Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
Poet Laureate and the first British poet since Tennyson to reach the bestseller lists.
Eight records
Suite No. 2 in B minor, BWV 1067
English Chamber Orchestra, Richard Adeney (flute), Raymond Leppard (conductor)
Guest's description: 'Bach's second suite played by Raymond Leppard and Richard Aidney'
Let's Do It (Let's Fall in Love)
Guest's description: 'My favourite song, I think, Cole Porter's Let's Do It, sung by Ella FitzGerald'
Largo (Ombra mai fu) from XerxesFavourite
Guest's description: 'I think the best voice in the world. Janet Baker. Singing Handel's Lago.'
Ducker
Guest's description: 'Oh, a place I'm very fond of Harrow on the Hill... I think the songs of Harrow are fearfully good. And there's one about the bathing place called Ducker, which is the most wonderful waltz tune.'
The Seven Ages of Man (speech from As You Like It)
Guest's description: 'This is John Gilgood saying the Seven Ages of Man speech from as you like it. It seems to me the shortest way possible of saying a lot.'
Max Miller comedy routine (excerpt)
Guest's description: 'I've always enjoyed Music Hall... a master for me was Max Miller at the Met, Edgware Road, now a car park site.'
Choir of King's College, Cambridge
Guest's description: 'This is Stanford. Who's not fashionable? Stanford in G? the Magnificat. I always like something that's not fashionable and forgotten and is beautiful.'
Guest's description: 'Another too little regarded genius, Douglas Byng... I think the one I like best is... Flora MacDonald.'
The keepsakes
The luxury
In conversation
Presenter asks
Could you endure extended lonesiness?
Yes, if I had a certainty that there was somebody with me, even if I didn't see them.
Presenter asks
Are you musical?
No, I was always told by my parents I wasn't musical, because I couldn't sing in tune.
Presenter asks
Was it your religion which led you to the churches, or the churches which led you to your religion?
Oh, the churches led me always moved by eye and ear. And I've always preferred them to anywhere else. And another very nice thing about church is, you can be on your own.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 1
Hello, I'm Kirsty Young, and this is a podcast from the Desert Island Disc's Archive. For rights reasons we've had to shorten the music. The programme was originally broadcast in nineteen seventy five, and the presenter was Roy Plumley.
Presenter
Our castaway this week is the Poet Laureate and the first British poet since Tennyson to get into the bestseller lists, Sir John Betchman.
Presenter
First and a very important question, could you endure extended lonesiness?
Presenter
Yes, if I had a certainty that there was somebody with me, even if I didn't see them.
Presenter
Do you consider yourself a gregarious man, ordinarily?
Presenter
Yes, not a party men not much good when there's a large crowd two or three people.
Presenter
Are you musical?
Presenter
No, I was always told by my parents I wasn't musical, because I couldn't sing in tune.
Presenter
What would you want music to do for you on the island? Recapture the past?
Presenter
Tunes and go well with the words when there were words.
Presenter
And rhythm.
Presenter
What's the first one you've chosen?
Presenter
Bach's second suite played by Raymond Leppard and Richard Aidney, Richard Aidney at the flute.
Presenter
It's the kind of beautiful music that's much better than that awful stuff they play in lifts and in hotels, Musack or Musak or whatever it's called.
Presenter
And it's a sound that you have to stop and listen to.
Presenter
Bach's suite number two in B minor, the English Chamber Orchestra, with Richard Adenay and Raymond Lepard. What's your second choice?
Presenter
My favourite song, I think, Cole Porter's Let's Do It, sung by Ella FitzGerald.
Presenter
The perfect union of words and music.
Speaker 1
Folks
Speaker 1
In Siam do
Presenter
Do it.
Presenter
Think of Siamese twins, some odd teens without means, do it
Presenter
People saying in Boston even B
Speaker 1
Please do it, let's do it, let's fall.
Presenter
Ella Fitzgerald.
Presenter
Are you a Londoner, John? Yes. Born here.
Presenter
and uh lived here all my life. Betchaman, of course, is a Dutch name, isn't it? Dutch name. Came over end of the eighteenth century, I think in the grocery, but possibly in the sugar.
Presenter
You've been particularly interested in church architecture since very early on.
Presenter
We know you are a religious man. Was it your religion which led you to the churches, or the churches which led you to your religion? Oh, the churches led me always moved by eye and ear.
Speaker 1
Or the
Presenter
And I've always preferred them to anywhere else. And another very nice thing about church is, you can be on your own.
Presenter
You were at school at Marlborough not very happily.
Presenter
Yes. And then in Oxford very happily. Yes, very.
Presenter
But you took no degree? No.
Presenter
Despite which you got your first job as a master at a prep school. Were you a good master?
