and it happens that Victor Hugo's great-grandson, Jean Hugo, who's a wonderful French painter, with whom I have worked on various exhibitions, he's a great friend of mine, and so is his wife, who's English.
Götterdämmerung: Act III Opening (The Rhine Maidens and Siegfried)
English National Opera Company, conducted by Reginald Goodall
Well, I think that Wagner's Ring is the greatest single achievement in music ever perpetrated, and I think that Goethe Demerung, The Twilight of the Gods, is the greatest work in the series. And it's so it's so extraordinary and so varied in its splendours that I've almost arbitrarily chosen the opening to Act Three, which is The Rhine Maidens and Siegfried.
Così fan tutte: Trio 'Soave sia il vento'
Sena Jurinac, Blanche Thebom, and Mario Borriello
The third record is also opera and it's Mozart, and I've chosen from Cosi Fantute the trio when uh the two men uh the sail away and the two girlfriends and the wicked plotter sing Suave sia ilvento.
Otello: Willow Song (Salce, salce)
Our next piece is again opera and it's from Verdi's Otello, which some people think put more marvellous characterization into the chief characters than even Shakespeare did.
Piano Quintet in A major, D. 667 'The Trout' (Slow Movement)
Alfred Brendel with members of the Cleveland Quartet
Well, we get down to chamber music at last, and of ... Isn't it awful? You see, I I haven't got room for Beethoven, but we've got something of Schubert, and I want to play the slow movement from the Trout quintette with Brandel at the piano.
Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147: 'Jesus bleibet meine Freude' (Jesu, Joy of Man's Desiring)
Choir of King's College, Cambridge, conducted by David Willcocks
The next record is Bach, and it is the cantata Herz und Mundt, which I choose because it has this divine tune in it, which we call Jesus of Joy of Man's Desiring.
Keyboard Sonata in F major, K. 474
One of my very favourite composers is Scarlatti, and I want to play one of his sonatas for harpsichord. Vander Landowska is playing it.
Les Noces (The Wedding): Closing Passage
Well, here comes the ballet, and of course it's by Stravinsky, and I think greater than the Firebird, greater than Petrushka, greater than The Rite of Spring, and greater even than Apollo ... is Les Nos, the Wedding. And this is the ending of it, which I think is one of the great moments in modern music.
The keepsakes
The book
Thomas Hardy
the greatest tragic novel in English, which is also connected with the countryside where I live and which I love, Dorset.
The luxury
In conversation
Presenter asks
Have you any musical skill yourself?
Absolutely none. I had a few piano lessons at school, and I gave it up because I didn't like the mistress who taught me and it's the greatest regret of my life, because I think to play the piano and to know Greek are two things I lack.
Presenter asks
What did you read [at Oxford]?
I read English, but I didn't read it studiously enough, and as I was supposed to be getting a scholarship, which I failed in, because I was doing theatricals and enjoying myself, I ran out of money and had to leave after one year.
Presenter asks
What did you want to be at that point [after leaving Oxford]?
I thought I was a genius, you see, and I thought you could do anything you wanted without working for it. I think a lot of young people may have the same idea, but I wanted to be either the greatest actor in the world, or the greatest director, or the greatest painter in the world, and I soon found that you had to work jolly hard in order to be the mediocre one of any of these things.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 1
Hello, I'm Kirsty Young and this is a download from the Desert Island Discs archive. This edition may be slightly different from what was actually broadcast, but it's the only version we have. It comes from the British Library's radio collection. It was archived without the music, so although the Castaways choices are introduced, they're not part of this recording. Full details can be found on the Castaways page on the Desert Island Discs website.
Speaker 1
The programme was originally broadcast in nineteen seventy nine.
Speaker 1
And the presenter was Roy Plumley.
Presenter
This week our Castaway is the author, ballet critic and exhibition designer Richard Buckle.
Presenter
Now we know that music is a major interest, or we assume it is, because it plays a large part in ballet. Have you any musical skill yourself?
Richard Buckle
Absolutely none. I had a few piano lessons at school, and I gave it up because I didn't like the mistress who taught me and it's the greatest regret of my life, because I think to play the piano and to know Greek are two things I lack.
