Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
An artist who showed early drawing talent, was self-taught, and faced discouragement from school and the army.
Eight records
Don't Let's Be Beasty to the Germans
Not explicitly stated in the extract. The guest did not give a reason for this disc in the provided transcript.
The keepsakes
No book or luxury recorded for this episode.
In conversation
Presenter asks
What part of the country do you come from?
I was born at and had on Maisie's side.
Presenter asks
Did you show a talent for drawing when you were very small?
Well, I can't remember a time in my life when I didn't draw. I didn't notice the fact that I could draw so much as was a little astounded to find that other people couldn't.
Presenter asks
Was there any artistic talent in your family?
None that I know of at all.
Presenter asks
Were you well taught in art at school?
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Presenter
This download is the only extract the BBC has of this edition of Desert Island Discs. The presenter was Roy Plumley.
Presenter
What part of the country do you come from?
Norman Thelwell
I was born at
Presenter
Yeah.
Norman Thelwell
Thanks.
Presenter
Yeah.
Norman Thelwell
and had on Maisie's side.
Presenter
Uh
Norman Thelwell
Yeah.
Presenter
Yeah.
Presenter
Did you show a talent for drawing when you were very small?
Norman Thelwell
All indeed.
Norman Thelwell
Well, I can't remember a time in my life when I didn't draw.
Norman Thelwell
I didn't notice the fact that I could draw so much as uh was a little astounded to find that other people couldn't.
Presenter
Was there any artistic talent in your family?
Presenter
Yeah.
Norman Thelwell
None that I know of at all.
Presenter
Did they encourage you?
Norman Thelwell
Yes, but I think they tended to regard me rather as someone who could walk a tightrope, uh a sort of oddity.
Norman Thelwell
Mm-hmm.
Presenter
Were you well taught in art at school?
Norman Thelwell
I wasn't taught at all. Um
Norman Thelwell
I went to a grammar school where they uh
Norman Thelwell
Again regarded art as rather a suspicious kind of thing, and I recall that just before I left they built a new school.
Norman Thelwell
Uh without an artery.
Norman Thelwell
Yeah.
Presenter
What happened to you when you left school? What was your first job?
Norman Thelwell
My first job was as a junior clerk in um
Norman Thelwell
uh cattle and poultry food manufacturers in Liverpool. Yes. This was about the beginning of the war, wasn't it? This was just at the beginning of the war. I left school in nineteen thirty nine and started work in nineteen thirty nine. Yes. So that meant fire watching and all that sort of thing. Oh indeed, yes. Uh the whole of my first job I think of in terms of uh
Presenter
Oh, indeed.
Norman Thelwell
standing terrified on the roof while Liverpool was burning.
Norman Thelwell
And then you joined the army.
Norman Thelwell
Yes, I went into the army when I was eighteen. What happened to you in Khaki?
Norman Thelwell
Well, I really didn't mind what I went in, Army, Navy or Air Force. The only thing I didn't want to do was be an infantryman with a bayonet. And of course that's what I was immediately
Norman Thelwell
Sent to a uh infantry training centre at Lytham St Anne's near Blackpool. And I became an infantryman for two and a half years with a bayonet. And then what?
Norman Thelwell
Well
Norman Thelwell
I found that i in the army too they didn't really like people who had pencils and brushes. I recall once uh
Norman Thelwell
A corporal in the Welsh Guards, I think. We were having a kit inspection, standing by beds, and he noticed a bundle of
Norman Thelwell
uh brushes and pencils sticking out of my kick bag, and he stepped forward smartly, took them up in his hands and broke them with the air of someone tearing a a telephone directory in half.
Presenter
He was striking a blow.
Norman Thelwell
By saying how many Germans do you think you will kill with those?
Norman Thelwell
So that i there was not a lot of encouragement, but I stuck at it and uh made a record of all the time I was in the army.
Presenter
Yeah.
Norman Thelwell
What got you out of your rut of being an infantryman with bayonets?
Norman Thelwell
Well, for some strange reason, the Army decided that I was a potential radio mechanic. Did you know anything about radio? Nothing at all.
Norman Thelwell
But nevertheless you became a mechanic. I became a mechanic, yeah.
Norman Thelwell
I suppose I was about the only radio mechanic who really didn't know how to re
Presenter
Uh
Norman Thelwell
Repair a radio.
Presenter
And Peter does like listening to it.
Norman Thelwell
Well, I that's true.