Presenter
Yeah.
Presenter
Not very. Couldn't keep order. The great art of being a schoolmaster is keeping order. And you have to show off it's really a solo turn on the halls every morning early until lunch time.
Presenter
Was to become a poet a conscious and definite ambition? Did you say to yourselves in so many words, I'm going to be a poet?
Presenter
Yes, as early as I can remember.
Presenter
I always preferred
Presenter
Poetry to prose, and I still do.
Presenter
A number of odd jobs as a young man, one rather unlikely one in an insurance office.
Presenter
Yes, I was put on at Lloyd's with a firm called Sedgwick Collins. I had no idea what I was doing went about and got things signed at desks, and was kept waiting by different sadists.
Speaker 1
Yes.
Presenter
Then you had a job on the Architectural Review. Now that must have been up your street, surely. It was marvellous, and that was done like everything was done in those days, through friends. Mhm. Why did you leave it?
Presenter
Uh, not enough money. Got married, had to make enough.
Presenter
to keep things going. Yes. And you became a film critic? Yes, that was to get more money on the Evening Standard. Film critic wasn't possibly the right description. It was writing um
Presenter
about the films in a congratulatory way so as to keep the advertisements in, as film advertisements were then very important.
Presenter
And then came the war, the Ministry of Information, and something rather secret at the Admiralty.
Presenter
Uh yes.
Presenter
Not very secret at the Admiralty, but rather more secret.
Presenter
As a result of the Ministry of Information. Well, you always got the fleet to the right place at the right time, as as far as you know.
Presenter
Yes. Well, no, I didn't know what I was doing there either, any more than I did at Lloyd's. That's our record number three. What's that to be?
Presenter
I think the best voice in the world.
Presenter
Janet Baker.
Presenter
Singing Handel's Lago.
Presenter
Janet Baker.
Presenter
And since the war you've lived a freelance life, books, broadcasting, journalism.
Presenter
Let's take books first.
Presenter
Books on architecture in the countryside. You have a remarkable knowledge of Britain, haven't you?
Presenter
I don't know, but I've always enjoyed my own country more than any other, because I can speak the language and I know what sort of people live in what sort of houses.
Presenter
guide books, books on ports and harbours and towns and churches. You have, of course, a special love of of railways which must have added a zest to your travels. Does that love extend into the present day of
Presenter
Intercity, or is it only the the railway of steam trains and Dilton Marsh Hall that you really love?
Speaker 1
Rel
Presenter
Oh, I like both. I'm very fond of the new fast intercity trains. They're very comfortable.
Presenter
I wish Euston could have remained as it was. Yes, indeed. You fought a gallant battle for the preservation of the arch, didn't you? Yes, and lost.
Presenter
One of your book titles put a new phrase into the language, one of your early books, ghastly good taste.
Presenter
One hears that banded about quite a lot now.
Presenter
Yes, it was about when everything was becoming very restrained and pastel coloured, and Sweden was all the rage.
Presenter
and the Stockholm Town Hall.
Presenter
All awfully good, really. I now come right round to seeing that that sort of thing's much nicer than.
Presenter
Uh Battle of Britain Festival Grey.
Presenter
You were almost a a pioneer in broadcasting. You started in Savoy Hill. I did, yes. In comic turn, which was a dead failure.
Presenter
Well since then, so many talks and discussions and panel shows and features. I remember one wartime programme of yours called How to Look at a Town, which I found fascinating at the time, and I've used its precepts ever since, whenever I found myself in a strange town with a limited time to look round it.
Presenter
It remained in my mind very clearly.
Presenter
Was it about going and buying postcards? Yes. That was one of the first steps. And then to get away from the station, because that would have been built out of the town.
Presenter
Yes.
Presenter
And there would be streets connected with British victories at the time the railways came to the town, Incom and Terrace and things like that.
Speaker 1
Down here
Speaker 1
Things like that.
Presenter
Station Road.
Presenter
But in the centre of the town, narrow lanes.
Presenter
Giving views.
Presenter
Of two sides of the church.
Presenter
Always see a a a a country church or a town church in an old street. You can always tell it's never flat on, it's always two sides of the tower.
Presenter
And of course you've you have been responsible for some delightful programmes on the box in recent years, the British Sunday, I remember, and Metroland, which was an extraordinary success.
Presenter
But it's never me who makes those teleprogrammes. It's always the producer and the electricians and the sound recordists and and it's really team work, and that's why I like doing it. Um I get the credit.
Presenter
And they get the blame.
Presenter
What are you working on at the moment?
Presenter
Trying to write
Presenter
Some words to music that's already composed, and I don't know whether I can do it.
Presenter
It ought really to be the other way round. Yes. Gilbert produced the words first, and Sullivan came along very late in the day.
