Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
Principal conductor and musical director of the City of Birmingham Symphony Orchestra.
Eight records
City of Birmingham Symphony Orchestra
first you recorded with the City of Birmingham Orchestra
something strong, a little even savage, but also great fervor of the liberation
Le Boudin (March of the Foreign Legion)
The légionnaire walk very slowly … because of the desert
Requiem (Introitus: Requiem aeternam – Kyrie eleison)
first recording you ever made
Symphonie Fantastique, Op. 14 (Marche au supplice)
first really successful record of an orchestra
Peter Pears, English Chamber Orchestra / Benjamin Britten
the first time I conduct Les Illuminations with Peter Pears in Birmingham – that was really something I will never forget
Requiem, Op. 5 (Rex Tremendae)
City of Birmingham Symphony Orchestra and Chorus
a big event for the CBSO to record this Requiem
The keepsakes
The luxury
In conversation
Presenter asks
What part of France do you come from? Was there a musical tradition in your family?
More or less, yes. But a strong desire of my father to make his both boys to learn music.
Presenter asks
You volunteered at once when the war started?
No, I was too young to go … in thirty nine I was eighteen and I was caught … when I see first the English troop leaving the country and after that seeing the German troop coming for my age, it was terrible.
Presenter asks
After the war, you went into the army?
Not so precise. All that little resistance camp gradually went to the normal army … I've been a guerrilla and after that I've been to fight against a guerrilla.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Louis Fremaux
Hello, I'm Kirsty Young, and this is a podcast from the Desert Island Disc's Archive. For rights reasons we've had to shorten the music. The programme was originally broadcast in nineteen seventy seven, and the presenter was Roy Plumley.
Presenter
Our castaway this week is a musician. He's Principal Conductor and Musical Director of the City of Birmingham Symphony Orchestra, Louis Fremont.
Presenter
Now, it's always harder for a musician, of course, to choose just eight records to last a long, long time.
Presenter
Would you rather have records or scores?
Presenter
Well, I would prefer scores, but um
Presenter
It doesn't make such a good program.
Louis Fremaux
Yeah.
Speaker 4
Uh
Louis Fremaux
Doesn't
Presenter
That's exactly the things. But for me already it's the torture for me to
Presenter
Uh you see, if if you ask me to choose eight records, it's for me to reject a thousand. Of course. What's the first you've chosen of your eight?
Presenter
Well
Presenter
When I was appointed to this country, I want to
Presenter
Improve the orchestra to be in a high enough high standing to record.
Presenter
And uh it was strange because I'm not really a light music conductor, but uh the suggestion of IMA was to record uh Masne.
Presenter
Le Ballet Le Cide and I said, Well, anything. I I could uh to make the orchestra on the spot. And that was this record. Yes, this is the first one you recorded with the City of Birmingham Orchestra.
Louis Fremaux
The city of Birmingham.
Presenter
The ballet music to Marsnay's Lacide.
Presenter
The Ballet Music t L'Ecide, recorded, it says, nineteen seventy one.
Presenter
What part of France do you come from, Louis? North. Particular, and I I was living also in Valenciennes. Yes. Uh a musical tradition in your family?
Presenter
More or less, yes. But uh a strong desire of my father to make is both boys to learn music. You and your brother? Yes. How old were you when you started to take music lessons? Six. Six. My brother was two years younger than me and we make the same study. It was very nice. Where did you study?
Presenter
I start in Valenciennes. It's a nice town. Up by the Belgian border. Yes.
Presenter
You hadn't got very far before the war started, and you volunteered, of course, at once.
Presenter
No, I was too young uh to go and uh you see in thirty nine I was eighteen and I was caught. I mean, if you could say that when I see fir first the English troop leaving the country and after that seeing the German troop coming for my age, it was terrible.
Louis Fremaux
No, that's not.
Presenter
Yes, the occupation. Not immediately, because I have you see we have this um travais obligatoire we were sent in in in Germany the forced labor.
Louis Fremaux
Forced label.
Presenter
I tried to escape of that to don't be called that, so I was hidden in a centre de refugee. And you weren't found? No.
