Tuning in…
Tuning in…
Eight records
something I used to love to play and was only allowed to play uh after a lot of uh other things which were less enjoyable, you know, the hour or an hour and a half practice every day and so on
Hungarian Sketches: An Evening in the Village
Budapest Symphony Orchestra, conducted by Miklós Erdélyi
something that would reflect the very deep rooted feeling for Hungarian atmosphere that anybody who has lived in Budapest and in Hungary in general couldn't avoid to enjoy.
Symphony No. 2 in D major, Op. 36: IV. Allegro molto
Berlin Philharmonic Orchestra, conducted by Herbert von Karajan
which I particularly like because of its uh to me very appealing rhythmic qualities.
Roman Festivals: III. L'Ottobrata
Philadelphia Orchestra, conducted by Eugene Ormandy
I I can't think, and I I can't remember, any piece of music which is more atmospheric.
Variations on a Hungarian Folk Song 'The Peacock'Favourite
Chicago Symphony Orchestra, conducted by Georg Solti
is perhaps my favorite piece of music, which is the Peacock variation by Kodai, because it is very much an echo uh of the music with which I was brought up in Hungary.
Romeo and Juliet: Dance of the Knights
Boston Symphony Orchestra, conducted by Erich Leinsdorf
I I love the the uh fearsome menace in this. Particular part.
Piano Concerto in D-flat major
Mindru Katz, London Philharmonic Orchestra, conducted by Sir Adrian Boult
my rast record comes under the heading of higher musical education in quotes, which was brought to me really by my wife, who knows a very great deal more about music than myself.
The keepsakes
The book
Leo Tolstoy
something that has a lot of meat in it, and therefore wouldn't get tired of reading it several times if I had to
In conversation
Presenter asks
What are your views on background music in restaurants?
Well, I'm afraid I don't like background music uh of any description. You know, restaurants sometimes try to uh categorize themselves into certain to a certain level by playing Bach or something like that. But whether it's pop or bach or uh whatever type of music, I think background music has no place in a restaurant.
Presenter asks
Was it your early ambition to follow the family tradition [in the hotel business]?
Oh, yes, uh this has always been uh a plan of mine.
Presenter asks
How did you manage to get out of Hungary after the war?
I got out in 1946 after the war. It wasn't easy, but I was very lucky inasmuch as I had a very great friend who was a very young man in those days. … And this friend of mine became mayor of Budapest. He had many very good qualities. One of them was that he just was unable to get drunk, and therefore he could drink much more than the Russian commander of Budapest. And he could drink him under the table. And this is precisely how he procured for me. uh a Russian military permit to leave the city, which was necessary to have in addition to your passport. And this is how I was able to leave Budapest.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 1
Hello, I'm Kirsty Young, and this is a podcast from the Desert Island Disc's Archive. For rights reasons we've had to shorten the music. The programme was originally broadcast in nineteen seventy seven, and the presenter was Roy Plumley.
Presenter
Our castaway this week is the food and wine expert Egan Ronnie.
Presenter
Egan, what are your views on background music in restaurants?
Egon Ronay
Well, I'm afraid I don't like background music uh of any description. You know, restaurants sometimes try to uh categorize themselves into certain to a certain level by playing Bach or something like that. But whether it's pop or bach or uh whatever type of music, I think background music has no place in a restaurant.
Presenter
That
Presenter
Apart from that, you're you're very fond of music. You are in fact a good amateur pianist.
Egon Ronay
Well, I used to be. I don't play any more. Good. I think you're paying me a compliment. I was affair and uh played the piano for a
Egon Ronay
Long time. You had a very distinguished teacher.
Egon Ronay
Yes, he was chosen by my mother. Like every mother, she thought that her son is going to be a wonderful pianist, which I never became.
Egon Ronay
In those days I was living in Budapest, of course, and she chose a man whose name you you won't know, a man called Toman, who actually was in his seventies and he was a pupil of Liszt, believe it or not.
Speaker 1
You leave.
