Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
Actor known for playing Mickey in 'Paddy the Next Best Thing' in weekly rep.
Eight records
the first record I ever possessed, and somebody broke it.
Suite No. 2 for Two Pianos, Op. 17: III. Romance
Vladimir Ashkenazy and André Previn
a record I've only just bought, actually.
Patricia Routledge and John Moffatt
to remember those touring days and those days in rep.
I would like Lena Horne singing a wonderful co-porter number after you.
I was lucky enough to be at the first night of Follies in New York, and I think I led the standing ovation for this number.
OvertureFavourite
I think it's the most exciting noise in the world.
Symphony No. 2 in E flat major, Op. 63: II. Larghetto
Hallé Orchestra conducted by Sir John Barbirolli
while I'm on the island I think I shall be very homesick from time to time, and so I must have some Elgar.
The keepsakes
The book
George Meredith
what I think is the wittiest and most civilized book ever written, to contrast with the primitive island
The luxury
I think it's time I tried to paint, so I'd like unlimited paint and canvas, please
In conversation
Presenter asks
Could you cope with loneliness for a long time?
Oh, yes, I think so. I think I might quite like it.
Presenter asks
What influenced you, do you think, in becoming an actor?
I think I started to act… At a very early age, I think I um tended to act… Please people.
Presenter asks
Why was that [that you didn't finish your course at RADA]?
Uh well, first of all, I thought I was going to get called up, but also I I was really not a very good student. I've always found it extremely difficult to act in a room, and also to act with with uh my colleagues looking at me. And I just longed to get away and to to to get in front of a real audience.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 4
Hello, I'm Kirstie Young, and this is a podcast from the Desert Island Disc's Archive. For rights' reasons we've had to shorten the music. The programme was originally broadcast in nineteen seventy nine, and the presenter was Roy Plumley.
Presenter
This week, our castaway is the actor Alec McCarran.
Presenter
Alec, could you cope with loneliness for a long time, I mean? Oh, yes, I think so. I think I might quite like it.
Alec McCowen
Really?
Presenter
What would you be particularly happy to have got away from?
Alec McCowen
What would you
Presenter
All right, Woods. Is music an important thing in your life? Oh, enormously important, yes. Do you play an instrument? Are you playing? Well, I had uh piano lessons when I was um a a boy. I had a wonderful piano teacher called Miss Laflin.
Alec McCowen
Do you play an instrument? Are you playing with the
Presenter
And uh I did study the piano for about eight years. I'm afraid I still play the same pieces now that I learnt then. Have you ever played them in public?
Presenter
Once or twice uh on the stage. Uh during play. During stage. Yes. Well this is a great asset for an actor, an actor who can play the piano. Yes, the one thing I cannot do is play the piano and speak at the same time.
Presenter
That is very difficult. How did you choose, what were your terms of reference in in choosing these eight records? Partly nostalgia and partly to give myself a first-class cabaret for the lonely evenings on the uh on the island. Fine, where do we start? What's the first act? Jack Buchanan singing Good Night Fianna, which was the first record I ever possessed, and somebody broke it.
Presenter
Oh, what a shame. Still, the BBC is presenting you with eight records to take for your island, so here's a brand new copy.
Alec McCowen
Put a night PM
Alec McCowen
You city of a million melodies. Our hearts are thrilling to the strings that you play from door
Speaker 2
Until the daylight dies
Alec McCowen
Good night the end of Where moonlight fills the air with mystery.
Alec McCowen
And eyes are shining to the gypsy guitars, dancing to the starry sky.
Speaker 2
Uh
Presenter
Jack Buchanan singing Good Night Vienna from the film of the same name.
Presenter
What influenced you, do you think, in becoming an actor?
Presenter
I think I started to act.
Presenter
At a very early age, I think I um tended to act
Presenter
Please people. Was there any drama at school? A little. I played Little Buttercup in um HMS Pinafor.
Presenter
and uh I was in a few Scout concerts.
Presenter
So how did you set about things?
Presenter
Well, I persuaded my father to let me leave school when I was sixteen to try to get to the Royal Academy of Dramatic Art, and as it was wartime, this was very easy.
Presenter
because they were just desperate to have male students at the time.
Presenter
You didn't finish your course, did you?
Presenter
No. Why was that? Uh well, first of all, I thought I was going to get called up, but also I I was really not a very good student.
