Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
A Scottish-born actress and former ballet dancer, trained at Sadler's Wells.
Eight records
Symphony No. 9 in E minor 'From the New World' (New World Symphony)Favourite
out of sentiment because I played it the other time I was on Desert Island Discs.
introduced to me by my own young... I fell in love with the number called She.
I love a Brazilian group called headed by Sergio Mendez... there's a particular number that I like of theirs called Fool on the Hill.
Choir of King's College, Cambridge
boys' voices have always moved me to tears.
I would love to play Gentle on My Mind by Glen Campbell.
it is one to to sort of Uplift me,'cause it when every time I hear it I feel I'm soaring towards the skies
The keepsakes
The book
Oxford University Press
'cause I'm fascinated with words. And um I'm never bored reading and and finding a new word and where it came from and what its derivation is and and why we use it, etcetera.
The luxury
A crochet hook and wool from a flock of sheep
I was going to ask you for a crochet hook and a flock of sheep. ... But can I have the wool off the flock of sheep? Because you see that will keep me busy and I can I can make all kinds of bikinis and Heaven knows what else.
In conversation
Presenter asks
How well could you stand loneliness? Could you adjust yourself to it?
Oh Roy. Um Well, I I think I could possibly stand it pretty well. I've always uh rather enjoyed being alone.
Presenter asks
You won a scholarship [to Sadler's Wells Ballet], I believe?
That's right, and soon found out that I was never, never, never going to make that scene at all.
Presenter asks
What was your first film appearance?
My very first film appearance ended up on the cutting room floor. Uh I I think uh it was in uh a film called Contraband. With Conrad Weight. How I fainted over him and uh Valerie Hobson and Michael Powell was directing it.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 1
Hello, I'm Kirsty Young, and this is a podcast from the Desert Island Disc's Archive. For rights reasons we've had to shorten the music. The programme was originally broadcast in nineteen seventy seven, and the presenter was Roy Plumley.
Presenter
Our castaway this week is Deborah Kerr. Deborah, how well could you stand loneliness? Could you adjust yourself to it?
Deborah Kerr
Oh Roy. Um
Deborah Kerr
Well, I I think I could possibly
Deborah Kerr
stand it pretty well. I've always uh rather enjoyed being alone.
Presenter
How important is music to you?
Deborah Kerr
Enormously important.
Presenter
Do you play an instrument?
Deborah Kerr
I play the piano. I used to play it rather well. I play it extremely badly now, I regret to say, but I enjoy fiddling around.
Deborah Kerr
on our our piano that both my daughters learned to play very much better than I did, and neither of them have kept it up. But I I I I love music and have it going a great deal.
Presenter
What's your first record going to be?
Deborah Kerr
Uh my first record's going to be Vorjak's New World Symphony and um out of sentiment because I played it the other time I was on Desert Island Discs.
Presenter
Yes, I remember you did.
Presenter
Borschak's New World Symphony, part of the first movement, the Vienna Philharmonic Orchestra, conducted by Erst van Kertisch.
Presenter
You're a Scot, of course, Deborah.
Deborah Kerr
Yes, I am.
Presenter
You spent your childhood in Scotland.
Deborah Kerr
Well, uh only until I was five. So, uh, you know, that's not not very long, and then moved south to Surrey.
Presenter
Yeah.
Deborah Kerr
And I'm a gypsy. I've lived all over the world, gone to school in Bristol. Lived here, there and everywhere.
Presenter
You nearly found yourself in the civil service, I believe.
Deborah Kerr
Oh, my goodness Where did you rake that one up from? Yes, I remember it was on one of my reports from my boarding school in Bristol, I think. When the the the headmistress um suggested to my parents that uh with my particular talents I would be extremely uh advantageous to the civil service.
Presenter
Do you think that's
Presenter
You had an aunt who ran a drama school.
Deborah Kerr
Yes, I still have an aunt. She is a absolutely splendid eighty the other day, and although she does not run the drama school any more.
Presenter
Uh
Speaker 1
Yeah.
Deborah Kerr
She did, and uh I've studied with her, and uh all I've learned I've I've learned from her.
Presenter
Your original ambition was to be a dancer.
Deborah Kerr
Yes, I was absolutely passionate to be another Margot Fontaine, you know, but uh I v very quickly caught on to the fact because I became a student at the Saddlers Wells Ballet and
Presenter
You won a scholarship, I believe.
Deborah Kerr
That's right, and soon found out that I was never, never, never going to make that scene at all.
