Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Roy Plomley
A caricaturist who was expelled from art school for caricaturing the principal, taught art and German, then joined a London evening paper.
Eight records
The transcript mentions 'Ravel's opera, La Filet Sophilaires' which is a clear ASR mangling of L'Enfant et les sortilèges (the libretto is by Colette).
The keepsakes
The book
Not recorded.
The luxury
In conversation
Presenter asks
Which came first in your case, music or drawing?
I think clear drawing. I made my first drawing when I was one and a half.
Presenter asks
Did you set out to be an artist? Did you go to an art school?
I was expelled from my art school on some … I was experimental for caricaturing the principal. I caricatured him every day … until I was expelled.
Presenter asks
What went wrong with [teaching art and German]?
Oh, nothing went wrong. The only thing is I was drawing while I was teaching and I had an offer from one of the London evening papers to go and join them. It was a staff appointment. And I left teaching because of that.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 1
Hello, I'm Kirsty Young, and this is a download from the Desert Island Discs archive. This section of the original programme is the only material remaining in the BBC archives. The programme was originally broadcast in nineteen fifty seven, and the presenter was Roy Plumley.
Speaker 1
Yeah.
Gerard Hoffnung
Yeah.
Gerard Hoffnung
Uh
Presenter
Yeah.
Gerard Hoffnung
Okay.
Presenter
Let's go back to the beginning. Which came first in your case, music or drawing?
Gerard Hoffnung
I think clear drawing. I made my first drawing when I was one and a half.
Presenter
And you've never stopped. Did did you set out to be an artist? Did you go to an art school?
Gerard Hoffnung
Yes.
Gerard Hoffnung
I was expelled from my art school on some No no no.
Presenter
Yes. No, no, no. Is it a reason that you can tell us?
Gerard Hoffnung
Oh yes, I was experimental for caricaturing the principal. I caricatured him every day.
Gerard Hoffnung
Until I was expelled.
Presenter
Yeah.
Gerard Hoffnung
Oh, then I went to a different art school.
Presenter
Mm.
Gerard Hoffnung
And uh they were very nice. They let me do what I liked.
Presenter
We were happy though.
Gerard Hoffnung
We're happy though. I was very happy, yes. Except the models didn't like me because I caricatured them.
Presenter
What's the video after that?
Gerard Hoffnung
Oh, after that I tried to earn my living.
Presenter
Mm-hmm.
Gerard Hoffnung
Pi.
Gerard Hoffnung
Well, my first job was uh I was a bottle washer at the dairy.
Presenter
We're good at that?
Gerard Hoffnung
Magnificent. I I I washed I don't know how many bottles, milk bottles.
Presenter
We didn't break anything.
Gerard Hoffnung
Oh yes, I broke the lot. Uh-huh. But uh it didn't seem to matter very much.
Presenter
They didn't matter.
Gerard Hoffnung
Uh oh yes, they did mine, but uh I didn't say any for for very long.
Presenter
So after it sailed at Bottlewater, what what become then? A head cook?
Gerard Hoffnung
Okay.
Gerard Hoffnung
No, oh no, no, I became a school mom, so I'm gonna leave it.
Presenter
What to give?
Gerard Hoffnung
I talk about and and and uh German.
Presenter
Yes, I trust you weren't categorized in your terms.
Gerard Hoffnung
Oh, yes. I was I was taking to'em all the time.
Presenter
Well you were teaching art and German. What went wrong with that?
Gerard Hoffnung
Oh, nothing went wrong. The only thing is I I I I was drawing while I was teaching and I had an offer from one of the London evening papers to go and join them. It was a staff appointment. Yes, you had. And I had I left teaching because of that.
Presenter
Yeah, you had I know
Gerard Hoffnung
Were you happy then? Well, I was very happy at first, but I couldn't draw every night. I had to do a drawing every nearly every night, and I'm not the that sort of uh artist who can do that. I I just couldn't do it, it was impossible because my work, especially in those days, was highly detailed. Uh, I found it too much of a strain and
Speaker 1
Uh
Presenter
I
Gerard Hoffnung
I um
Gerard Hoffnung
David Dahl.
Presenter
What to do then?
Gerard Hoffnung
Then I had a very hard time.