Presenter
I've always found it extremely difficult to act in a room, and also
Presenter
to act with with uh my colleagues looking at me. And I just longed to get away and to to to get in front of a real audience. So I answered an advertisement in the stage, the uh professional
Presenter
Weekly Paper
Presenter
to be a stage manager and juvenile character man,
Presenter
At a rep in Macclesfield. Macclesfield. Yes, yes.
Alec McCowen
We're back.
Presenter
What was the first part you played in Maccleseal? It was a very lovable man servant called Mickey in Paddy the Next Best Thing. Right. You've trodden the boards professionally at this important juncture in your career. Let's have your second record. Well, my second record is a record I've only just bought, actually. It's um
Presenter
Vladimir Ashkenazi and Andrei Previn playing The Sweet No. Two for two pianos and I'd Love the Wolfs.
Presenter
The waltz from the second Rachmaninoff suite for two pianos, Vladimir Askenazi and Andrey Previn.
Presenter
So you made your debut as the man servant.
Presenter
In Paddy the Nexpa's thing at Macclesfield. Was Macclesfield a good rep? Weekly rep, was it? Oh, it was certainly a weekly rep, yes. Um I I only stayed there for six weeks. It was during the vacation from drama school. But uh then I only stayed at drama school for another term and then I went to rep at Rhill and Landidno and I was in rep at York and Scarborough and Birmingham and um what sort of parts were you most useful at? I mean in rep you have to play anything. Well I was a very very thin young man.
Presenter
And um I used to play a lot of parts much older than myself. In fact, the actual character men usually hated me. There was one occasion at York where I played the uh centenarian.
Presenter
In The Play A Hundred Years Old,
Presenter
And there was a character man in the company who was aged seventy five who had to play my grandson and he never forgave me. So I played um usually a great deal older than myself. But then um
Presenter
As the rep days went on and on and on, and uh I was I was in rep for about seven years, and I suppose by the time I was about twenty five I'd played
Presenter
150 parts.
Presenter
And then I was playing very much younger than myself. And your rep days took you to quite a few foreign parts. You you went to the Far East? Yes, I toured with Ensa in India and uh Burma and uh toured up and down England.
Presenter
And then I had an extraordinary um season in Saint John's, Newfoundland.
Presenter
What goes on old? We played in the school hall.
Alec McCowen
Don't say
Alec McCowen
The workers are molded.
Presenter
Yes, that was a rather bleak little season, but I did save enough money to um make my first journey to New York.
Presenter
And uh that was very exciting because I saw a play called A Streetcar Named Desire. Oh, yes. And uh with mister Brando. Marlon Brando walked on the stage and I I really felt I'd seen an actor for my own generation for the first time. I think
Presenter
in a sense, up to then I'd I'd been acting in order to
Presenter
Escape.
Presenter
From myself.
Presenter
I think after that trip to America I really became genuinely stage struck.
Presenter
Well, after seven years of rep it was time you made for London. What was your first London, John? Well, I played at the Arts Theatre in several plays.
Presenter
For John Furnald,
Presenter
And uh then
Presenter
John Fernal was casting a play called Escapade, and there was a part of a boy of sixteen.
Presenter
which he thought I could play.
Presenter
But he said I would have to convince the uh the producer, the very imposing impressario, the late Henry Sherrick. And he said I would have to dress up and convince Henry Sherrick that I really was sixteen. And I said I was twenty seven at the time. So I I wrote home and my mother sent me old school blazer, old flannels, and I put on plimpsoles and I
Presenter
washed my face with an awful lot of soap so that it shone.
Presenter
And I walked on the stage of the Westminster Theatre, and I remember Henry Sherrick crying out, It's all right, Sonny, we're all friends here And I did the audition and got the job. And later that morning I would celebrate in a well known theatrical pub and I was downing pints of draft Guinness and who should walk into the pub but Henry Sherrick and I was so nervous that he'd see me and I'd lose the part of a sixteen year old schoolboy that I
Presenter
confused everybody around by hiding behind a pillar.
Presenter
And then in the first day of rehearsal I realized I couldn't keep it up any longer. Nigel Patrick and Phyllis Calvert were the stars of the play, and as I walked in that first morning Henry Shaik cried out, My God, you're older than Nigel Patrick But it was too late. I had signed the contract.
Alec McCowen
Goodbye.
Presenter
That was your first long run, wasn't it, Escapade? Yes, Escapade ran over a year.
Presenter
Your third record, what's that? Well, I would love to have um a song called Touring Days, to remember those touring days and those days in rep. It's by Noel Coward, and it's sung by my oldest friend, John Moffat, and the marvellous Patricia Routledge.