Presenter
You were in the Corps de Ballet for a while.
Deborah Kerr
Yes, yes, I was. Back row the swans.
Presenter
And then what?
Deborah Kerr
Well, I th I think reasonably, intelligently realizing I was never going to achieve the heights, nor the discipline, nor had I started training early enough to be a you know, a prima ballerina.
Deborah Kerr
I returned home, um, and then um decided to, you know, I w w wanted to be an actress. I was always better at the acting bits of ballet anyway.
Speaker 4
Um
Deborah Kerr
You know, I always had to play the prince, I was never Aurora, you know.
Speaker 4
And
Deborah Kerr
And so I started I mean, I had been studying uh drama with my aunt at the boarding school I was at. So I then went back and studied full time uh at her school.
Presenter
Yes. What was your first engagement?
Deborah Kerr
Well, my first engagement as such.
Deborah Kerr
um in public was over the the radio during the war uh from the west of England.
Deborah Kerr
I did various plays and read stories for Children's Hour and that sort of thing. And then uh the the year that well,
Deborah Kerr
It all came together, really, now I come to think of it, because my first job on a stage, other than being the back row of the Swans, was the Open Air Theatre Regents Park.
Presenter
I would dare rub it at the end.
Deborah Kerr
Dear old Robert Hatkins, yes.
Presenter
What did you play?
Deborah Kerr
Ah, I again are you know page to Pericles, Prince of Tyre.
Presenter
Oh man.
Deborah Kerr
And yes, lady in waiting, uh much ado about nothing, all of that. But I was understudied to to Tanya and understudied to this and that and the other.
Presenter
and if wet in the tent,
Deborah Kerr
And if wet, into the tent, yes, which happened regularly.
Presenter
Which happened.
Presenter
You started, so let's have your second record at this point.
Deborah Kerr
My second record is um one I've um been introduced to by my own young. They keep me up to date, you see. I I believe very much in keeping up to date with one's young, and my young are no longer young.
Deborah Kerr
I'm the proud owner of a nine month old grandson.
Deborah Kerr
And uh it it is the Francesca, my daughter Francesca, who introduced me to Graham Parsons, and I fell in love with the number called She.
Speaker 4
She
Speaker 4
She came from the land of the cottonwoods.
Speaker 4
A land that was nearly forgotten by everyone.
Speaker 4
She
Presenter
Graham Parsons singing She
Presenter
What was your first film appearance?
Deborah Kerr
My very first film appearance ended up on the cutting room floor.
Deborah Kerr
Uh I I think uh it was in uh a film called Contraband.
Deborah Kerr
With Conrad Weight.
Deborah Kerr
How I fainted over him and uh Valerie Hobson and Michael Powell was directing it.
Presenter
And then something happened which only happens in romantic novels. You were discovered in a restaurant.
Deborah Kerr
Ye yes. Well, it was sort of uh simultaneous with that d doing that, really, that uh I was um taken to lunch.
Deborah Kerr
at at a restaurant, and sitting at a nearby table was the one and only Gabriel Pascal, who made Pygmalion and made Caesar and Cleopatra, and was about to make a film of George Bernard Shaw's Major Barber.
Deborah Kerr
and um he spotted me and came over and um
Deborah Kerr
said something bizarre like Sweet Virgin, are you an actress? So I didn't know whether to be flattered at either or both or neither.
Deborah Kerr
Well, to cut a long story short, I've I got the part of Jenny Hill and Major Barbara.
Presenter
And then after that you got parts in some very good
Presenter
Wartime British pictures, Love on the Dole, and Hatters Castle.
Deborah Kerr
Mm-hmm.
Presenter
and Colonel Blimp, which I remember you popped up in a number of different roles.
Deborah Kerr
The loop
Deborah Kerr
Yes, oh, that was my favourite act. It was such a marvellous idea to play three different women, and th the the reason they were played by the same person was that to Colonel Blimp's eye
Deborah Kerr
The girl was exactly like the first girl he fell in love with, and of course nobody else could see it at all. I thought it was an enchanting idea.
Presenter
And not with
Presenter
Uh
Presenter
That was another of Michael Powell's
Deborah Kerr
Yes, it was. An Emmerich Press burger wrote.
Presenter
Yes. And then Black Nouse Scissors. You took some time off to do some stage work there.
Deborah Kerr
That
Deborah Kerr
Uh, yes. Um, when was it? Nineteen forty-two, I think.
Presenter
That I did Heartbreak House.