Presenter
It's said that you've done more than any other man for the preservation and conservation of the worth while material things o of the past. You have indeed been a thorn on the side of
Presenter
developers and and planners.
Presenter
Well, it's very kind of you to say so, Roy.
Presenter
I do mind changing things, because I think when people pull down things you've known all your life, they're hacking away part of your soul.
Presenter
Let's get on to music again. What's number four to be?
Presenter
Oh, a place I'm very fond of Harrow on the Hill. I wasn't at Harrow, but I somehow think I was there, and I think the songs of Harrow are fearfully good. And there's one about the bathing place called Ducker, which is the most wonderful waltz tune.
Sir John Betjeman
A pair of band strokes.
Speaker 2
Uh
Sir John Betjeman
In the world. Uh
Speaker 2
This is not a day to swell
Sir John Betjeman
This is not the day.
Speaker 2
Cross your book and then away.
Speaker 2
Don't know is the old
Presenter
DACHAR BY THACH OF HERES GOOL.
Presenter
About your poetry, John, you have a simple, homely, witty, clear style which is easily appreciated. Does it involve a tremendous amount of of fussing to achieve that clarity?
Presenter
I suppose it does. I say it out loud to myself when walking about, and when in trains, and lying in the bath, until I've got it round in the right order.
Presenter
Yes, it takes hours, days.
Speaker 1
Hours
Presenter
Because it reads as if it came immediately into your mind.
Presenter
Which poets influenced you most as a young man?
Presenter
William Blake first.
Presenter
Nursery rhymes, then William Blake
Presenter
Then Keats
Presenter
Lee Hunt
Presenter
And most of all, Tennyson.
Presenter
When do you write your poetry? Do you say I'm going to take a couple of days off to write some verse? Or is it something that happens in a train? I wish I could. You're quite right. It's what happens in a train, or driving a motor car, or being driven in a car. A line occurs, and then you build up on it.
Presenter
You're a very severe self-critic. You've rejected a great deal of your published work which you didn't want in your collected poems.
Presenter
Yes, I've often done that. I don't think I'm much good. I think I'm just lucky.
Presenter
What were your feelings on being appointed Poet, Laureate and Ordinary to Her Majesty, in 1972? I was very pleased.
Presenter
Uh because I like
Presenter
The idea of monarchy?
Presenter
It goes on whatever happens to a government.
Presenter
It consists of civilized people who do their work very well.
Presenter
And I'm
Presenter
Honoured and pleased to be connected with it.
Presenter
Recently you've recorded some of your verses to a background of pop music. Did you find that worked? Enjoyed it very much. It wasn't my idea. They came along, a very good composer, and then some other pop people came, a wonderful man with gold hair down to his shoulders and one earring, and they played the things over on a little portable harmonium to start with. And then we went to a studio in Willsdon High Street. I'm always pleased to see Willsden again. And the orchestra was conducted. And then I stood in a box and the conductor waved his baton when I was to speak.
Presenter
I enjoyed myself a lot. Yes. What was the record called? One was called Banana Blush.
Presenter
That's the name of an ice there used to be in in soda fountains in lions' establishments in the nineteen twenties, and the other was called Late Flowering Love.
Presenter
about an old man's aches for the beauties of youth.
Presenter
Let's have record number five.
Presenter
This is John Gilgood saying the Seven Ages of Man speech from as you like it. It seems to me the shortest way
Presenter
possible of saying a lot.
Sir John Betjeman
All the worlds are stayed.
Sir John Betjeman
and all the men and women merely players.
Sir John Betjeman
They have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages.
Sir John Betjeman
At first the infant, mulling and puking in the nurse's arms,
Sir John Betjeman
And then the whining schoolboy, with his satchel and shining morning face, creeping like snail unwillingly to school.
Sir John Betjeman
and then a lover, sighing like furnace, with a woeful ballad made to his mistress Eyebrow.
Sir John Betjeman
Then the soldier, full of strange oaths and bearded like the pard, jealous in honour, sudden and quick in quarrel, seeking the bubble reputation even in the cannon's mouth.
Sir John Betjeman
And then the Justice, in fair round belly, with good cape on lined, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise sores and modern instances, And so he plays his part.
Presenter
Sir John Guilgood.
Presenter
Let's go straight on to your next record.
Presenter
I've always enjoyed Music Hall. Luckily I knew it in the nineteen twenties when s a great many of the great stars were on in London.
Presenter
And I love the rapport there is between the comedian comedians were best of all the comedian and his audience. And a master for me was Max Miller at the Met, Edgware Road, now a car park site.
Speaker 2
I went home the other night. There's a funny thing.
Speaker 2
And I went in the back way, through the kitchen, through the dining room, the drawing room, and there's a fella standing there, not a stitch on.