Richard Buckle
Did you have any plan in choosing your miserable allowance of eight record?
Richard Buckle
If I had to say what was my favorite type of music,
Richard Buckle
I would say a piano concerto or chamber music, and if I was to say what my favourite kind of voice was, I should say an Italian tenor's voice. But I have no Italian tenor in my programme, I have no piano concerto, and incidentally no Chopin, who's a favourite composer.
Richard Buckle
And I had to limit the chamber music to to one piece. So in a way I'm not being representative, but the things worked out like this. Right. What's the first one? The first uh piece I've chosen has words by Victor Hugo and music by Liszt, and it's au conge d'or, sung by Fischer Discount.
Presenter
Dietrich Fischer Diskar singing Au conge d'our, music by Liszt, words by Victor Hugo. Why did you choose that?
Richard Buckle
Well, it has a special significance for me at the moment. Apart from being one of my favourite songs, I'm very interested in the Romantic period and in Victor Hugo, and it happens that Victor Hugo's great-grandson, Jean Hugo, who's a wonderful French painter, with whom I have worked on various exhibitions, he's a great friend of mine, and so is his wife, who's English.
Richard Buckle
Now, your background. You're the son of a soldier. I'm a son of a soldier, and both my grandparents were professional soldiers. What part of the country do you come from?
Richard Buckle
I was born in a little village in Westminster called Warkup, which is very quiet, surrounded by fells. And my family, the Buckles, actually came from near there, but came south in the 1500s. And my grandfather only went back because he'd met my grandmother who came from there. And we've all been tied up with that part of the world ever since.
Presenter
Now you were educated at Marlborough, then to Oxford, to to Balliol. What did you read?
Richard Buckle
There you are.
Richard Buckle
I read English, but I didn't read it studiously enough, and as I was supposed to be getting a scholarship, which I failed in, because I was doing theatricals and enjoying myself, I ran out of money and had to leave after one year. After Balliol, you wrote a novel?
Richard Buckle
I wrote a silly little novel about Oxford, a sort of fantasy called John Innocent at Oxford, which is about Oxford and the future. I imagined it as a kind of paradise without traffic and all the streets grassed over, where people lived for art and beauty alone, with absolute rot. What did you want to be at that point? I thought I was a genius, you see, and I thought you could do anything you wanted without working for it.
Richard Buckle
I think a lot of young people may have the same idea, but I wanted to be either the greatest actor in the world, or the greatest director, or the greatest painter in the world, and I soon found that you had to work jolly hard in order to be the mediocre one of any of these things.
Presenter
How did your obsession by ballet come about?
Richard Buckle
By taking the train from Liverpool Street station on the way back from school, because my mother lived in Norfolk, and uh catching this train in nineteen thirty three in December to go home for Christmas, I saw this book on the bookstore, and it was Romola Nizhinsky's Life of Her Husband. I'd never heard of Nizhinsky nor of Diyagilev, and I didn't know what ballet was. Nobody had ever mentioned it to me. I was fascinated by this photograph of Nizhinsky in Le Spec la Rose, thought it had some extraordinary sculptural quality. At the same time I had the instinct that my mother would think there was something shocking about it, so I didn't buy the book. But when I got home I found it on her table by the fire in Norfolk.
Richard Buckle
And it did rather change my life. It's not a very good book. It's a romantic book. Romola wrote it with her eye on Hollywood.
Richard Buckle
And of course Dyagilev had to be the villain.
Presenter
When did you Yeah, yeah.
Richard Buckle
A year or two later, the first ballet I ever saw was Giselle at Sadler's Wells with Markova and Robert Helpman. And I've loved that ballet ever since. Then I began to go to the De Basil Ballet at Covent Garden. Did you have any desire to dance yourself or to choreograph? Well, funnily enough not. Although I'd wanted to be an actor and realized I couldn't, I never dared to suppose that I could be a dancer. I took a few lessons later on from Vera Volkova, who was such a marvellous teacher, private lessons. I was already over thirty when I did that. And when she said now you can draw in a class, you're all right, I didn't want to expose my aging body to the view of the young and I refrained.
Presenter
Yeah.
Presenter
Let's have your second record. What's that to be?