Gerard Hoffnung
Uh I couldn't find any work. Uh uh I had this embarrassing business of having to go round with my portfolio and trying to sell my drawings. After that, uh when I found it impossible to do anything,
Speaker 1
Barely.
Gerard Hoffnung
I went to New York.
Gerard Hoffnung
And I tried my luck there. And I I was very fortunate. I I was offered a very, very good job with an American magazine, one big American magazine, and they brought out a a new magazine which I I joined.
Presenter
Yeah.
Gerard Hoffnung
I had a contract in my pocket which enabled me to come back to Mecca once a year, spend six months in New York, six months in London, but the thing flopped.
Gerard Hoffnung
Oh yeah. Yes, I I don't know whether it is'cause my drawings.
Presenter
Oh no, it will make one
Gerard Hoffnung
But uh I anyway it slopped and again I was out of a job.
Presenter
And you were back in London though?
Gerard Hoffnung
And you will
Gerard Hoffnung
I'll be back in London.
Presenter
There.
Gerard Hoffnung
Well, I I um freelanced, uh things were getting a little better.
Gerard Hoffnung
Uh I've seen a lot of freel um magazine work, advertising and so on.
Presenter
Yeah. And then you started those delightful books of the of musical drawings.
Gerard Hoffnung
Oh no, they didn't come for for a long time. Th those I started doing uh about four years ago when the first one came out.
Gerard Hoffnung
Uh but um
Gerard Hoffnung
In between that and then uh a lot of other things.
Gerard Hoffnung
I was very closely associated with Ravel's opera, La Filet Sophilaires. When I first heard it, I I was so charmed by the whole thing that I made some illustrations. So I worked very long on those and I I took them along to Colette, old Madame Colette, just before she died.
Presenter
That's it.
Presenter
She had written the library.
Gerard Hoffnung
She wrote the original libretto and this led to a collaboration between her and myself. It was a wonderful experience. She was a wonderful old woman.
Presenter
Gerard, when did you start staying with Tuba?
Gerard Hoffnung
I started playing Cuba about six years ago.
Gerard Hoffnung
And uh I I took it up, uh very seriously.
Gerard Hoffnung
You want to know why I took up playing Cuba?
Presenter
Yeah.
Gerard Hoffnung
Yes, now I'll tell you. I'll tell you.
Presenter
Thank you. You're a good time.
Gerard Hoffnung
Yeah.
Gerard Hoffnung
I took up things to her because I felt it was an excellent instrument and I felt
Gerard Hoffnung
But it was a very beautiful instrument at the same time. And that is why I took out playing
Presenter
Even if it's a bit of a news missed button.
Gerard Hoffnung
Oh, emergency.
Gerard Hoffnung
Terrible
Presenter
About the the Halftone Music Festival, which was such a alluring success just a few weeks ago. I think the most horrific moment of
Gerard Hoffnung
Yeah. By the
Presenter
Yeah.
Gerard Hoffnung
Uh
Presenter
Yeah.
Gerard Hoffnung
Live
Presenter
It it's a great distinction to have your own music festival at the festival hall. How does the whole thing happen?
Gerard Hoffnung
Well, I always felt that there is a place for caricature and music, you see?
Gerard Hoffnung
And we started planning very seriously. Uh uh I think my wife and I.
Gerard Hoffnung
And the whole thing was made possible, yeah.
Presenter
Yes, I don't know. Is this going to be an annual event, the central?
Gerard Hoffnung
If we can find enough material, I think so.
Presenter
Uh
Speaker 2
Good luck.
Gerard Hoffnung
Um
Gerard Hoffnung
Oh f
Speaker 2
But what are your thoughts now, faithful desert island exile?
Gerard Hoffnung
I think it's a very good thing. Uh excellent. I think everybody ought to be on a desert island at one time or another. Very good for the morale.
Gerard Hoffnung
Give people a chance to go into themselves and and and think of the things they might have done instead of leading their own selfish, miserable lives.
Presenter
You might be able to have some sort of tent on the island, dear Rod. Are you particularly fond of cats?
Gerard Hoffnung
I love that.
Gerard Hoffnung
I love kids.
Gerard Hoffnung
I think they're the most beautiful creatures in the world.
