Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
A beloved soprano in the British Commonwealth, best known for her portrayal of Madam Butterfly.
Eight records
I want to recapture something that happened.
Piano Concerto No. 5 in F major, Op. 103 'Egyptian': III. Molto allegroFavourite
This I'm taking for a very special reason because it bubbles along. It's just full of life and of course this is full of notes.
I should like to think that I might find a well somewhere on that island
Symphony No. 6 in F major, Op. 68 'Pastoral': V. Allegretto
Concertgebouw Orchestra, Wolfgang Sawallisch
I've obviously been in the storm because I've been shipwrecked. And now I just want to sit and think, watch the horizon. And this lovely, lovely ending to the great symphony will just put me at peace with the world.
I would want not to listen to myself at all, but for the memories that it would bring back of my entire career.
Pomp and Circumstance March No. 1 in D major, Op. 39
London Symphony Orchestra, Sir Malcolm Sargent
I would automatically sing the word land of hope and glory and march up and down the beach.
The keepsakes
In conversation
Presenter asks
What would you be happiest to have got away from?
Noise of traffic. Yes, I'm afraid I do love being by the sea and away from what I call the rush and the bustle of modern life. the aeroplanes and all the things that were connected with my travelling days.
Presenter asks
How did you set about choosing the eight records? Are you choosing nostalgically, looking back, or music to cheer you up?
Yes, you have really covered about all that I have been thinking of while making this choice. Uh nostalgia comes into it and things that will keep me naughty, something that will make me a little pensive.
Presenter asks
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 1
BBC Sounds, Music, Radio Podcasts. Hello, I'm Lauren Laverne and this is the Desert Island Discs podcast. For rights reasons, the music is shorter than on the original broadcast. The presenter is Roy Plomley. I hope you enjoy listening.
Presenter
On our desert island this week is the owner of one of the best loved singing voices in the British Commonwealth, Joan Hammond.
Presenter
Joan, as consolation for being on a desert island, what would you be happiest to have got away from?
Joan Hammond
Noise of traffic.
Presenter
You prefer the noise of the surface.
Joan Hammond
Okay.
Joan Hammond
Yes, I'm afraid I do love being by the sea and away from what I call the rush and the bustle of modern life.
Joan Hammond
the aeroplanes and all the things that were connected with my travelling days.
Presenter
You'll be longing for an aeroplane when you get on that island.
Joan Hammond
Yes, that could be.
Presenter
How did you set about choosing this miserable allowance of eight records to take with you? Are you choosing nostalgically? Are you looking back? Is it music to cheer you up?
Joan Hammond
Yes, you have really covered about all that I have been thinking of while making this choice.
Joan Hammond
Uh nostalgia comes into it and
Joan Hammond
Things that will keep me naughty, something that will make me a little pensive.
Presenter
Watch the first one.
Joan Hammond
The first one is Madame Butterfly's entrance.
Joan Hammond
And
Joan Hammond
Believe me, I don't like hearing myself sing. That's going to be rather painful out there, but it's not that. I want to recapture.
Joan Hammond
Something that happened.
Joan Hammond
See, I did the role of butterfly.
Joan Hammond
Oh, over two hundred times.
Joan Hammond
And I've chosen this particular record because of my first appearance in the opera. And I will always laugh at myself. And I laughed every time I sang the title role. Because in Australia...
Joan Hammond
I was on in the chorus, one of the relatives and little friends of Madam Butterfly, and in those days the weed wasn't properly put on, and there was the bum on top, and I was fanning myself.
Joan Hammond
You know, gangl busily under these cherry trees.
Joan Hammond
And I felt a cold draught round my head and then I saw them looking at me and giggling and I heard
Joan Hammond
Coming from the wings?
Joan Hammond
And I suddenly turned round and there was my wig stuck through one of these false twigs of a cherry tree. And I rushed off stage and the producer was there and he stood in the wings and he said, God blind me, Hammond, can't you keep your ruddy roof on?
Joan Hammond
That's what I'll be thinking about.
Presenter
And that's why
Presenter
I hammered that to go back and catch your wig.
Joan Hammond
Can I have this one?
Presenter
Well, let's listen to the Edric part of mine.
Speaker 4
Yeah.
Speaker 4
I'll make you more.
Presenter
The entrance of butterfly. What's your second disc?
Joan Hammond
My second one
Joan Hammond
Is the
Joan Hammond
Piano Concerto, The Last Movement, by Saint Son.
Presenter
Yeah.
Joan Hammond
This I'm taking for a very special reason because it bubbles along. It's just full of life and of course this is full of notes.
Joan Hammond
I own
Joan Hammond
sit in amazement when I hear it played.