Richard Buckle
Well, I think that Wagner's Ring is the greatest single achievement in music ever perpetrated, and I think that Goethe Demerung, The Twilight of the Gods, is the greatest work in the series. And it's so it's so extraordinary and so varied in its splendours that I've almost arbitrarily chosen the opening to Act Three, which is The Rhine Maidens and Siegfried. And I've chosen the recording of the English national opera doing it, not just because I think George Howard, who's a great friend of mine, is one of the greatest men in Britain today, but because I think Reginald Goodall's recording is quite extraordinary and Remedios is excellent and the Three Rhine Maidens are wonderful too.
Presenter
An excerpt from the third act of Twilight of the Gods, the English National Opera Company production, conducted by Reginald Goodall.
Presenter
You founded the magazine Ballet. Had there been such a magazine before?
Richard Buckle
Well, when I was first getting interested in ballet, there was the Dancing Times, and indeed there still is The Dancing Times. But in those days there was about two pages devoted to ballet, and about a hundred to ballroom dancing. But I thought that mine was I I had advertised it as the first magazine entirely devoted to ballet, and it was interrupted after the second number by the coming of war, because although I was rather pacifistic by nature, I was too afraid to offend my grandfather, who was a retired general, not to join up at once.
Presenter
Would there have been a large enough public at that time to support a ballet magazine?
Richard Buckle
Funnily enough, if if the war hadn't come, I believe that it might have uh done rather well. I have a letter from my uncle, who was a banker, uh to my mother, saying that um Dickie's absurd adventure turns out not to be quite as ridiculous as we thought. I think that he'll probably manage to make a go of it and be earning a hundred and fifty pounds a month, which was quite a lot in those days, before long. But the war came and the price of paper was greater after the war. Advertising was very hard to get, and although we struggled on for seven years, I lost a lot of my friend's money and some of my own, and we went bust in the end.
Speaker 1
Before la
Richard Buckle
Did you serve in your father's regiment? No. My uncle, the banker, of whom I mentioned before, went back to his old regiment, which was the Scots Guards, and I thought they had such pretty hats I asked if I could join.
Presenter
Right, six years in the Scots Guards, mentioned in despatches during the Italian campaign. Did you see any ballet at all during the war years?
Presenter
Yeah.
Richard Buckle
I think I saw a little bit of ballet in Rome. I think I saw a production of Coppellia.
Richard Buckle
But uh at the end of the war we were in Trieste and there I began to hear opera. I remember hearing Tagliavini and uh I remember being enraptured by I was rather ignorant about opera, still am, but I was enraptured by h his reading the poem of Ossian in Wertha.
Presenter
Uh
Richard Buckle
Yeah.
Presenter
To have your third record.
Richard Buckle
The third record is also opera and it's Mozart, and I've chosen from Cosi Fantute the trio when uh the two men uh the sail away and the two girlfriends and the wicked plotter sing Suave sia ilvento.
Presenter
A trio from Mozart's Cosifantutte, sung by Zena Jorinatz, Blanche Tebom, and Mario Boriello.
Presenter
Now, after the war ballet reappeared on the bookstalls, but that didn't involve you enough in in the ballet scene. You you became a newspaper critic.
Richard Buckle
It was a way of trying to earn a bit, because obviously on ballet one was losing. Yes, I even wrote a little bit for the Daily Express, and then I wrote for The Observer for several years. And then I thought I'd had enough of it in the fifties, I think, and gave up, as I thought, writing about ballet for good. Tried to write plays, but that didn't work out very well. I wrote about ten plays, two got on, they never made the West End. And I accepted, out of desperation, a job with the Sunday Times writing about ballet for what seemed to me quite a decent wage and did that for about fifteen years.
Presenter
You had twenty-five years uh uh as a critic. I suppose. And some enjoyable travels, I trust.
Richard Buckle
Oh yes, one went to Paris and New York and New York particularly was thrilling to go to because I felt that the sort of blast of creative genius in ballet in our time was coming from that direction and my admiration for Balanchine and for Martha Graham and for Jerome Robbins was greater than for any other choreographers. Some more music. Our next piece is again opera and it's from Verdi's Otello, which some people think put more marvellous characterization into the chief characters than even Shakespeare did.