Presenter
I did have a little cachette.
Presenter
Yes, hiding place. And so you didn't have to build defences and you didn't have to go to Germany, but you made yourself a nuisance to the Germans.
Presenter
Let's have a another record. What next?
Presenter
Well, this record I was singing in this camp, when I could join them, when we could really, without without too much danger, to be arrested by the German troops, is to form first a little group, after that to find some rifles. And we did have this Le Champ des Partisan.
Presenter
which was uh something uh strong, a little even savage, but also great fervor of the liberation.
Speaker 3
Ami entire descorbers no pleasure.
Speaker 3
A raised le son l'our du pais que non cell.
Speaker 3
C soiri, connet le prison, and harvest.
Presenter
The Song of the Partisans sung by Germain Sablanc.
Presenter
Now, at the liberation, you went into the army.
Presenter
Not so precise. All that little resistance camp gradually went to the normal army. And of course, we were volunteer for cadet school for officer. And I've been there after the the end of the war.
Louis Fremaux
Uh
Presenter
The Cadet School was very short because we tried to remake immediately the organization of the French army and
Presenter
Uh I was volunteer also to continue and to help the Aliyah to for the Japan for the war. For the Far East war. Yes. Mhm. And that's why I I went in a corps
Presenter
And uh our our destination was Vietnam.
Presenter
You were going to Japan, but then the Japanese war stopped. Yes, because of with the bomb. Yes. So Vietnam, that was a horrible war, that was... Jungle fighting. Yes, at the beginning it was rather hard. We have to fight with the climates and as any tropical country and also the condition of the war. It was, you see, not a real war, it's a guerrilla warfare. Yes. In the jungle. Yes, and it was strange because I've been a guerrilla. And after that, I've been to fight against a guerrilla. Yes. After fighting in the resistance as a guerrilla force, you found yourself.
Louis Fremaux
Yeah.
Presenter
Fighting against guerrillas in Vietnam. And Algeria Leta.
Presenter
You were in in the Foreign Legion.
Presenter
What?
Presenter
You see, when you finish your study as cadet, they suggest a choice of regiment, and I say why not?
Presenter
It would be a good experience. I was a fanatic at the time. Did you train for it in North Africa? Oh, yes.
Louis Fremaux
Oh yes, yes.
Presenter
And it's not a bit the way uh not a bit like Beaugest. It's not as romantic as that. No, no.
Louis Fremaux
What the f
Louis Fremaux
It's not as romantic as that.
Presenter
Let's have a next record. What's that to be? Well, that famous Marche de la Legion et Tranger. And you will notice um the speed. It's slow. The legendnaire walk very slowly. This is because of the desert, the sand. That's it. That's it. It's a tradition of Algeria and uh desert uh walking in the sand or in the dust and uh in the sun.
Louis Fremaux
That's it.
Presenter
Well, there's a recording here by the Foreign Legion Band.
Presenter
The march of the foreign legion. Well, when eventually you were out of uniform, Louis.
Presenter
You were able to take up your studies after rather a long interval? Yes, nearly eight years. Eight years away from music. Yes. Did you go back to Valenciennes? No. No, I go back to Paris because my goal, my my my idea was to go to the Conservatoire de Paris. When I even uh at sixteen I realized uh to make study really professional study you must
Presenter
It's a very, very difficult competition. Yes. And you had to teach, I believe, to pay for your studies, yes. Yes, well I have to leave and uh
Presenter
uh for the life I have to do something. And it was better instead to play in the instrument. It was I like also teaching, I like also the children. So
Presenter
It was nice to have something completely different than the study of uh very professional music as a conductor, harmony, composition and everything. Yes, you had to do one or two rather odd musical jobs, I believe. Yes, that was I was very busy. Tell us about them. What did you do?
Presenter
Ah well, I could play in a theater, um, the piano, I don't remember, it was not very interesting music. And also composing some um
Presenter
Jiggles? Jingles, yes. Jingles with an N. For radio? Enough for c for picture, for cinema. For cinema. Yes, it was advertising. Yes, advertising. So uh.