Joan Hammond
And this, I know, will give me immeasurable pleasure just sitting on the sand and listening to someone else working so hard that it really is a joy.
Presenter
A closing passage of the Saint-Sans fifth piano concerto with Jeanne-Marie Darret as senatorist. Joan, I've been reading your new book, A Voice of Life, and I've always thought of you as an Australian, but in fact you're a New Zealander.
Joan Hammond
Uh, three months' worth, really.
Presenter
But this is a surprise.
Joan Hammond
And yes, it happened that my parents were on their way from London to Australia.
Joan Hammond
And in those days ships weren't very, uh, I suppose, um, good at keeping tools.
Joan Hammond
their timing because of storms and delays and they were delayed anyhow and they arrived in New Zealand and my father carried on to Sydney and left poor mother there with two young babies already and I was en route and nearly came en route. And so, um, I was born there and after about three or four months we went
Joan Hammond
On to Sydney to join my father.
Presenter
That's where you will broadcast.
Joan Hammond
Yeah.
Presenter
As a youngster you participated in a lot of sport and all kinds of sports.
Joan Hammond
Yeah, any ball game, in fact any game.
Presenter
Yeah.
Joan Hammond
I I love sport and uh I love music. It's rather an odd combination, I think, but it it just happened that they were my two great loves.
Presenter
Were your parents musical?
Joan Hammond
No, I can't really say. So mother told me that she had a lovely voice and um she loved singing, I know that. And she was most anxious for me to become a singer. She always said she came for that and wanted it to happen.
Presenter
And pod?
Joan Hammond
Father, he did tell me, but I've never believed him. He told me that he was in St. Paul's Choir on one, I don't know, some occasion. But I had my grave doubts about this.
Presenter
Where did you start it?
Joan Hammond
In Sydney at the Conservatorium of Music.
Presenter
And after that you went into that opera company where you left your wig hanging over
Joan Hammond
Yes, that's correct.
Presenter
Yeah.
Joan Hammond
Is that quite right?
Presenter
At this time you were a champion golfer too. You won the New South Wales Women's Championship, junior and also senior.
Joan Hammond
Yeah.
Joan Hammond
It was a very full time. I was leading a very full life.
Presenter
And what was the singing g engagement that first brought you into the limelight?
Joan Hammond
I sang at uh an afternoon tea at which the government
Joan Hammond
Wife was attending.
Joan Hammond
My dear wonderful fairy godmother Lady Gowrie.
Joan Hammond
Um she was then Lady Horriven.
Joan Hammond
And
Joan Hammond
She heard me.
Joan Hammond
and spoke to everybody at dinners and functions so I heard later and said, look, I've heard a voice and this girl must be sent abroad.
Joan Hammond
And of course, no one knew really of me. I'm in a little conservatorium, of course, and in a very small circle. I was known to be singing a little here and there.
Joan Hammond
But I didn't have a
Joan Hammond
big name at all, only in golf.
Joan Hammond
And sport, everybody knew me as the golfer, but no one knew me at all as the singer, and I can really say that it was through Lady Gowrie that I had my first big grade.
Presenter
Mm-hmm. You can't wait. You can't give it
Joan Hammond
I went uh straight from Sydney to Vienna.
Presenter
Movement.
Presenter
Well, let's break off there and have your third record. Watch that.
Joan Hammond
My third record is going to be the Méditation from Thailand.
Presenter
The meditation from Thai.
Presenter
Violin Solo by Roger Hombre with the Orchestra of the Paris Opera. So, John, you came to Europe to study, which ruined your golf career.
Speaker 4
Uh
Presenter
Right.
Presenter
And you came to Vienna. What was your first European game?
Joan Hammond
Um I have the phone topper in Vienna.
Presenter
He asked me
Joan Hammond
That's where Richard Toller began his career.
Joan Hammond
and the first opera was Paliacci Neda.
Presenter
Yeah.
Joan Hammond
Olled by Marta.
Presenter
And your British debut?
Joan Hammond
That came in nineteen thirty eight with Sir Thomas Beecham and The Messiah.
Presenter
Now you had a successful operatic career opening up in Vienna. You were very nearly caught there by the outbreak of war.
Joan Hammond
Yes, I'm I think that was one of my luckiest uh moments because, oh, I should have naturally hated being caught there.
Joan Hammond
I never settled in Vienna. It wasn't a city that greatly appealed to me and I did love London because I'd come over in 1937 for a quick visit.
Joan Hammond
Anyhow, I had no idea of the political situation because I wasn't interested in politics and
Joan Hammond
Everybody here said, look, you can't go back. This is ridiculous. The thing's going to blow up soon.