Speaker 2
Touring days, touring days, what ages it seems to B since the landlady at Norwich Served a mouse up in the porridge.
Presenter
And the beetle in the morning tea. Boarding.
Speaker 2
Days, alluring days, far back into the past we gave.
Presenter
Noel Card's Touring Days sung by Patricia Routledge and John Moffitt.
Presenter
Now, in Escapade, you played as schoolboy. You became greatly in demand as a as a Western supporting player in The Matchmaker, The Cane Mutiny Court Martial, um, Claire Rombard, that very interesting French play. Are you always playing very much below your age, youngsters? Yes, I was typecast for years and years, and I thought I'd never get away from it.
Presenter
And indeed it went on till I was about
Presenter
Till I was forty, and I think when I was forty I decided it really had to stop.
Presenter
and um I started to turn down.
Presenter
parts much younger than myself.
Presenter
And uh luckily, eventually, I was offered the part um of the author in a play called The Cavern by Unui and I had to have a grey wig made and um wore spectacles.
Presenter
And I wore that same grey wig and those spectacles in three plays in a row. The first was The Cavern, the second was John Bowen's splendid play After the Rain, which had great notices but didn't run, and the third one was Hadrian the Seventh. And finally the grey wig and the glasses paid off because I did Hadrian for, oh, over five hundred performances in London and New York. A splendid play, and and of course a a great rollicking, starring part for you. You can't ask more than to be dressed in white, sit centre-stage and have the rest of the cast kneel to you. Very satisfying, I'm sure.
Alec McCowen
Yeah.
Presenter
Now there's a story that you told me a long time ago about Clairombard, that that that French play. Oh, Clarombard was a rather daring play for its time. And uh I think we were on tour in Liverpool, and one of the more religious members of my family, an aunt, came to see the play.
Presenter
in which there was a heavy seduction scene with my zettling, and also I think I
Presenter
Raped somebody on stage in a caravan. And after the performance, um
Presenter
My aunt came round and managed somehow not to mention the play at all, and we went to have supper.
Presenter
And she still didn't mention that she'd even been to the theatre that night, and at the end of the meal she finally said to me in a rather stern voice
Presenter
When are you going to start helping your father in the shop? Yes. Very encouraging. You you felt you had a fan in the family.
Presenter
Right, record number four. Well, I would like Lena Horne singing a wonderful co-porter number after you.
Speaker 4
Yeah.
Speaker 4
Who
Speaker 4
Could supply my sky of blue
Speaker 4
After you
Speaker 4
Who
Speaker 4
Could I know after you?
Speaker 4
Why
Speaker 4
Should I take the time to try?
Presenter
After you who? Lena Horn at the Waldorf Astoria.
Presenter
Now you've played quite a lot of Shakespeare.
Presenter
Quite early on you went to America to play Antony and Cleopatra with a very distinguished cast. I was. Well, I was only really walking on uh with Laurence Olivia and Vivian Lee and Antony and Cleopatra and Caesar and Cleopatra at the the old Siegfeld Theatre in New York. Uh yes, that was a great season. And then later you played a number of seasons at the Old Vic. Yes, it was a lovely, lovely season where I
Presenter
played Touchstone in As You Like It, and Ford in The Merry Wives, The Dauphin and Saint Joan.
Presenter
Richard the Second
Presenter
Uh Macutia in the Cepharelli production of uh the first Cefarelli production of Romeo and Juliet.
Presenter
Terrible Oberon in in Midsummer Night's Dream.
Presenter
Nevertheless, that's a list of lovely parts. Yes. What about the National? You have, of course, played at the National, too. Yes, well, the Misanthrop and Equis were both have the National. Recently you decided to take a year well, not off, but a year to relax a bit and think things out. Where did you go?
Alec McCowen
There we go.
Presenter
Well, I went back to uh India.
Presenter
where I had played uh during the war, I went on a a Swan's Arts Treasure tour.
Presenter
with a lot of extraordinary people. I'm afraid I found the people perhaps more interesting than the um the actual.
Presenter
tour. But um
Presenter
I was looking at them from an actor's point of view. It was a marvellous selection of people: Americans, Greek, Germans, Spanish, Italian. And um.
Presenter
Is there was a wonderful lady, American lady, on the tour who discovered I was an actor and she said to me, What are you in?
Presenter
And I said, The uh the misanthrope. She said, What?
Presenter
The missing throat, she said to her friend, The missing throat? What is that? A hammer horror film?
Presenter
Right, record number five. Well, I have to have Sinatra.
Presenter
And I think I'd like just one of those things.