Louis Fremaux
Jingles with an M
Louis Fremaux
Yes, it was
Presenter
Chocolate poulin? Have you? I don't know.
Louis Fremaux
I don't know that well.
Presenter
Spaggy well, I don't remember. And for long term, but you'd have royalties for that. Plus a fee to compose and to conduct, of course.
Presenter
Now, at the end of your studies, you were to conduct the Conservatoire Orchestra at a concert. Um now there was a tragedy involving the the principal of the Conservatoire, Claude Delvancourt, that changed the whole aspect of that concert.
Louis Fremaux
Yeah.
Presenter
Claude Delvancour first has been very, very good for all the students during the war. I was not there, but I I we knew and we have a big admiration for him. And every year he organized a concert and for conductor. It was to conduct the orchestra, the conservatoire.
Presenter
And uh he he was killed in an accident. And finally this concert um I was conducting. It has been done in memoriam of him and uh I was conducting in the front of uh all the celebrity musical in Paris, which gave me immediately the help to be well known. Yes, of course. It was a big chance for you. Yes. And from that came what?
Presenter
came um a proposal to record, which was very, very early for me and uh the record I've made w which is still on in in on in sale, on sale. On sale.
Speaker 4
Bombs
Presenter
His Recreme de Gilles, uh I don't know why he has been well I could say why.
Presenter
Any people selling a record in a shop say, That's easy to sell because you've put the start and immediately people say, Oh, I buy it.
Presenter
We we're going to hear the start now. It's a very, very sad march play by the Tempani.
Louis Fremaux
Yeah, that's it.
Presenter
The opening of the first recording you ever made
Presenter
The Requiem by Gilles.
Presenter
Now
Presenter
Leaving the Conservatoire as a rather senior graduate, you made that.
Presenter
First recording. Then I believe two offers came in at the same time, two very different offers.
Presenter
Yes.
Presenter
One was not really an offer. I mean, it was a recall.
Presenter
To the army. Yeah.
Louis Fremaux
To the Army
Presenter
In fifty six to Algeria. Oh yes, yes. And the other offer? Their offer was to to be principal conductor of the Monte Carlo Orchestra. Yes, well there was a choice for you, back to the Foreign Legion or off to Monte Carlo. So what happened?
Presenter
Well, I region the Freund Legend in um in the desert in the Sahara, in exactly in Nemensha. It's a very, very crucial part of the of the of the battle, and it was very hard.
Presenter
And I was disasperated because I said really I missed the chance of my life. I mean, as a musician, already I did have this eight years lost during the war.
Presenter
Everybody was laughing in the foreign legend saying, What are you doing here? Go to Monte Carlo. Are you conductor or captain in this foreign legend? So it was a joke. I must say they they were very, very helpful because
Speaker 4
Yeah.
Presenter
I I was in such situations, they helped me and um and finally I was released after a little while. Yes. To leave a battle in the desert for Monte Carlo must have been a nice change. How were things when you when you took over the National Orchestra of Monte Carlo Opera? Was it uh a a good, lively orchestra?
Presenter
Well, it it has been a big tradition. Still there is uh on in the basement the room where Diagilev has uh promoted uh the Balerus. So we feel it's a big tradition. But the orchestra has been a little not disbanded, but a little uh in a model during the war because uh it was not a permanent orchestra. Also, the gamble, the casino has changed of spirit. Before the war, the gambler was rich, aristocrat, cultured, and they wanted to have music, opera, beautiful performance. After the war, we did have some businessmen just coming to two days player on the table and leave it without interesting about serious culture. And it was difficult at that time to remake a really a good orchestra. And when I was talking to the Princeton, I said, Well, look, you ought to have a decent symphony orchestra because uh it's for your prestige and that
Louis Fremaux
Uh
Presenter
At that time I have to make a not a battle but to you see to have the money from Onasis was rather rather difficult. At that time Onasis didn't did not yet meet La Carras and it was not so much interest with the classic music. Anyway he said well what we shall uh try the experience and it was uh it was successful after years of course it has not been a very pleasant place to work of course and
Louis Fremaux
And
Presenter
The whole gamut, you had opera and ballet and concerts. How long were you there?