Joan Hammond
And dear old Sir Henry Wood had booked me to sing at the promenade season, and that's why I had come over.
Joan Hammond
And Vienna sent me telegrams saying you're due back for rehearsals and they were rightly getting rather annoyed with me for delaying my return.
Joan Hammond
But I was more than thankful that I had naturally
Presenter
Yeah.
Joan Hammond
Of course, another career began in a way another type of career.
Presenter
Um
Presenter
And the following year you went to the Skirla Milan, and the same thing nearly happened to you when Italy came into the war. You nearly got caught first.
Joan Hammond
Yes. I seemed to be on the brink of being caught in the enemy camp. And there, of course, I had begun, and right up to almost the time of my appearance at the Scala Milan,
Joan Hammond
when I was called in and told what the situation was and it was grim and they just said advised me that I should go and see.
Joan Hammond
We need consumers and get out as quickly as possible.
Presenter
Back in Britain, did you find there was plenty of work for him?
Joan Hammond
None at all.
Joan Hammond
Things just stopped completely in the classical world.
Presenter
Yeah.
Speaker 4
Uh
Joan Hammond
Don't forget I was just beginning anyhow and I had a few uh uh very nice notices and successes through Sir Thomas and through uh the BBC, in fact with the Stanford Robinson.
Joan Hammond
I suppose I was among the the many that were stranded in more.
Joan Hammond
Ways than one.
Presenter
When did you start making records?
Joan Hammond
The end of 1941
Joan Hammond
Uh
Presenter
I believe the first records you made were bombed, they were never issued.
Joan Hammond
Yeah.
Joan Hammond
Um that was the the little
Joan Hammond
Eric Coates, Greenhills of Somerset, and Gerald Moore was the accompanist. And we were very disappointed about that. You know, it was just a complete wipeout.
Presenter
Yeah.
Presenter
And in your spare time you you drive an avalid.
Joan Hammond
Yeah, in my spare time.
Presenter
Well, let's break off your few fortress will work that to me.
Joan Hammond
Well, I well, that's the operative word, at the well.
Joan Hammond
And again
Joan Hammond
I I don't like saying it, but of course I'm singing it.
Joan Hammond
Uh would dear Ivan Newton at the piano?
Joan Hammond
I'm taking this one because
Joan Hammond
I should like to think that I might find a well somewhere on that island, that wretched island, and I should...
Joan Hammond
Also have many, many happy memories of singing this particular song. It it's so bright, it it it makes me laugh anyhow because I laugh in it and during the recording I very nearly stopped because I thought the laugh had come over a little too much and Ivor had fucked a note.
Joan Hammond
And
Joan Hammond
Instead I went on and it proved to be the best master so that's how we kept it in.
Joan Hammond
But
Joan Hammond
It was uh
Joan Hammond
A joyous song to sing and I had so many requests for it.
Joan Hammond
And for many reasons, but particularly because I will be thirsty out uh on the island. I know I will. I'll have a great thirst. So at the will it must be.
Speaker 4
When the two sisters go to fetch water, they come to this spot and they smile.
Speaker 4
Must be aware of somebody who stands behind the trees whenever they go to fetch war
Speaker 4
The two sisters whisper to each other when they pass this spot they must have guest for secret of that somebody who stands behind the trees whenever they go to fit war
Speaker 1
Yeah.
Speaker 4
Could just work solidly.
Speaker 4
And water spills when they reach this mark.
Speaker 4
They must have found out that somebody's heart is fainting.
Presenter
At the well with Ivan Newton at the piano. Now, the war was over. Your international career could really get going. Where did you go first to Australia, didn't you?
Joan Hammond
Yeah.
Presenter
And this was a a triumphal tour.
Joan Hammond
Not from my point of view, far from it.
Presenter
Why, it was a great success wherever you went.
Joan Hammond
I don't think so. I know I didn't think well. Uh I didn't do justice to the
Joan Hammond
The music and to myself.
Joan Hammond
Because
Joan Hammond
I really should have had a good break after the war. A holiday.
Joan Hammond
I went out there and I was quite unprepared for the
Joan Hammond
Tremendous publicity. I had no idea, very naïve about this, that I had become popular.
Joan Hammond
Through my recordings.
Joan Hammond
The press
Joan Hammond
Parties.
Joan Hammond
all of which I'm unaccustomed to.
Joan Hammond
Because as you know here we just go straight to a a city, you you perform and you perhaps see the organization, but after that you go off.
Joan Hammond
But up there they love the parties, they love speeches and
Joan Hammond
This really was very tiring.