Egon Ronay
It's quite incredible. And furthermore, he also taught with considerably greater success Bart Talk and Dok Nanye. And you.
Presenter
Oh.
Speaker 2
Yeah.
Egon Ronay
Uh
Presenter
Quite. You mentioned, Budapest, that you are, of course, Hungarian. May we expect your country of birth to some extent to colour your choice?
Egon Ronay
Yes, uh of course unavoidably it must. Music formed very much part of our uh cultural and even social make up.
Presenter
Looking at your list, can you see any plan operating in in the reasons for your choices?
Egon Ronay
Not really. Perhaps uh with one exception that uh naturally having played a bit uh piano myself,
Egon Ronay
It would perhaps be best if we started with um something I used to love to play and was only allowed to play uh after a lot of uh other things which were less enjoyable, you know, the hour or an hour and a half practice every day and so on and that's Claire de Lune by Debussy.
Speaker 2
Walter Gieserking playing Debussy's Claire Delune.
Egon Ronay
Were you born in in Budapest?
Egon Ronay
No, I was born in another town in Hungary.
Egon Ronay
but lived in Budapest from a very early age. I was about two when we moved into Budapest, and that's where I grew up. By all reports, before the war it was a fabulous city. It was a fabulous city. It had great gaiety and a lot of life.
Egon Ronay
and a lot of uh glitter and uh glamour.
Egon Ronay
and uh life was enjoyable at almost every level.
Egon Ronay
Except, of course, there was also a great deal of poverty.
Presenter
Your father and your grandfather were both in the hotel business. Yes, the
Egon Ronay
They were. Uh
Egon Ronay
Was it? Yeah. Yeah.
Presenter
Uh
Egon Ronay
Early
Presenter
Yeah.
Egon Ronay
Ambition
Presenter
Shmu.
Egon Ronay
Uh
Presenter
Viewers to follow and the
Presenter
Family tradition.
Egon Ronay
Oh, yes, uh this has always been uh a plan of mine.
Presenter
In fact, you took a law degree at university.
Egon Ronay
I did, but that was only because I didn't need to start on my career very early, and it really filled in time, and uh um I liked the idea of uh continuing my studies and uh that's how I took a law degree.
Presenter
So
Egon Ronay
So
Presenter
Yeah.
Egon Ronay
And in between, however, I started uh uh training in one of my father's restaurants in the kitchen and went through all the department and in fact uh finished my training in London at the Dorchester Hotel. Were you? What sort of departments? Did you go right through the hotel? Well, um I was mainly concerned uh first with the kitchens, then with the control office and finally with the reception.
Egon Ronay
And when war broke out, you were back in Budapest? I had to go back because my father fell ill, and he had rather extensive concerns or investments and so on in the restaurant business, so I had to go back to try and run those. I was terribly young then, but
Egon Ronay
Anyway, I tried to cope with that.
Presenter
Let's have your second record. What's that to be?
Egon Ronay
Well, something that would reflect the very deep rooted feeling for Hungarian atmosphere that anybody who has lived in Budapest and in Hungary in general couldn't avoid to enjoy.
Egon Ronay
And that is
Egon Ronay
Bartok's Hungarian sketches, particularly the evening in Transylvania.
Presenter
Evening in Transylvania, Bartok's Hungarian Sketches, the Budapest Symphony Orchestra conducted by Miklaus Erdey.
Presenter
Now Hungary, technically at war with the Allies, was taken over by the Germans, then invaded by the Russians, so it had a hard time all round. When did you get out?
Egon Ronay
Uh
Egon Ronay
I got out in 1946 after the war. It wasn't easy, but I was very lucky inasmuch as I had a very great friend who was a very young man in those days. You know, after the war, very young people got to the top, so to speak. And this friend of mine became mayor of Budapest. He had many very good qualities. One of them was that he just was unable to get drunk, and therefore he could drink much more than the Russian commander of Budapest. And he could drink him under the table. And this is precisely how he procured for me.