Presenter
Nine years.
Presenter
Record number five, what should we have? Well, the first really successful record of an orchestra is always an event. I worked so hard to make this orchestra able.
Presenter
to to be in the market and um
Presenter
It was a Symphony Fantastique Barbarios. Played by the Monte Carlo Orchestra.
Presenter
The March to the Scaffold from the Symphonie Fontastique by Berlioz, played by the Monte Carlo Orchestra. Now after ten years in Monaco, you decided to freelance. Well, I did. I've been... It has been a very important debt for me. It was 63, my first visit in this country.
Presenter
I was very impressed by the standing of the orchestras, symphony orchestras. And which ones did you conduct? I start with the Bournemouth Orchestra, where Constantin Silvestri was there, and he has told me at that time
Louis Fremaux
Uh
Speaker 4
I
Presenter
If you really want to conduct concerts, you must be in this country. It's the first country all over the world to to promote concerts. I did not realize what it it meant. The thing is it's not only to play, it's it's to play in the town, it's to travel, it's to play, to perform.
Presenter
It's the amount of concert d down in this country. It's fabulous. You never stop. And well, between this lazy life in Monte Carlo, of course I miss the sum, but
Presenter
It was marvelous for me, and I was really attracted by this, also the discipline.
Presenter
So you took over the city of Birmingham, I guess. Which year was that?
Louis Fremaux
Next.
Presenter
You were also uh principal conductor of the orchestra at Lyon at that time. Yes. I I was starting with both orchestra, but uh after three years I didn't renew my contract with Lyon because I wanted Ray to to be completely devoted with Birmingham. And you've done a lot for the orchestra, I know. I mean uh you Well, just to be the premiere recording orchestra.
Louis Fremaux
Well, just to be there.
Presenter
But what about opera? Because you haven't had a chance to do any opera or ballet, have you?
Louis Fremaux
Yeah.
Presenter
Yes, I missed a little that, but last year the Welsh National Opera offered me as guests to conduct the Pearls Fisher and First, I think.
Louis Fremaux
The most clever
Presenter
Pearls Fischer? I didn't know it was known in this country. Yes, and everybody's oh, that is so nice tune. In fact, it's true. I conduct that in Monte Carlo, so I knew well the piece. But
Presenter
First I was impressed by the English translation of this Dieux d'Armour.
Presenter
Tonqueur na pa con prilumia and in English they said
Presenter
He said, well, they said both, your heart was never tuned to mine. I think it's absolutely divine.
Louis Fremaux
I think it's absolutely
Presenter
Well, I know we're going to hear that in French, which is probably better. And who is singing it?
Presenter
It's uh Henri Le Guay and Marta Angelisi.
Speaker 4
Okay.
Speaker 3
Uh
Speaker 4
Okay.
Louis Fremaux
Yeah.
Speaker 4
Okay.
Speaker 4
Yeah.
Speaker 4
Charing.
Speaker 4
I will go free.
Presenter
The love duet from Bizet's The Pearlfishers.
Presenter
There's another orchestra I see that you are going to take over in the near future. You're going to stay in charge of the City of Birmingham Orchestra, but you're going to take another one on for the rest of the year. Is that right? Yes, I think it's I cannot go further. Where is it? It's Sydney. I've been asked to be chief conductor of the Sydney Orchestra Symphony and start in 1979 for three years.
Louis Fremaux
Is that right?
Presenter
And uh the duty of a chief conductor or principal conductor is to be in the top season. I mean it's a winter season, unfortunately. You see, I could be in the winter here and after that in the winter there.
Presenter
It says for a few years you're going to get two winters and no summers.
Presenter
Well, you see, I did have nine years of sun in Monte Carlo. I've been burned forever.
Louis Fremaux
I've been
Presenter
True.
Presenter
Now, with all your experience in the jungle and the desert,
Presenter
I should think that's equipped you rather well for desert island life. You'd be able to look after yourself quite well.