Joan Hammond
So I was singing
Joan Hammond
relying on technique which also I didn't have to that extent in those days and it resulted in what I call one of the crossroads of my career.
Joan Hammond
When I came back I just had to stop singing and cancel everything and get my voice right again.
Presenter
But quite soon you were you were traveling again.
Joan Hammond
Oh yes, yes, Manza. Yes, I was I
Joan Hammond
Went back to Vienna.
Joan Hammond
I think that was one of my first engagements when I got myself and felt fit enough, you know, to work.
Presenter
Mm-hmm.
Joan Hammond
And I
Joan Hammond
What the first British had to go back.
Presenter
Yes, and we've since then we've just about traveled the world.
Presenter
And you'd already sung with the Sergelus Wells Company. You made your debut at Covent Garden. What was the first opera you did there?
Joan Hammond
Notrogatore.
Presenter
You were the first British soprano to sing in Russian opera in Russia.
Presenter
In Russian.
Joan Hammond
Yeah.
Joan Hammond
That was in uh Eugenomym. I had to study the Russian language, which looked rather like Chinese when I first
Presenter
Uh
Joan Hammond
So but score.
Presenter
You s you sang at the Bolshoy in in Moscow?
Joan Hammond
And Moscow and the Marinsky and Menagram.
Presenter
Mm-hmm.
Presenter
And of course you have a gilded disc.
Joan Hammond
Yeah.
Speaker 4
Uh
Joan Hammond
Yes.
Presenter
I believe you are the only non-pop lady ever to have a ghost.
Joan Hammond
Maybe one.
Joan Hammond
I believe I am. That that was a complete surprise. I had no idea. No idea at all that uh the sale of that
Joan Hammond
Dear little Aria had crept up to that amount of f fail.
Presenter
Oh, I glove it not.
Joan Hammond
Yeah.
Presenter
Now because of of an illness you decided to retire a few years ago.
Joan Hammond
It was enforced upon me uh before I could make the decision.
Presenter
Yeah.
Presenter
Let's have record number five.
Joan Hammond
Number five, world is time, and it's going to be the
Joan Hammond
Rec Menanoff, number two concerto.
Presenter
An excerpt from the second movement of Rachmaninoff's second piano concerto.
Presenter
Julius captioned the soloist with the London Tibetor.
Presenter
You've been in London John launching your book and giving some masterclasses at the London Opera Centre.
Presenter
You are living now in Australia.
Joan Hammond
Yeah.
Presenter
How do you spend your time?
Joan Hammond
I write a lot and I read a lot.
Joan Hammond
And I of course doing quite a bit of sailing.
Presenter
Yeah.
Joan Hammond
Yachting?
Joan Hammond
and gulping every now and then.
Presenter
Good.
Joan Hammond
Which is wonderful for me and seeing a lot of my golfing friends of old.
Joan Hammond
I have a very full life.
Presenter
Let's have a record number six.
Joan Hammond
This time it's the beating pastor, Didn't we Beethoven?
Presenter
Mm. Which part of it?
Joan Hammond
Right at the end.
Presenter
I'll keep the store.
Joan Hammond
Well, I've obviously been in the storm because I've been shipwrecked.
Joan Hammond
And now I just want to sit and think, watch the horizon.
Joan Hammond
And
Joan Hammond
This lovely, lovely ending to the great symphony.
Joan Hammond
Will just put me at peace with the world.
Presenter
An excerpt from Beethoven's Hasbro Symphony.
Presenter
Conducted by Polfka and Savalisch, the Concert Guba Orchestra.
Presenter
Joan, as a youngster, did you go camping in the bush, beside the billabong?
Joan Hammond
Yes, indeed. And I even went droving when I was staying with friends of mine in the country. This was a
Joan Hammond
Long and tedious business on horseback that we used to.
Joan Hammond
Put up the tent at night and have the fire going and cook the old chop. Oh, it was wonderful.
Presenter
So you think you'd be reasonably good at looking after yourself on a desert island?
Joan Hammond
Oh, I think so, yes.
Joan Hammond
providing I could find something with which to catch fish and open the coconut.
Presenter
And by the way,
Presenter
You're a great swimmer.
Joan Hammond
Yeah, go ahead.
Presenter
Can go off
Joan Hammond
I'd need a harpoon or something.
Presenter
And because you're good in small boats, would you try to escape?
Joan Hammond
No, I should think a lot about this. First I'd like to see just
Joan Hammond
Uh what I had on the island in the way of being able to keep me going.
Joan Hammond
Long enough?
Joan Hammond
I would really uh
Joan Hammond
Look at Myra Gautas and
Joan Hammond
go around and make quite sure that I absolutely couldn't stay on the island and was forced to take to a boat before I set off. I really feel this.