Alec McCowen
Uh
Alec McCowen
It was just one of those things.
Alec McCowen
Just one of those crazy flings
Alec McCowen
One of those bells that now and then rings
Presenter
Just one of those things. Uh
Alec McCowen
Yeah.
Presenter
Frank Sinatra.
Presenter
Alec, you've had an outstanding success in a rather unusual theatrical enterprise. You've memorized the whole of one of the Gospels, and you recite it.
Presenter
Yes, this started as a as a hobby. I was um
Presenter
In the long run of a play called The Family Dance.
Presenter
During that very hot summer and found I was waking very, very early in the mornings and um
Presenter
decided I needed something to do and I thought I'd try and work out a one man show. And I eventually started looking at the Bible, because nearly everything else has been done.
Presenter
And um
Presenter
In my ignorance
Presenter
I started looking for some of the great stories of the Old Testament and failed to find them. And then I thought perhaps there are some good stories in the New Testament and I thought, well, really, there's the greatest story and I wondered why nobody had ever told it.
Presenter
I started at first to look at
Presenter
John
Presenter
which is the favourite gospel of most people. I found him
Presenter
Too difficult. I think John needs to be studied.
Presenter
Then I looked at Matthew. Matthew starts off with a daunting chapter of genealogy. So and so big out so and so, and I thought I could never learn that. Uh I looked at Luke.
Presenter
that Luke has
Presenter
Very beautiful style and I thought would lead me into rather indulgent.
Presenter
Speaking
Presenter
And finally I looked at what I'd always thought of as the rather the poor relation of the Gospels, which is Mark.
Presenter
And um
Presenter
Immediately loved the style of of Mark. A great feat of memory. How did you set about learning it?
Presenter
Very, very slowly.
Presenter
No, I I used to learn on average about three verses every morning.
Presenter
No production, you wander on in an open shirt and a sports jacket.
Alec McCowen
Yeah.
Presenter
Where did you do your first performance, if that is the word? At the University Theatre, Newcastle.
Presenter
I did two rather chilly performances to very small houses. Then I did uh four Sunday matinees at the Riverside Studios at Hammersmith.
Presenter
And um
Presenter
The thing started to take off.
Presenter
Are you a devout churchman? No, I am not.
Presenter
But I am fascinated by the Gospels, and I am fascinated, I suppose, as an actor, by the character of Jesus. I am fascinated by the challenge of of of Christianity.
Presenter
And, um
Presenter
My father, I I suppose I inherited
Presenter
this from him. He had a a marvellously direct and irreverent approach to Christianity. He often spoke of Jesus as if he was a member of the family.
Alec McCowen
Hmm.
Presenter
I think I had uh
Presenter
rather like Mark, a very blunt, direct feeling about it.
Presenter
It was a superb piece of idiocy when Equity said you couldn't do it on Sundays and then allowed the two Ronnies to do their review at the Palladium. Well, that was an unfortunate mix-up.
Speaker 2
Yeah.
Presenter
You you took the presentation to to America to the White House at President Carter's invitation? Yes, I played the White House um to President Carter and his wife and um his mother and his daughter, who should have been in bed.
Presenter
She recalled rather a lot. And 200 religious leaders. It was a most exciting evening. Well, you've topped that by going into the Lambeth Conference to an audience of, what, 400 bishops? 400 bishops, yes. That was rather like the old BBC programme Workers' Playtime. Another record. Well, I would love a song called Losing My Mind, sung by Dorothy Collins. from the Stephen Sondheim show Follies. I was lucky enough to be at the first night of Follies in New York, and I think I led the standing ovation for this number.
Speaker 4
The sun comes up.
Speaker 4
I think
Speaker 4
About you.
Speaker 4
The coffee cup?
Speaker 4
I think about you.
Speaker 4
I want you so it's like I'm losing my mind
Presenter
Dorothy Collins singing one of her songs from Folly's Losing My Mind. Now, we haven't talked about your films and your television appearances. Have you done many films?
Presenter
Well, well as a young actor, yes, I played a lot of very chippy neurotic
Presenter
Youngsters. What was the first one you did? I think it was called Time Without Pity, which I played a young man accused of murder. I was with Michael Redgrave. Then I did a film called Town on Trial, which I played an actual murderer, and John Mills
Presenter
Chased me up Roehampton Church Steeples, one of the most unlikely finishes, I think, in any movie. I hope they marked that up. You didn't have to go up the real steeple. No. Uh y they they actually built a church steeple on its side in the studio, and I remember
Presenter
Clambering along it was still quite high up.