Speaker 2
Can you imagine that lady?
Speaker 2
How's your memory girl?
Speaker 2
He hasn't got a stitch up. I called the wife in. I said, who's this? She said, don't lose your temper, Miller. Don't go raving mad.
Speaker 2
I said I'm only asking a fair question, who is it? She said he's a nudist and he's coming to use a phone. That's a clever one from the YPA.
Presenter
Max at the Met
Presenter
Now, with your knowledge of architecture and design, we shall expect to find, when you are rescued from this island, that you have handsome and spacious living quarters. Are you good with your hands?
Presenter
Very bad indeed. Oh dear, that's disappointing.
Presenter
Um
Presenter
What you going to live on?
Presenter
What you will do is.
Presenter
Any fruit that's growing I shall pick. I can pick fruit. What about fishing? Don't like fishing, can't take them off the hook.
Presenter
Would you try to escape? No, I don't think so. All one wants is company, even if it's unseen.
Presenter
Record number seven.
Presenter
This is Stanford.
Presenter
Who's not fashionable? Stanford in G?
Presenter
the Magnificat. I always like something that's not fashionable and forgotten and is beautiful.
Presenter
and it's sung by the best of choirs.
Presenter
King's College Chapel, Cambridge.
Presenter
The most beautiful college chapel in Britain.
Presenter
The best bit of architecture you could wish to see. That and Peterborough Cathedral, the best places you can go to from London and get back the same evening.
Sir John Betjeman
My son before And my spirit have reduced in current
Speaker 1
Oh, I suppose.
Sir John Betjeman
Uh
Sir John Betjeman
And from hands of all Gemini's nature.
Speaker 1
Yeah.
Sir John Betjeman
Is we have a flag in the fight?
Sir John Betjeman
I can't see it.
Presenter
Stanford's Magnificat and G by the choir of King's College Chapel, Cambridge.
Presenter
Which brings us to your last record. What's that to be?
Presenter
I think
Presenter
Another too little regarded genius, Douglas Byng, whom I remember in the night clubs,
Presenter
In the war, keeping everybody's spirits up.
Presenter
A wonderful artist.
Presenter
Nice and coarse. I don't think that matters a bit.
Presenter
And I think the one I like best is, because I always find Scotland very funny as well as very beautiful.
Presenter
Flora MacDonald.
Presenter
Flora MacDonald, Florida MacDonald, heavy with haggis and dripping with dew.
Presenter
Morn is the night you were oot in the heather, Bending the bracken with the uncharlie stew.
Presenter
For Laura MacDonald, for Laura MacDonald, Lucy when John Corner and Day to go forth, Clutchily Skilton went over the border, oh well over the border, Old Flo MacDonald
Speaker 1
The hell.
Presenter
Douglas Byn.
Presenter
If you could take only one of your eight discs, which would it be?
Presenter
I think I could hear indefinitely.
Presenter
JANET BAKER SINGING HANDL
Presenter
and one book apart from the Bible and Shakespeare and big encyclopedias.
Presenter
Palgrave's Golden Treasury, without a doubt.
Presenter
And one luxury?
Presenter
A half bottle of champagne every morning.
Presenter
after breakfast. That should be arranged. And thank you, Sir John Benjamin, for letting us hear your Desert Island discs. Thank you for letting me have them.
Presenter
Goodbye, everyone.
Speaker 1
You've been listening to a podcast from the Desert Islandists archive. For more podcasts please visit bbc.co.uk/slash radio form.
Presenter asks
Was to become a poet a conscious and definite ambition? Did you say to yourselves in so many words, I'm going to be a poet?
Yes, as early as I can remember. I always preferred Poetry to prose, and I still do.
Presenter asks
About your poetry, John, you have a simple, homely, witty, clear style which is easily appreciated. Does it involve a tremendous amount of fussing to achieve that clarity?
I suppose it does. I say it out loud to myself when walking about, and when in trains, and lying in the bath, until I've got it round in the right order. Yes, it takes hours, days.
Presenter asks
What were your feelings on being appointed Poet Laureate and Ordinary to Her Majesty, in 1972?
I was very pleased. Uh because I like The idea of monarchy? It goes on whatever happens to a government. It consists of civilized people who do their work very well. And I'm Honoured and pleased to be connected with it.
“I do mind changing things, because I think when people pull down things you've known all your life, they're hacking away part of your soul.”
“I say it out loud to myself when walking about, and when in trains, and lying in the bath, until I've got it round in the right order. Yes, it takes hours, days.”
“All one wants is company, even if it's unseen.”
“I always like something that's not fashionable and forgotten and is beautiful.”
“I think I could hear indefinitely. JANET BAKER SINGING HANDL”