Egon Ronay
uh a Russian military permit to leave the city, which was necessary to have in addition to your passport. And this is how I was able to leave Budapest.
Presenter
And you came to London, where of course you had contacts and you knew people already. What did you do?
Egon Ronay
Well, I was very lucky because I became general manager of a restaurant concerned, which in those days was in Piccadilly.
Presenter
But of course you wanted a restaurant of your own.
Egon Ronay
Yes, for which I didn't have the money, because although my father was a very wealthy man, I couldn't bring anything with me. In fact, he lost everything later on.
Egon Ronay
Um because of the political circumstances.
Egon Ronay
But I managed to find a place which I opened on a shoestring, which was in Knightsbridge. It now doesn't exist.
Egon Ronay
And that was believe it or not a French, not a Hungarian restaurant.
Presenter
Was it successful?
Egon Ronay
It was it had a very, very, very good reputation and in fact it it it led to all sorts of other things because uh I was asked at that time by the Daily Telegraph to join uh one of their so-called cookery brainstrusts and we traveled around the country with uh people like uh Isabel Barnett and uh Gilbert Harding.
Egon Ronay
And uh this was of course very advantageous for my restaurant.
Egon Ronay
And you began to write a column for the Daily Telegraph.
Egon Ronay
Well, very reluctantly, in fact, I was asked to write something, which I first refused and then was persuaded to do.
Egon Ronay
It was followed by a weekly column for six years, all about restaurants and food and cooking and wine, which of course was maimecci.
Presenter
And that led eventually to your first guide to restaurants and hotels.
Egon Ronay
Yes, soon after I produced my first uh guide, which was very much a one man
Egon Ronay
thing I've
Egon Ronay
researched it, wrote it, even sold it. It was a small thing. It was only ninety six pages.
Egon Ronay
Covering how many restaurants? It covered, um, to be exact, 175 places.
Presenter
And you had eaten at all of them, and investigated them yourself.
Egon Ronay
No indeed. Uh I knew them inside out. This was mostly limited to London and surroundings.
Presenter
Let's have your third record.
Egon Ronay
Well, shall we have Beethoven's second symphony, the last
Egon Ronay
Movement.
Egon Ronay
which I particularly like because of its uh to me very appealing rhythmic qualities.
Presenter
The opening of the last movement of Beethoven's second symphony, Herbert von Karian conducting the Berlin Philharmonic Orchestra.
Presenter
So, 175 London restaurants in your first guide 20 years ago. How many in your current edition? Nearly 3,000.
Egon Ronay
Uh
Presenter
That's progress, isn't it?
Presenter
You don't do all the tasting yourself, of course, now you have professional and anonymous inspectors.
Egon Ronay
Yes. We have uh about ten people who are employed full time by my um set up and they go around, travel up and down the country
Egon Ronay
Anonymously.
Egon Ronay
In restaurants and in hotels, they introduce themselves in the morning after they've paid the bill. What qualifications must they have?
Egon Ronay
Well, first of all they must have stamina.
Egon Ronay
Yes, for sure. Because it's a very difficult and arduous job which not everyone realizes.
Egon Ronay
But really, basically, it needs good taste and common sense. And of course, we tried to choose, and we always do choose, people who have a fairly wide catering background and who have an international knowledge of particularly food, but also wine to some extent.
Presenter
They have a lot of responsibility because your publications are now very influential.
Presenter
And surely the system means that one man's opinion, and he may have a liver attack that day, can
Presenter
possibly do a lot of financial damage to someone's enterprise.
Egon Ronay
Well, there are two things about this. One is that we certainly go back more than once, perhaps more than two or three times, to places which are classified, degraded very highly, or where we have to change the grading because of circumstances, a change of ownership or chef and so on, it goes down substantially. We go back several times and we spend a lot of money on this. That's one thing. The other thing is that you must bear in mind that these people are so experienced that they go into a place and look around and smell around and taste the first morsel of food and they immediately gain the right kind of impression. So that I am quite happy about the fact that there is no real risk involved in this. Apart from the fact that if an inspector physically really doesn't feel well, which does happen, then he himself would say so and would recommend for somebody else to go there.