Richard Buckle
And it is Cabaguet singing Desdemona's willow song, Salce, Salce.
Presenter
Montserrat Caballe singing The Willow Song from Verdi's Otello.
Presenter
No
Presenter
Your exhibitions. What was the first one?
Richard Buckle
The exhibitions came about because of my enthusiasm for Dyagilev and for his period. In 1954, Ian Hunter, who directed the Edinburgh Festival, realized that it was the twenty-fifth anniversary of Dyagilev's death. And my old school friend Derek Hill, the painter, who had done an exhibition of Degas for the Edinburgh Festival, advised Ian that he had this friend who was a journalist who was mad about Dyagilev. And like that, I was asked to make an exhibition.
Speaker 1
Oh.
Presenter
Which caused a sensation.
Richard Buckle
evolved a new sort of presentation. I didn't of course set out to do anything new, but I did feel that an exhibition of stage designs alone was an exhibition of pictures without backgrounds or foregrounds, according to whether it was a costume design or a set design, and that something had to be supplied, and probably that that something was theatrical magic and glamour. And I was given this site, the Edinburgh College of Art, and I turned a vast sculpture court, which had a glass roof and was full of light, into a dark, mysterious baroque theatre, with the help of my painter friend Leonard Rosamond, who was teaching at the college and some of the students. And this was a place where people were supposed to sit and listen to the music of Diagilev's ballets when they'd been round looking at all the exhibits. And we even sprayed scent, Diagilev's favourite smell, Giannin's Mitsuko, and we tried to surprise people in a number of different ways. The exhibition came to London and attracted more people.
Presenter
And how many exhibitions have you done since then? About twenty. One in nineteen sixty four for the Shakespeare Quater Centenary at at Stratford. That was it was another. That was the greatest slop of all.
Richard Buckle
That was the greatest slop of all time and the greatest endeavour I had. It got rather out of hand financially and uh we made the tremendous mistake of opening at Stratford on Avon. You should never have done it.
Presenter
Financial Emma.
Richard Buckle
Yeah.
Presenter
Artistic Reclaim.
Richard Buckle
It would have done well, I believe, if we'd opened in London and remained there. But it never got to London. And you have a great admiration for Epstein. I was invited by his widow to write a book on him, because she said Epstein always disliked conventional art critics, and she'd seen something I'd written, and she thought that I would make a kind of book which Epstein might have approved. I only rarely set out to make a record of his work. It wasn't a critical book, but it may be a help to future scholars. And because I was doing the book, I suggested to Lord Harwood that for his first Edinburgh Festival in 1961, he should put on a big Epstein exhibition. And he found this site, the Waverley Market, and I divided it up into small and vast rooms with a lot of cheap cotton material hung on tubular scaffolding. And we had some good lighting effects. And more of Epstein's great carvings were gathered together under one roof than had ever been possible during his lifetime.
Richard Buckle
A lot of people came to that.
Presenter
You're in the process of starting a museum
Richard Buckle
In the Dorset town, where you lived.
Richard Buckle
I hope that's going to come off. We've started we've founded a trust, which is going to be called King Alfred's Trust, because Alfred built an abbey on the heights of Shaftesbury, near where I live, and the ruins of this abbey are adjacent to a church which has become redundant. My aim, which is grandiose I admit, is to strip the gallery and organ loft from this early Gothic Revival church by Gilbert Scott and to make great wall spaces on which some of our painters of today, and we have some very fine painters in England, but I should also use American, French and Greek painters, in which we can paint great murals and illustrate scenes of local history. This will be adjoining, I hope, the ruins of King Alfred's Abbey, which are being sold by a private individual, and around the whole area a beautiful garden will be made, and our neighbourhood will have a place for changing exhibitions and a concert hall.
Richard Buckle
Your fifth record. What's that to be?
Richard Buckle
Well, we get down to chamber music at last, and of
Richard Buckle
Isn't it awful? You see, I I haven't got room for Beethoven, but we've got something of Schubert, and I want to play the slow movement from the Trout quintette with Brandel at the piano.
Presenter
The slow movement of the Schubert piano quintet in A, the Trout, Alfred Brendel at the piano with members of the Cleveland Quartet.