Deborah Kerr
That idea was Heartbreak House, yes.
Deborah Kerr
That's right.
Presenter
And then off would answer
Deborah Kerr
That's right, with gaslight.
Presenter
It's time we had another record. What are you going to choose next?
Deborah Kerr
Well
Deborah Kerr
I love a Brazilian group called headed by Sergio Mendez, and um well, I shall probably get lots of letters if they're not Brazilian, but I'm sure they are but uh there's a particular number that I like of theirs called Fool on the Hill.
Speaker 4
The man with the foolish grin is keeping perfectly still.
Speaker 4
But nobody wants to know him, they can see that he's just a fool And he never gives an answer but the fool
Presenter
Sergio Mendez, whom we hope is Brazilian, and Fool on the Hill.
Deborah Kerr
Uh
Presenter
Now all this time you had been under contract to Gabriel Pascal, but you'd only made the one picture for him.
Deborah Kerr
Yes, that's right. I only ever did make the one picture.
Deborah Kerr
Oh, there was a lot of talk at one time that I might do I think Vivian Lee fell ill or something, and um Pascal said Do you not think, sweet Virgin, he was still calling me a virgin that you could lose ten pounds?
Deborah Kerr
And play.
Deborah Kerr
play Cleopatra. But that that came to naught because Vivian, rest her sweet soul, she did play it very beautifully.
Presenter
And Hollywood was beckoning anyway.
Deborah Kerr
Yes, it was by that time.
Deborah Kerr
And
Presenter
And they were MGM bought out Pascal's company.
Deborah Kerr
That's right. They bought out his contract. So I I I really had not much choice of w where where I went in in Hollywood, because uh I think Gabby had made a pretty good profit out of me anyway.
Presenter
So uh
Presenter
What was the first Hollywood picture you did?
Deborah Kerr
It was called The Hucksters with Clark Gable. So that was fairly intimidating to go to Hollywood, A, and B, to do your first movie with the the the King and the King he was.
Presenter
And
Deborah Kerr
And uh
Presenter
How did you find him to work with?
Deborah Kerr
adorable. He was an enchanting man who had absolutely no pretensions about himself, either as a person or an actor at all, and um would make fun of himself and say, I was just born with this face and these ears that stick out and this voice and no women seem to be crazy about me and here I am, you know.
Presenter
MGM worked you very hard, didn't they?
Deborah Kerr
They did work me very hard indeed, but uh I I was there you know at a wonderful time.
Presenter
Yes. There was one film you made which was fairly rough, tough and terrific for its day. That was From Here to Eternity.
Deborah Kerr
Yes, yes indeed. Well, that was what's known as the breakpoint. Uh I was tremendously lucky to get that part.
Deborah Kerr
because it did it it what's known, it didn't break, it shattered the mould. And um coming at the same time as as the movie came out,
Deborah Kerr
Uh I went to Broadway and appeared in Robert Anderson's play, Tea and Sympathy, which was also, for its time, a shocker. I mean, it it it is a very tender and lovely play, but it had a very startling end that only how what is it, twenty years ago, if that had uh people gasping, they simply couldn't believe that a
Deborah Kerr
you know, thirty five year old woman would offer herself to a eighteen year old boy. I mean, the roof fell in. And uh today, I mean, it's the norm, isn't it?
Presenter
They're doing it all over the place.
Presenter
Record number four.
Deborah Kerr
Record number four. Well, it fits in rather well. Um as you will notice, I'm very partial to Spanish and Latin songs, and uh this is called Historia de Una Mor, The Story of a Love, by Lucio Gattica, and I find it very moving and very touching.
Speaker 4
Masari Labo Corazon.
Speaker 4
Et el ma son, gour son deval.
Speaker 4
Porqueños me so query.
Speaker 4
Paracer me sucurimo.
Presenter
Story of a Love by Lucho Gattika
Presenter
Well, you made a a lot of films in Hollywood, some very good ones too. One big musical, The King and I. Did you do all your own singing?
Deborah Kerr
Um no, I did not. While I was on tour with T and Sympathy I was taking singing lessons like mad. I had taken them before.
Presenter
Uh
Deborah Kerr
when I was a drama student, but I ah I worked and worked and worked and worked, and I got my voice up and steadier in pitch. It was good for my theatre work as well, but not enough to be able to sing some of those very difficult songs some of them are very difficult songs, the King and I. They're very sustained.
Speaker 1
Yeah.