Presenter
Well
Norman Thelwell
Where did it take you, that task? That took me to India.
Presenter
You worked for a time on the staff of an Indian Army paper, didn't you?
Norman Thelwell
Well, in fact I was billeted under canvas on the race course at Secundrabad when
Norman Thelwell
I looked at
Norman Thelwell
uh daily orders um and found uh a little notice saying anyone who
Norman Thelwell
Knows about magazine production should report to company office.
Norman Thelwell
So I was smartly up.
Norman Thelwell
To come here.
Presenter
They didn't know anything about magazine production.
Norman Thelwell
Yeah.
Norman Thelwell
Uh
Norman Thelwell
And there was a gentleman with red tabs and a red band round his hat, and he said, What do you know about it?
Norman Thelwell
And I produced a fistful of sketch books.
Norman Thelwell
and put them on the table without saying anything and he flipped through them and said, Pack your kit, you're going to Delhi And uh within a matter of two or three days I was
Norman Thelwell
shown into an office and uh told that um
Norman Thelwell
A magazine was to be produced in I think about a month.
Norman Thelwell
And you were art editor? Yes, uh in fact there were only two of us. Um luckily there was a sensible
Norman Thelwell
And in fact, uh quite a brilliant man there who uh was a Fleet Street journalist and he knew the editorial side of it and he he helped me enormously. But I simply had to
Presenter
But thanks
Norman Thelwell
Find out. And this was the in a sense the best training I ever had in my life.
Presenter
Learning about printing and reproduction.
Norman Thelwell
Oh yes, I had to learn it all. I jolly well had to. Yeah.
Presenter
Uh
Norman Thelwell
What was the first thing you ever sold?
Presenter
Uh
Norman Thelwell
To a British publication. I sent a terrible drawing based on an Indian subject.
Norman Thelwell
uh to London opinion. And I recall that that I had the reply on my birthday.
Norman Thelwell
Uh and this was the first acceptance of uh a drawing by uh magazine from
Presenter
Yeah.
Presenter
Well now Norman, you were art editor to this Indian Army paper and you were freelancing for London opinion. What was the next thing to happen?
Norman Thelwell
Well, oddly enough, uh I became a kind of unofficial designer of army uniforms for the newly emergent Indian Army.
Norman Thelwell
Uh yes, I I designed a number of dress uniforms for the Indian Army and in fact
Norman Thelwell
also designed the flag for the new Indian Armoured Corps.
Presenter
How did that happen?
Presenter
I will
Norman Thelwell
Really hardly know, except that I had a note from uh
Presenter
We hardly know
Norman Thelwell
Field Marshal Auckinberg asking me if I would do it.
Presenter
Why is your name?
Norman Thelwell
I shouldn't think so.
Presenter
And what happened when you were demobilized?
Presenter
You came back to England?
Norman Thelwell
Yes, and
Norman Thelwell
I decided that, as I knew nothing about art, perhaps I ought to find out something about it.
Norman Thelwell
So I applied for a grant.
Norman Thelwell
as an ex Army student, and went to Liverpool College of Art.
Presenter
to start right at the bottom and take it all apart and put it together again.
Presenter
Were you selling work at the same time? Oh yes, I was freelancing then. You started working for Punch, but
Norman Thelwell
Yeah. Yeah.
Norman Thelwell
Yes, I I started working for Punch about
Norman Thelwell
Round about nineteen fifty, I think, or
Presenter
Was that while you were still at Liverpool?
Norman Thelwell
Immediately after I left Liverpool II.
Presenter
What in
Norman Thelwell
I went as a teacher of illustration to Wolverhampton College of Art.
Presenter
Were you a good teacher? Did you like it?
Norman Thelwell
I enjoyed a lot of things about it. I enjoyed the people, I enjoyed the company and the the general talk and so on, but I I never felt that I was uh uh a t a real teacher. I never thought I felt that it was a vacation.
Presenter
I never
Norman Thelwell
Uh and I couldn't really see myself being a teacher for the rest of my life.
Presenter
Yeah.
Norman Thelwell
What
Presenter
What happened when you gave up?
Norman Thelwell
Yeah.
Presenter
H.
Norman Thelwell
Well, in in fact, I was offered a job out of the blue by
Norman Thelwell
News Chronicle. And so I simply went completely freelance. I stopped teaching and
Presenter
Yeah.
Presenter
When did you start drawing those fat little girls on fat ponies?
Norman Thelwell
Can't remember.
Presenter
Remember the exact date.