Presenter
And uh we did this uh climbing shot the first time and the director said, Cut He said, I'm sorry we'll have to do that again He said, Alec, um
Presenter
Your sweat is pouring off your head and it should be running down your head. What do they expect? I mean, they didn't teach me that at Rhoda.
Alec McCowen
Get back.
Presenter
It's a lovely story. But uh more recently I uh
Presenter
was in the film of Frenzy, which was directed by Hitchcock, which was a great, great thrill to work with him, and also in Travels with My Aunt, directed by another great Hollywood director, George Cucor.
Presenter
Now what about television?
Presenter
Well, yes, a lot of television. I did a lot of television, of course, in the early days when.
Presenter
When it went out live.
Presenter
Never pass Limegrove without remembering those very, very hectic nights. Um uh recently I've uh done television of a play called The Family Dance and uh
Presenter
I I had great thrill of doing Coward's Private Lives with Penelope Keith.
Presenter
You've recently published a slim volume, your your first book, Young Gemini, which I suppose one can describe as, well, the beginning of an autobiography.
Presenter
Yes, it's about growing up in Tunbridge Wells, just before and during the war.
Presenter
And uh
Presenter
I wanted to remember everything I could about my father, who was a wonderfully eccentric man.
Presenter
And I also wanted to analyse how I really started to act.
Presenter
And I I think I really did start to act when I was about four years old.
Presenter
And um
Presenter
The book records.
Presenter
The journey I made as a very small boy through school days
Presenter
To my first days at drama school, London till that first trip to America. Are you going to carry on the story? Are you going to.
Presenter
Do a second volume? Yes, I am uh already hard at work on uh on another volume now.
Presenter
Uh record number seven we got to. The overture to Gypsy. Why? I think it's the most exciting noise in the world.
Presenter
Be overtill to Gypsy.
Presenter
Taken from the
Presenter
disc of the American Broadway cast.
Presenter
Are you a practical person? Could you look after yourself? No, I don't think so.
Presenter
What about food? Can you cultivate?
Presenter
I'll have to learn to.
Presenter
Yes, I should start before you go. Can you cook?
Presenter
Flam shops on saddlebag. No, it's hopeless, Roy. It's hopeless. Would you try to escape? Oh no, no, no, no, I'm much of a coward. No, no, no, no.
Alec McCowen
Yeah, it's
Alec McCowen
Would you try to
Alec McCowen
So much of a coward.
Presenter
Well, I should think this out a bit.
Presenter
Shall we start again?
Presenter
Too late we got to our last record. What's there?
Presenter
Well, while I'm on the island I think I shall be very homesick from time to time, and so I must have some Elgar.
Presenter
And I would love thee, Lar Ghetto.
Presenter
From the Second Symphony.
Presenter
Conducted by Sir John Barbara.
Presenter
The Largetto from the Elgar Second Symphony.
Presenter
The Hallay Orchestra conducted by Sir John Barbie Raleigh. If you could take only one disc of your eight, which would it be? Oh, the overture to Gypsy.
Presenter
Right.
Presenter
And one luxury to take with you nothing of any practical use.
Presenter
Well, I think it's time I tried to paint, so I'd like unlimited paint and canvas, please. Right.
Presenter
And one book apart from the Bible and Shakespeare and We Don't Love big encyclopedias.
Presenter
I would like to take what I think is the wittiest and most civilized book ever written, to contrast with the primitive island, George Meredith's The Egoist.
Presenter
George Meredith, the Egoist. And thank you, Alec McCarn, for letting us hear your Desert Island discs. It was great to get away. Goodbye, everyone.
Speaker 4
You've been listening to a podcast from the Desert Islandists archive. For more podcasts, please visit bbc.co.uk slash radio four.
Presenter asks
How did you set about learning [the Gospel of Mark]?
Very, very slowly. No, I I used to learn on average about three verses every morning.
Presenter asks
Are you a devout churchman?
No, I am not. But I am fascinated by the Gospels, and I am fascinated, I suppose, as an actor, by the character of Jesus. I am fascinated by the challenge of of of Christianity.
“I think in a sense, up to then I'd I'd been acting in order to Escape. From myself. I think after that trip to America I really became genuinely stage struck.”
“I was typecast for years and years, and I thought I'd never get away from it. And indeed it went on till I was about Till I was forty, and I think when I was forty I decided it really had to stop.”
“My father, I I suppose I inherited this from him. He had a a marvellously direct and irreverent approach to Christianity. He often spoke of Jesus as if he was a member of the family.”