Presenter
You get a lot of letters, I presume, from diners recommending places that they've been to, suggesting that it should be included.
Egon Ronay
We get quite a sizable mail every morning and this we welcome very much, although we never follow blindly what people say. But it gives a very good uh basis on which our in our so-called inspectors can proceed.
Presenter
In the twenty years of the guide's life, have you seen a very great improvement in the standard of restaurants and hotels?
Egon Ronay
Tremendous.
Egon Ronay
This can best be measured by the fact that, say, about ten, fifteen years ago, it was most important for any restaurant to open in a geographically or strategically good position. But now this is quite unimportant. You can open a restaurant anywhere.
Egon Ronay
in in in one of the uh lesser known parts of a suburb of London or uh fifty miles from uh Glasgow, and people will flock there if the food is really good.
Egon Ronay
Record number four keys.
Egon Ronay
Well, shall we have uh the fourth Prandemo Cocerto by Bach, which is a record I love particularly.
Presenter
The opening of Bach's fourth Brandenburg Concerto
Presenter
The Bath Festival Chamber Orchestra, directed by Yehudi Menu.
Presenter
In addition to hotels and restaurants, you've published separate guides to pubs.
Egon Ronay
Yes, we have, over the years, published so called pub guides.
Egon Ronay
And there is a new one which deals with not necessarily the catering aspect of pubs, although that comes into it, but the most beautiful, historically most interesting or most colorful pubs.
Presenter
And I hope you'll give a special mention to the worthy ones that supply real ale.
Egon Ronay
Yes, this this is mentioned under every entry when when this is the case.
Presenter
Yeah. And
Egon Ronay
Yeah.
Presenter
You'll publish a a guide to transport cafes. Is there scope there? I mean, one bacon sandwich must be very like another.
Egon Ronay
It isn't, you know, it is quite surprising that some transport cafes, at any rate, are unjustly maligned.
Egon Ronay
because transport cafe food has become part of the British folklore.
Egon Ronay
But really it is quite touching to see the effort that some families put into running these places and offer such
Egon Ronay
incredible value, you know, three course meals for sixty P. And some of it is quite good and they do use a lot of fresh stuff.
Presenter
And I'm sure they're much better than some of the motorway cafes.
Egon Ronay
I think almost invariably the motorway cafes are with exceptions, but the majority of motorway cafes are simply below criticism. And I think more and more motorists just don't stop there, but rather drive off the motorway.
Egon Ronay
Record number five, please. Well, I've chosen a piece from the Roman festivals of Respighi.
Egon Ronay
and particularly the lottobrata.
Egon Ronay
which really is the October Harvest Festival.
Egon Ronay
I I can't think, and I I can't remember, any piece of music which is more atmospheric.
Presenter
Lotto Brata, the October Harvest Festival from Respighi's Roman Festivals played by the Philadelphia Orchestra conducted by Eugene Ormondy.
Presenter
Having to do so much professional eating, what do you like to eat at home?
Presenter
Yeah.
Egon Ronay
Ah well, um, like every good husband, I like my wife's cooking, although I cook myself.
Egon Ronay
Um incidentally, uh her uh background is very much in music.
Egon Ronay
When she was a child she was a concert pianist. But uh now she turned her creative efforts to cooking and but nothing uh unless it's marinated for three days.
Egon Ronay
No, but joke apart, uh it's the simple things we value most. I mean, a roast partridge, for instance, is better than anything I know.
Presenter
Record number six.
Egon Ronay
Well this
Egon Ronay
is perhaps my favorite piece of music, which is the Peacock variation by Kodai, because it is very much an echo uh of the music with which I was brought up in Hungary.
Presenter
Kodai's Peacock Variations conducted by Georg Leyl.
Presenter
Now, this desert island situation. Have you done some
Egon Ronay
Yeah.
Presenter
Fishing?
Egon Ronay
No, uh no, I I only enjoy the end product.