Presenter
Right, let's get back to record.
Joan Hammond
I have to come back always to my
Joan Hammond
O my beloved Father, because
Joan Hammond
I would want.
Joan Hammond
Not to listen to myself at all, but for the memories that it would bring back of my entire career.
Joan Hammond
and of the faithful.
Joan Hammond
Wonderful audience.
Speaker 4
Yeah.
Joan Hammond
But I have
Joan Hammond
Fearing
Joan Hammond
And I think this record I would have to take for that reason.
Joan Hammond
Because I would see their faces when I announced it, and I would know that I had done something that had given
Joan Hammond
A great, great many people, a lot of joy and happiness.
Speaker 4
I feel alone.
Speaker 4
I love him.
Speaker 4
Yeah.
Speaker 4
Above
Speaker 4
The Raymond
Presenter
Oh my beloved Father, recorded, it says on the label, with the Halley Orchestra in September 1941 at the Bellevue Gardens Match.
Presenter
Now let's have your last record.
Joan Hammond
The pump and circumstance.
Joan Hammond
March 5. Elga
Joan Hammond
And of course, I would automatically sing the word land of hope and glory and march up and down the beach.
Joan Hammond
I think it's through rounding it magnificent.
Joan Hammond
And that's a melody that always gives me goose pimples to hear it.
Joan Hammond
and it brings a lump to my throat.
Joan Hammond
And after all, there I am, a wee little British subject on an island alone, and this would really give me a tonic.
Presenter
Elgar's first pomp and circumstance march, Sir Malcolm Sargent conducting the London Symphony Orchestra. If you could take just one of the eight records you've played us, which would it be?
Presenter
What an awkward question. Isn't it?
Joan Hammond
Yes, well I would take, I think.
Joan Hammond
the Sansans, the piano concerto number five, because I know that I'm going to need such a lot of cheering up while I'm there and this uh particular movement.
Joan Hammond
It ripples along and it would just put me in the right mood for trying to fish and getting open those coconuts and the usual things.
Presenter
And one luxury to have with you?
Joan Hammond
Oh
Joan Hammond
Oh, undoubtedly a toothpress.
Presenter
Well, you shall have a supply of toothbrushes and a whole case of toothpaste.
Joan Hammond
And a billabong with water, please.
Presenter
And one book apart from the Bible injected.
Joan Hammond
The dictionary.
Joan Hammond
The Oxford Dictionary.
Presenter
The whole big one.
Joan Hammond
The whole big one, yes, I could play about with that forever.
Presenter
Right. And thank you, Joan Hammond, for letting us hear your desert island.
Joan Hammond
Been my pleasure.
Presenter
Goodbye, everyone.
Were your parents musical?
No, I can't really say. So mother told me that she had a lovely voice and she loved singing, I know that. And she was most anxious for me to become a singer. She always said she came for that and wanted it to happen. Father, he did tell me, but I've never believed him. He told me that he was in St. Paul's Choir on one, I don't know, some occasion. But I had my grave doubts about this.
Presenter asks
What was the singing engagement that first brought you into the limelight?
I sang at an afternoon tea at which the government wife was attending. My dear wonderful fairy godmother Lady Gowrie. She heard me and spoke to everybody at dinners and functions so I heard later and said, look, I've heard a voice and this girl must be sent abroad. And of course, no one knew really of me. I'm in a little conservatorium, of course, and in a very small circle. I was known to be singing a little here and there. But I didn't have a big name at all, only in golf. And sport, everybody knew me as the golfer, but no one knew me at all as the singer, and I can really say that it was through Lady Gowrie that I had my first big grade.
Presenter asks
How do you spend your time now?
I write a lot and I read a lot. And I of course doing quite a bit of sailing. and gulping every now and then. Which is wonderful for me and seeing a lot of my golfing friends of old. I have a very full life.
Presenter asks
If you could take just one of the eight records you've played us, which would it be?
What an awkward question. Isn't it? Yes, well I would take, I think, the Sansans, the piano concerto number five, because I know that I'm going to need such a lot of cheering up while I'm there and this particular movement ripples along and it would just put me in the right mood for trying to fish and getting open those coconuts and the usual things.
“I suddenly turned round and there was my wig stuck through one of these false twigs of a cherry tree. And I rushed off stage and the producer was there and he stood in the wings and he said, God blind me, Hammond, can't you keep your ruddy roof on?”
“I really should have had a good break after the war. A holiday. I went out there and I was quite unprepared for the tremendous publicity.”
“it brings a lump to my throat. And after all, there I am, a wee little British subject on an island alone, and this would really give me a tonic.”