Presenter
You've played a major part in getting the Theatre Museum on its feet, of which we all have great expectations and which we've been waiting for for a very long time. How did you get involved?
Richard Buckle
I suppose the story started with the Diagilev exhibition in 1954, but partly because of that it was suggested to me by an old boy called Yamantidi who lives in Switzerland, he's now an even older boy, that the whole Diagilev wardrobe and curtains, which he'd been paying storage for for many years, should be sold at Sotheby's. Sotheby's were rather imaginative about this, and I went in for it, and I catalogued them. Well, then by again an amazing chance, I'd been dreaming for years of getting it together a Diagilev collection, or founding a theatre museum, or having a Diagilev collection attached to the Victorian Albert Museum. And on the very day of the first sale, I was enabled to spend £75,000 on dresses and scenery. And there were subsequent sales, there were talks in which Lord Goodman and Lord Harwood were involved, and Lord Grade put up a lot of money, and we somehow founded the Theatre Museum, which incorporated the existing British Theatre Museum and other collections.
Presenter
The new one is this is going to be in uh cotton garden.
Richard Buckle
Our Theatre Museum is a branch of the Victorian Albert, just as Austerley House is, and Apsley House is a branch of the Victorian Albert. At the moment it's housed in a few rooms in the museum, but it's going to be separate and we have premises that we hope to open in in 1982 in the old flower market, Covent Garden. A splendid sight. It's the heart of the theatre world and it would break my heart if they moved us somewhere else.
Richard Buckle
Record number six.
Richard Buckle
The next record is Bach, and it is the cantata Herz und Mundt, which I choose because it has this divine tune in it, which we call Jesus of Joy of Man's Desiring. It's sung by King's College, Cambridge choir.
Presenter
The Bach cantata number one hundred and forty seven, Herz und Munt, sung by the King's College Choir, Cambridge, conducted by David Wilcox.
Presenter
Now you talked briefly about your plays. Let's deal in more detail with your books, predictably mostly about ballet.
Richard Buckle
That so far has been the case. I hope now to get out of the ballet groove and to write about life in general. The last book that I wrote is The Life of Diagilev. Before that there was The Life of Nizhinski.
Presenter
The Agilev book, the one which is newly out, is a monster book. It is really enormous and amazing.
Richard Buckle
Well I can tell you that I cut a hundred thousand words, the ball's going to be even bigger. It's it's under a quarter of a million words.
Presenter
Yeah.
Presenter
A rapture.
Richard Buckle
Originally
Presenter
It was a third of a million.
Richard Buckle
Yes. It went through very many stages and took much longer than it should have done to write. A very comprehensive book. I suppose comprehensive. People point out a lot of omissions, but I'm very conscious of them myself. Was it based on the discovery of new material?
Presenter
Hello?
Richard Buckle
There was material which had never been used before, and which I was lucky enough to be able to use for the first time. There are three immense collections of documents. One is Boris Cochno's collection, which was sold in 1975 to the Bibliothèque Nationale in Paris. One is at the Museum of Performing Arts, the Library and Museum of Performing Arts at Lincoln Center in New York. The other belongs to Parmenia Ekstrom, who founded the Stravinsky Dyagilev Foundation.
Presenter
You said you were going to write more out of the ballet field. Incidentally, you have already recently done that when you stirred up once again the you and non you controversy.
Richard Buckle
It was that was a bit of a giggle.
Presenter
Probably.
Richard Buckle
What did you call it?
Presenter
You and non-you.
Richard Buckle
Yeah.
Presenter
Who revisited?
Richard Buckle
That's right.
Presenter
What are your future plans if you're not going to write about Dalle?
Richard Buckle
Well, I've just finished editing Cecil Beaton's Diaries, trying to put all the best of his six volumes of diaries, plus three other books that he wrote, into one not too heavy volume. And I enjoyed that because Beaton's a great friend of mine, lives near me in the country, and I have a feeling, Touch Wood, that the Perune Darn version may be a great success.
Presenter
Now let's have some more music.