Presenter
Have you done any cultivating?
Egon Ronay
Not even that.
Egon Ronay
So I would really be quite lost.
Egon Ronay
On the other hand, I don't expect to stay very long uh there, you know. Don't forget that I got out of Hungary, so it wouldn't be a great problem to get out of Desert Island after you.
Presenter
No game to escape. Yes. Good for you. Let's have record number seven.
Egon Ronay
Well could this be the
Egon Ronay
Dance of the Nights from my favorite ballet
Egon Ronay
Uh Romeo and Juliet by Procofield.
Egon Ronay
I I love the the uh fearsome menace in this.
Egon Ronay
Particular part.
Presenter
The Dance of the Nights from The Prokofiev Ballet, Romeo and Juliet, the Boston Symphony Orchestra conducted by Eric Schleinsdorff.
Presenter
Now, your last record.
Egon Ronay
Well, my rast record comes under the heading of higher musical education in quotes, which was brought to me really by my wife, who knows a very great deal more about music than myself.
Egon Ronay
Uh uh but uh in my progression
Egon Ronay
I reached the stage where I really do enjoy tremendously Kachaturyev's piano concerto.
Presenter
Part of the second movement of the Cacciurian piano concerto, Sir Adrian Bolt conducting the London Philharmonic Orchestra,
Presenter
Min drew cats at the piano.
Presenter
If you could take only one disk out of your eight, which would it be?
Egon Ronay
Oh, undoubtedly, the Peacock variations by Kodai.
Egon Ronay
and one luxury to take with you.
Egon Ronay
Well, can he be twelve, luxuries? Because I really would like to take a case of champagne with.
Presenter
Only one case you'd you'd better have.
Egon Ronay
Uh well, no, because you see uh one case, because I fully intend to escape very quickly.
Presenter
Yes. And one book apart from the Bible, Shakespeare, and big encyclopedias.
Egon Ronay
Well, I think perhaps um uh something that has a lot of meat in it, and therefore wouldn't get tired of reading it several times if I had to, and that would be War and Peace by Tolstoy.
Presenter
Tolstoy's War and Peace. Would you like it in English or Hungarian?
Egon Ronay
Well, I don't read Russian, so I might as well read it in English.
Presenter
In English. And thank you, Egan Ronay, for letting us hear your Desert Island Discs.
Egon Ronay
Well, thank you very much. It was so pleasant. I hope you'll join me on the desert island.
Presenter
With pleasure. Goodbye, everyone.
Speaker 1
You've been listening to a podcast from the Desert Island Discs Archive. For more podcasts, please visit bbc.co.uk slash radio four.
Presenter asks
What qualifications must your restaurant inspectors have?
Well, first of all they must have stamina. … But really, basically, it needs good taste and common sense. And of course, we tried to choose, and we always do choose, people who have a fairly wide catering background and who have an international knowledge of particularly food, but also wine to some extent.
Presenter asks
Having to do so much professional eating, what do you like to eat at home?
Ah well, um, like every good husband, I like my wife's cooking, although I cook myself. … but joke apart, uh it's the simple things we value most. I mean, a roast partridge, for instance, is better than anything I know.
“I got out in 1946 after the war. It wasn't easy, but I was very lucky inasmuch as I had a very great friend who was a very young man in those days. You know, after the war, very young people got to the top, so to speak. And this friend of mine became mayor of Budapest. He had many very good qualities. One of them was that he just was unable to get drunk, and therefore he could drink much more than the Russian commander of Budapest. And he could drink him under the table. And this is precisely how he procured for me. uh a Russian military permit to leave the city, which was necessary to have in addition to your passport. And this is how I was able to leave Budapest.”
“I think almost invariably the motorway cafes are with exceptions, but the majority of motorway cafes are simply below criticism. And I think more and more motorists just don't stop there, but rather drive off the motorway.”
“I don't expect to stay very long uh there, you know. Don't forget that I got out of Hungary, so it wouldn't be a great problem to get out of Desert Island after you.”