Presenter
Yes, this um former old officer is to study the the situation and to plan. I think I will react like that.
Presenter
It's rather exciting.
Presenter
Would you try to escape?
Presenter
Probably if I'm in the condition actually, I mean, uh if I'm still able to conduct, to continue my career, I will
Presenter
Are we come back? Of course.
Presenter
Record number seven.
Presenter
When I was in Monte Carlo I start playing m the music by Britain.
Presenter
And I have the opportunity to record the Young Pusses Guide.
Presenter
Long time ago.
Presenter
I think it's fifteen years. So it was rather early in this period uh of this music. When I was here, of course I I was close and close. And the first time I conduct the Illumination
Presenter
with Peter Peirce in in in Birmingham. That was really something I will never forget.
Presenter
Also this this fabulous understanding of the poem of Rambeau by Britain. It's something unbelievable to to be so close of the expression.
Presenter
The opening of Benjamin Britton's Les Illuminations, Peter Peers with the English Chamber Orchestra, conducted by the composer.
Presenter
Now we come to your last record. What's that to be?
Presenter
Well, it has been a a big event for the CBSO, City of Birmingham Symphony Orchestra, to record this Requiem by Berlioz.
Presenter
In the Requiem there is of course very beautiful moment, particularly when the the four brass bands are
Presenter
announcing the last day and the judgment.
Presenter
That's spectacular, but there is also a very deep feeling of the religion when the chorus are calling the God, asking the mercy. And uh this um beautiful chord nearly screamed by the chorus a rex, a rex, which is a roi in fact, but we say God or king.
Presenter
Rex Tremende from The Belios Requiem.
Presenter
The City of Birmingham Orchestra and Chorus.
Presenter
If you could take just one disk.
Presenter
Out of the eight, which would it be?
Presenter
I think finally it I like Britain illumination. Britain's illumination. And one luxury to take to the island with you.
Presenter
I think
Presenter
Manuscript paper. Manuscript paper. Paper for writing. Yes. To compose. And to write. To do everything. And one book putting aside the Bible and Shakespeare and big encyclopedias.
Presenter
Well, um it's a book I was impressed when I was young. It's poems by Pierre Louis.
Presenter
Les champions d'abilities.
Presenter
They are sonnets. You say sonnets? Sonnets, yes.
Presenter
And um I think that's very nice when you're alone. It's to to be you are able to read it, to to learn by heart, to recite. It's it's a nice words uh singing to your ears. Right, some sonnets by Pierre Louis, Les Champsons de Bilitiste. And thank you, Louis Fremont, for letting us hear your Desert Island discs. Thank you, Roy. Goodbye, everyone. Au revoir.
Louis Fremaux
You've been listening to a podcast from the Desert Island Discs archive. For more podcasts, please visit bbc.co.uk slash radio four.
Presenter asks
When eventually you were out of uniform, you were able to take up your studies after a long interval? Did you go back to Valenciennes?
No, I go back to Paris because my goal … was to go to the Conservatoire de Paris … I have to leave and … for the life I have to do something. And it was better instead to play in the instrument.
Presenter asks
There was a tragedy involving the principal of the Conservatoire, Claude Delvancourt – how did that affect your concert?
Claude Delvancourt … has been very, very good for all the students during the war … And he he was killed in an accident. And finally this concert … I was conducting … in memoriam of him … in the front of all the celebrity musical in Paris, which gave me immediately the help to be well known.
Presenter asks
What about opera – you haven't had a chance to do any, have you?
I missed a little that, but last year the Welsh National Opera offered me as guest to conduct The Pearlfishers … I was impressed by the English translation … 'your heart was never tuned to mine' – I think it's absolutely divine.
“It was strange because I've been a guerrilla and after that I've been to fight against a guerrilla.”
“I was fanatic at the time.”
“Everybody was laughing in the Foreign Legion saying, What are you doing here? Go to Monte Carlo. Are you conductor or captain in this Foreign Legion?”
“I've been burned forever.”
“This former old officer is to study the situation and to plan. I think I will react like that.”