Richard Buckle
One of my very favourite composers is Scarlatti, and I want to play one of his sonatas for harpsichord. Vander Landowska is playing it. Djagilev, who obviously was interested in Scarlatti from his youth onwards, during the First World War in 1917, together with Miyasin, who died recently, the young choreographer, young then, put together about twenty sonatas of Scalati and had them orchestrated by Tomassini to make the ballet The Good Humoured Ladies.
Presenter
Vander Londowska playing the Scarlatti sonata in F major, number four seven four, which was used in The Good Humoured Ladies.
Presenter
Your practical skills as a castaway. How well could you look after yourself? I can cook.
Richard Buckle
It's not enough. What else? I'm not very good at carpentry. What other skills do I need? Are you any good at cultivation?
Richard Buckle
That would help? I try to work in the garden at home. I'm very good at mowing, and I'm very good at digging stones out of lawns. Can you fish? I've never tried.
Richard Buckle
Would you try to escape?
Richard Buckle
No, because I wouldn't abandon my manuscript that I'd been working on, my book.
Presenter
You will be working on the desert island on your future book.
Richard Buckle
I should be writing all that I know about life and trying to write a masterpiece.
Presenter
Yes, you realize you've already chosen your luxury, your one luxury that you're allowed, because you're going to have obviously paper and pencils. Is that all right?
Richard Buckle
Oh well, that'll have to be it.
Richard Buckle
Right
Presenter
You got your last record.
Presenter
No ballet yet, with the exception no ballet music with the exception of that scarletti sonata.
Richard Buckle
Well, here comes the ballet, and of course it's by Stravinsky, and I think greater than the Firebird, greater than Petrushka, greater than The Rite of Spring, and greater even than Apollo, I'm only naming the ballets he wrote during Dyagilev's lifetime, is Les Nos, the Wedding. And this is the ending of it, which I think is one of the great moments in modern music.
Presenter
The closing passage of Stravinsky's Le Nos
Presenter
Conducted by Pier Boules.
Presenter
If you could only take one disk out of your eight, which would it be?
Richard Buckle
I should take the Schubert Quintet.
Presenter
The tribe And you've already chosen your luxury pencils and paper. Now, you're allowed to take one book apart from the Bible and Shakespeare, and we don't encourage big encyclopedias.
Richard Buckle
I should choose a novel, and I should choose the greatest tragic novel in English, which is also connected with the countryside where I live and which I love, Dorset. I should choose Thomas Hardy's Tess of the Derbervilles.
Presenter
Right. And thank you, Richard Buckle, for letting us hear your Desert Island discs.
Richard Buckle
Thank you very much, too. I've tried to be sincere, and I hope I haven't been too square and predictable. I'm sure not.
Presenter
Goodbye, everyone.
Presenter asks
How did your obsession by ballet come about?
By taking the train from Liverpool Street station on the way back from school ... I saw this book on the bookstore, and it was Romola Nizhinsky's Life of Her Husband. I'd never heard of Nizhinsky nor of Diyagilev, and I didn't know what ballet was. ... I was fascinated by this photograph of Nizhinsky in Le Spec la Rose ... And it did rather change my life.
Presenter asks
Did you have any desire to dance yourself or to choreograph?
Well, funnily enough not. Although I'd wanted to be an actor and realized I couldn't, I never dared to suppose that I could be a dancer. I took a few lessons later on from Vera Volkova, who was such a marvellous teacher, private lessons. I was already over thirty when I did that. And when she said now you can draw in a class, you're all right, I didn't want to expose my aging body to the view of the young and I refrained.
Presenter asks
How did you get involved [in the Theatre Museum]?
I suppose the story started with the Diagilev exhibition in 1954, but partly because of that it was suggested to me ... that the whole Diagilev wardrobe and curtains ... should be sold at Sotheby's. ... And on the very day of the first sale, I was enabled to spend £75,000 on dresses and scenery. ... and we somehow founded the Theatre Museum, which incorporated the existing British Theatre Museum and other collections.
“I thought I was a genius, you see, and I thought you could do anything you wanted without working for it.”
“I wanted to be either the greatest actor in the world, or the greatest director, or the greatest painter in the world, and I soon found that you had to work jolly hard in order to be the mediocre one of any of these things.”
“I should be writing all that I know about life and trying to write a masterpiece.”