Norman Thelwell
But it's quite a long time ago. I was doing mainly uh countryside subjects for punch.
Norman Thelwell
and the pony simply appeared in one as part of the
Norman Thelwell
A general idea.
Norman Thelwell
But it produced an immediate reaction from readers. And uh I did a second one on the same basically on the same subject, which had this exactly the same result.
Norman Thelwell
Then the editor rang me one day and said, Look, we've had an awful lot of letters about
Norman Thelwell
These ponies, do you think you could end up a page spread?
Norman Thelwell
And I remember getting in a terrible panic and saying, but look, I've squeezed the subject dry. I couldn't possibly do a double page spread. And he said, well, try.
Norman Thelwell
And I did produce this spread and you know, it's simply taken over on its own really.
Presenter
Yeah.
Presenter
Do you find it difficult getting ideas for cartoons? How do you set about it? Do you just roam about waiting for them to hit you, or do you sit and stare at sheets of drawing paper?
Presenter
I sit and sit down.
Norman Thelwell
Stare at sheets of drawing-paper.
Norman Thelwell
Occasionally, of course, if an editor says, Will you do
Norman Thelwell
uh a set of drawings on this subject. That's surprisingly more uh
Norman Thelwell
Easy to follow up, because at least you have a theme.
Presenter
Yes.
Norman Thelwell
But if you have nothing special, then you have the whole universe to choose from, and it's very difficult then to channel your ideas.
Norman Thelwell
Do you draw from life or from references or out of your head?
Norman Thelwell
Most of the time now I draw from out of my head as it were, but I have a very good uh visual memory and I I have spent
Norman Thelwell
Um a great deal of time filling hundreds of sketchbooks.
Norman Thelwell
with every kind of subject under the sun.
Norman Thelwell
Um but on the other hand, if I have a special subject to do, I am careful to do my homework. I feel that uh for example, if one was drawing an Elizabethan galleon, it's not good enough to draw an old boat. Um
Norman Thelwell
I I do my homework and I make sure that it is rigged properly and the people who know about these things know that this is authentic.
Presenter
Indeed, you do have that reputation for accuracy.
Presenter
Do you find that the pony cartoons have rather taken over and and and typecast you?
Presenter
Well, in the sense that pe
Norman Thelwell
People say, Oh, hello, you're the pony man. Uh yes, in that way they do, but in fact I suppose I still do.
Presenter
Uh
Norman Thelwell
Twenty.
Norman Thelwell
or saiety drying.
Presenter
as of other subjects.
Norman Thelwell
Graphic pony drawing I do.
Presenter
Uh
Presenter
And of course you still take time off to paint seriously. You have an exhibition coming up, I believe? Yes, in London in June.
Presenter
Spend it.
I wasn't taught at all. I went to a grammar school where they again regarded art as rather a suspicious kind of thing, and I recall that just before I left they built a new school without an artery.
Presenter asks
What happened to you when you left school? What was your first job?
My first job was as a junior clerk in cattle and poultry food manufacturers in Liverpool. Yes. This was just at the beginning of the war. I left school in nineteen thirty nine and started work in nineteen thirty nine. So that meant fire watching and all that sort of thing. The whole of my first job I think of in terms of standing terrified on the roof while Liverpool was burning.
Presenter asks
What got you out of your rut of being an infantryman with bayonets?
Well, for some strange reason, the Army decided that I was a potential radio mechanic. Did you know anything about radio? Nothing at all. But nevertheless you became a mechanic. I became a mechanic, yeah. I suppose I was about the only radio mechanic who really didn't know how to repair a radio.
“Well, I can't remember a time in my life when I didn't draw. I didn't notice the fact that I could draw so much as was a little astounded to find that other people couldn't.”
“The whole of my first job I think of in terms of standing terrified on the roof while Liverpool was burning.”
“I found that in the army too they didn't really like people who had pencils and brushes. I recall once a corporal in the Welsh Guards, I think. We were having a kit inspection, standing by beds, and he noticed a bundle of brushes and pencils sticking out of my kick bag, and he stepped forward smartly, took them up in his hands and broke them with the air of someone tearing a telephone directory in half.”
“I designed a number of dress uniforms for the Indian Army and in fact also designed the flag for the new Indian Armoured Corps.”
“The pony simply appeared in one as part of the general idea. But it produced an immediate reaction from readers ... the editor rang me one day and said, 'We've had an awful lot of letters about these ponies, do you think you could end up a page spread?'”