Presenter
Uh
Gerard Hoffnung
I will have a cat on the island.
Presenter
Well I h I hope to find one. Something of the sort in the
Gerard Hoffnung
Oh yeah, there's bound to be one.
Presenter
Gerard, what kind of a castaway do you think you are going to be on this island? How efficient?
Gerard Hoffnung
Oh, I don't think I'll be very good at that.
Presenter
Yeah.
Gerard Hoffnung
But I think I'm going to train all the animals to do things for me on the island. I shall have a a c a cook monkey.
Presenter
Yeah.
Speaker 1
Uh
Gerard Hoffnung
And an octopus. No, a a moose who's going to put on my record.
Presenter
Oh
Presenter
Yes, I can't guarantee any moose if that's the plural of moose. Two mees.
Gerard Hoffnung
Bye.
Presenter
Until you've got these animals trained, how are you going to manage? Can you build a
Gerard Hoffnung
Oh, I'm going to start training them right away. You see, because uh otherwise I'd be just hopeless. I'd never be able to do it.
Presenter
You couldn't build a hut.
Gerard Hoffnung
No. Have you ever camped out? Oh yes, many times.
Presenter
Successfully? Yeah.
Gerard Hoffnung
I can't remember.
Presenter
Oh, not well it sounds as if it might have been successful at the first.
Gerard Hoffnung
Yes, I think it was.
Presenter
Then you're not such a bad calculator, making sure.
Gerard Hoffnung
No, I've not.
Presenter
No. Can you
Presenter
Can you cook yourself?
Gerard Hoffnung
I can I'm a wonderful cook. I can boil an egg.
Gerard Hoffnung
Better, I think, than most people.
Gerard Hoffnung
Really? I mean that
Presenter
Really, I mean that. Um you can also show or trap
Gerard Hoffnung
Oh, I don't fish. I think it's cruel. I think I'd become a vegetarian if I was on that island. Yes. Yes. I think I would have enough conviction to become a vegetarian.
Presenter
I've never more firmly refused.
Presenter
Uh to award a cut with that.
Presenter
But that's Gerard came to get one, I don't think, on that evidence. Well, there's one more question I have to ask you, Gerard, and that is what luxury articles you chose to take on this island.
Presenter
Uh
Gerard Hoffnung
I think I I'll probably take the tuba.
Gerard Hoffnung
No, I think I'll take my paintball.
Presenter
Well look, I your your paint box is so much a a a part of your personality. Let's assume that you've got that in your pockets.
Gerard Hoffnung
Very good.
Presenter
And you can take your tubers.
Gerard Hoffnung
There you go. But uh
Gerard Hoffnung
So well I'll take the tuba then.
Presenter
Yeah.
Presenter
But you must promise not to live here.
Gerard Hoffnung
Oh, I couldn't because you don't know what I keep in that tuber.
Presenter
I hate to think. Well, many thanks, Jerry Offman. Say goodbye, everyone.
Gerard Hoffnung
Foodby
Presenter asks
[When you joined the evening paper,] were you happy then?
I was very happy at first, but I couldn't draw every night. I had to do a drawing every nearly every night, and I'm not the that sort of artist who can do that. I just couldn't do it, it was impossible because my work, especially in those days, was highly detailed. I found it too much of a strain.
Presenter asks
How did the Hoffnung Music Festival at the Festival Hall happen?
I always felt that there is a place for caricature and music, you see? And we started planning very seriously. I think my wife and I. And the whole thing was made possible.
Presenter asks
What are your thoughts now, faithful desert island exile?
I think it's a very good thing. Excellent. I think everybody ought to be on a desert island at one time or another. Very good for the morale. Give people a chance to go into themselves and think of the things they might have done instead of leading their own selfish, miserable lives.
“I was expelled from my art school on some … I was experimental for caricaturing the principal. I caricatured him every day … until I was expelled.”
“I couldn't draw every night. I had to do a drawing every nearly every night, and I'm not the that sort of artist who can do that. I just couldn't do it, it was impossible because my work, especially in those days, was highly detailed. I found it too much of a strain.”
“I think everybody ought to be on a desert island at one time or another. Very good for the morale. Give people a chance to go into themselves and think of the things they might have done instead of leading their own selfish, miserable lives.”