Deborah Kerr
Oh, it's one thing on the stage to to get away with not a very good voice, because Gertrude Lawrence didn't have a very good voice.
Speaker 1
Uh
Deborah Kerr
But it's quite another thing in in the cinema you it's got to be true. And um this very, very talented girl, th this singer, uh Marnie Nixon, she she not only ha had this extraordinary ear that she could really mimic one's voice and one's pronunciation, but funnily enough we we looked extraordinarily alike.
Deborah Kerr
And uh I I I think I've heard her having dubbed for other people, but I really do think that uh not because it was my film and I was in it, uh but the King and I it's it's really very hard to tell when it isn't me.
Presenter
Yes, you did some of the songs.
Deborah Kerr
Yes, I did whistle a happy tune. Yes. And the intro to Getting to Know You.
Presenter
Which other films do you remember with affection?
Deborah Kerr
Oh, I've I've been so lucky. I I've done
Deborah Kerr
So many that I've I've I've adored doing and and have so many happy memories of.
Deborah Kerr
I suppose um The Sundowners, the story about the Australia and the sh the sheep farms with Bob Mitcham.
Deborah Kerr
Um that's one of my real favourites. I remember that with great, great affection. Uh affair to remember, of course. I I'm ashamed to say I will even sit now and find myself crying over it, which I think is pretty disgusting. Night of the iguana, uh I I love the innocents, I absolutely adored doing
Presenter
Absolutely.
Presenter
Wonderful story.
Deborah Kerr
Yeah, it was a wonderful story, and I think Jack Clayton's interpretation of it was quite brilliant, and it was desperately overlooked, I think. Record number five.
Deborah Kerr
Record number five is the Sanctus from Foray's Requiem, which I I again particularly love, as boys' voices have always moved me to tears. There's a purity that's not found in a in a woman's voice, I don't think.
Speaker 4
Whose time is all he
Presenter
The opening of the Sanctus from Foray's Requiem, the choir of King's College, Cambridge.
Presenter
Conducted by David Wilcox. Your home now is in Switzerland.
Deborah Kerr
Yes, that's right, it has been for twenty years.
Presenter
Two
Presenter
And you've been doing a lot of stage work in in recent years. You were in London with the day after the fair a few hours ago.
Deborah Kerr
That's right.
Presenter
And now in London you're playing Shaw's Candida with enormous success. Are you enjoying it?
Deborah Kerr
Oh, yes, we're happy.
Presenter
You look as if you are.
Deborah Kerr
One never suspects when you read on the flat page you read Canada how much the old man, George Bernard Shaw, put into that little play, because it is quite a short play.
Speaker 4
Playing.
Deborah Kerr
and it wasn't until I started working on it, and all of us started working on it, that we realized how much depth it contained and on how many levels it was written.
Presenter
Well that's going to keep you busy for quite a few months to come.
Deborah Kerr
Yes, I'm not sure.
Presenter
Yes, I can.
Deborah Kerr
Record number six, yes, a little flamenco, because uh that it makes me feel I want to dance and sing, and it's called Festival in Sevilla, in Seville.
Deborah Kerr
It's Pacopena.
Speaker 4
Hi the bottom!
Presenter
PACOPENA FESTIVAL IN SEVIL.
Presenter
From all your travels, all those glamorous locations, there must have been a few which gave you some ideas for making yourself comfortable on a desert island. Could you manage could you look after yourself?
Deborah Kerr
Well, I suppose one would have to, wouldn't that?
Presenter
Batter
Deborah Kerr
You know it'd be um inventing things, wouldn't it? You know, sort of uh making a tooth brush out of a cocoanut or something. That's the trick of the week.
Presenter
That's the trick of the week. It strikes me you're going to be a pretty good cast to it. Would you like to go to the bottom?
Deborah Kerr
Destroyed.
Deborah Kerr
Yes, I think I am now'cause I can fish, and I know how to grill it, and I can rub two sticks together and make a fire, can't I?
Presenter
You can do it. You've done it.
Deborah Kerr
Yes, I've done it.
Presenter
Would you try to escape?
Deborah Kerr
No, I don't think I'd be that good a swimmer. And and unless a friendly dolphin came by that I could get astride and go off on.
Presenter
I think that's unlikely. You better stay where you are. Record number seven.
Deborah Kerr
After that rather turbulent thought of getting on a dolphin, I would love to play Gentle on My Mind by Glen Campbell.
Speaker 4
That makes me tend to leave my sleeping bag rolled up and stashed behind your couch.
Speaker 4
And it's knowing I'm not shackled by forgotten words and bonds, And the ink stains that are dried upon some line.
Speaker 4
That keeps you in the back roads by the rivers of my memory. It keeps you ever gentle on my mind.
Presenter
Len Campbell.
Presenter
And now we come to your last disc. What's that?
Deborah Kerr
Well, it is one to to sort of
Deborah Kerr
Uplift me,'cause it when every time I hear it I feel I'm soaring towards the skies, and it is the Bach to Carta.
Presenter
The Dakarta from the Bach Dakarta and Fugue in D minor. Nicholas Danby at the organ of Blenheim Palace. If you could take just one disc of your eight, which would it be?
Deborah Kerr
I think it would be the New World Symphony. It's a it's a sort of all-rounder.
Presenter
Mhm. And one luxury to take to the island with you.
Deborah Kerr
Um you won't let me have my luxury, I don't think.
Deborah Kerr
Yeah. Well, you see, I was going to ask you for a crochet hook and a flock of sheep.
Presenter
Creci hook, yes, flock of sheep, never.
Deborah Kerr
But can I have the wool off the flock of sheep? Because you see that will keep me busy and I can I can make all kinds of bikinis and
Presenter
Yes, you see that?
Deborah Kerr
Heaven knows what else.
Presenter
The f
Presenter
Yes, and one book putting aside the Bible and Shakespeare and we don't allow big encyclopedias either.
Deborah Kerr
I thought I would like to take the uh complete Oxford Dictionary,'cause I'm fascinated with words. And um I'm never bored reading and and finding a new word and where it came from and what its derivation is and and why we use it, etcetera.
Presenter
The complete Oxford Dictionary in all those volumes. And thank you, Deborah Kerr, for letting us hear your Desert Island Discs.
Deborah Kerr
Thank you, Roy. It was wonderful. I had a great time.
Presenter
Goodbye, everyone.
Speaker 1
You've been listening to a podcast from the Desert Island Discs archive. For more podcasts, please visit bbc.co.uk slash radio four.
Presenter asks
How did you find [Clark Gable] to work with?
adorable. He was an enchanting man who had absolutely no pretensions about himself, either as a person or an actor at all, and um would make fun of himself and say, I was just born with this face and these ears that stick out and this voice and no women seem to be crazy about me and here I am, you know.
Presenter asks
Did you do all your own singing [in The King and I]?
Um no, I did not. While I was on tour with T and Sympathy I was taking singing lessons like mad. I had taken them before. when I was a drama student, but I ah I worked and worked and worked and worked, and I got my voice up and steadier in pitch. It was good for my theatre work as well, but not enough to be able to sing some of those very difficult songs some of them are very difficult songs, the King and I. They're very sustained. Oh, it's one thing on the stage to to get away with not a very good voice, because Gertrude Lawrence didn't have a very good voice. But it's quite another thing in in the cinema you it's got to be true. And um this very, very talented girl, th this singer, uh Marnie Nixon, she she not only ha had this extraordinary ear that she could really mimic one's voice and one's pronunciation, but funnily enough we we looked extraordinarily alike. And uh I I I think I've heard her having dubbed for other people, but I really do think that uh not because it was my film and I was in it, uh but the King and I it's it's really very hard to tell when it isn't me.
Presenter asks
Which other films do you remember with affection?
Oh, I've I've been so lucky. I I've done So many that I've I've I've adored doing and and have so many happy memories of. I suppose um The Sundowners, the story about the Australia and the sh the sheep farms with Bob Mitcham. Um that's one of my real favourites. I remember that with great, great affection. Uh affair to remember, of course. I I'm ashamed to say I will even sit now and find myself crying over it, which I think is pretty disgusting. Night of the iguana, uh I I love the innocents, I absolutely adored doing
“I've always uh rather enjoyed being alone.”
“I was absolutely passionate to be another Margot Fontaine... and soon found out that I was never, never, never going to make that scene at all.”
“He was an enchanting man who had absolutely no pretensions about himself, either as a person or an actor at all, and um would make fun of himself and say, I was just born with this face and these ears that stick out and this voice and no women seem to be crazy about me and here I am, you know.”
“I've been so lucky... I will even sit now and find myself crying over it, which I think is pretty disgusting.”
“I thought I would like to take the uh complete Oxford Dictionary,'cause I'm fascinated with words. And um I'm never bored reading and and finding a new word and where it came from and what its derivation is and and why we use it, etcetera.”