Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Sue Lawley
An author whose bestselling memoir "The Past is Myself" about her life in Nazi Germany was adapted for television.
Eight records
my first record, seeing that it was John who really started me off on what was never a career, but just the same a love of my life … I chose in the end his wife's favourite song that he sang, which was I Hear You Calling Me.
my second record is Der Doppelgänger, which is sung by Lotte Lehmann, who was one of the pupils of the teacher that I was with in Hamburg …
Deep RiverFavourite
I've chosen Paul Robeson's singing Deep River, which I find a wonderful negro spiritual, and it goes back, of course, to the twenties, when he was surely at the time one of the great voices of his day, to my mind.
Well, my fourth record would be … Alad Jones singing O for the Wings of a Dove … And this means something very special to me, because I have two boys who are soloists in their prep schools … and I have to say I've heard one of my own boys sing it, not unlike Alad Jones.
Well, my fifth choice is Der Hirt auf dem Felsen, sung by Elisabeth Schumann. This takes us back again to Hamburg …
Well, the next record I've chosen is very, very Irish. Enya who, to my mind, is a wonderful voice. She lives in Donegal … and the title of this one is How Can I Keep from Singing?, which perhaps has been a theme going through our talk together.
Johann Sebastian Bach / Charles Gounod
Well, for my seventh record I'd love to hear the Ave Maria sung by Kiri Te Kanawa. … it's wonderful singing from my point of view.
Au fond du temple saint (from Les Pêcheurs de Perles)
Luciano Pavarotti and Nicolai Ghiaurov
my last record is the duet from Bizet's The Pearl Fishers sung by Luciano Pavarotti and Nicolai Ghiaurov. And I find them singing so beautifully together that I thought why not end on there.
The keepsakes
The book
Leo Tolstoy
My brother was a prisoner of war. and he took one book with him which was which he had, luckily, when he was caught. In his deep And it was war and peace, so that he had four years with nothing else but war and peace. And he always said, Chris, if you ever want to be stuck with a book for years on end, War and Peace.
The luxury
Well, I think I'd take a very comfortable chair. on which I could sit very comfortably.
In conversation
Presenter asks
Do you actually enjoy writing, or did you almost write out of a sense of duty — that yours was a story that had to be told?
No, if I am to be honest, I wrote out of a sense of duty. I knew there was a missing book … which told that there were other Germans besides those [who were] clapping their arms and Heil Hitlering all over the place. And when I arrived back in England I realized there was very few people who … understood that there was another Germany … I felt it was my duty … I read every German newspaper from nineteen thirty three onwards …
Presenter asks
You went to Germany and fell in love with a [German] purely by chance, really, didn't you?
Pure chance, yes. I was supposed to be a singer, I wasn't supposed to be a writer at all. I intended to be the greatest dramatic soprano of all time …
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 3
Hello, I'm Kirsty Young, and this is a podcast from the Desert Island Discs Archive. For rights reasons, we've had to shorten the music.
Speaker 3
The programme was originally broadcast in nineteen ninety two, and the presenter was Sue Lawley.
Presenter
My Castaway this week is an author. She came to writing late in life, but the book she published became a bestseller and was made into a television series. Called The Past is Myself, it tells the story of how she, a well born Englishwoman, married a German lawyer and went to live in Berlin as Hitler came to power. They and their friends watched with horror the rise of National Socialism and suffered at the hands of the Third Reich. Now, eighty three, she's lived for the past forty three years with her husband and children in Ireland, the story of which forms the basis of her latest book. She is Christabel
Presenter
You wrote your first book, Christabel, when you were nearly sixty, and your second when you were eighty. D do you actually enjoy writing, or did you almost write out of a sense of duty, that yours was a story that had to be told?
Christabel Bielenberg
No, if I am to be honest, I wrote out of a sense of duty. I knew there was a missing book.
Christabel Bielenberg
And that was a book which told that there were other Germans besides those that were.
Christabel Bielenberg
clapping their arms and Heil Hitlering all over the place. And when I arrived back in England I realized there was very few people who realized who understood that there was another Germany.
Christabel Bielenberg
and frankly I felt it was my duty.
Christabel Bielenberg
to do something about it if I could. I read every German newspaper from nineteen thirty three onwards because there were certain questions that I wanted answered. What did we know about the Jews? What did we know? W was there anything in the media which could have hinted at what was really Going on.
Presenter
But you discovered that that the knowledge wasn't there, that in fact there was a it was a muzzle press, obviously.
Christabel Bielenberg
It was most definitely a muzzled press, because we I remember when I heard the first news after the end of the war.
Christabel Bielenberg
about the British troops visiting concentration camps with just piles of skeletons.
Christabel Bielenberg
And what have you?
Christabel Bielenberg
I simply didn't believe it. I said Oh dear, the war, I suppose, has altered England too. It's like Goebbels all over again. I should have known.
Christabel Bielenberg
I mean, I if anybody should uh knew, I should have been one of those people knowing, because my husband was in the opposition to Hitler at the time.
Christabel Bielenberg
that there was mass extermination.
Christabel Bielenberg
Never, never.
Christabel Bielenberg
entered our minds. I think it's too
Christabel Bielenberg
Terrible a thought to think about, really.
Presenter
Let's go back to the the very beginning. You actually went to Germany and fell in love with a German purely by chance, really, didn't you?
Christabel Bielenberg
Pure chance, yes. I was supposed to be a singer, I wasn't supposed to be a writer at all. I intended to be the g greatest dramatic soprano of all time, having been
Christabel Bielenberg
Well, we were very friendly with John McCormack, who's a great singer in Ireland, and having
Christabel Bielenberg
Been really encouraged by him, we used to sing with him, his daughter, his son.
Christabel Bielenberg
And myself and he and we he used to sing an opera by heart, more or less, and we used to join in and
Christabel Bielenberg
And I always wanted to sing. From the from childhood onwards, I always wanted to sing.
Presenter
And all your eight desert island discs, in fact, have have the singing voice, didn't they?
Christabel Bielenberg
Yes, I hope that nobody'll think I'm really sort of being slightly unimaginative about that. But for me the singing voice
Christabel Bielenberg
Has played an enormous role all my life. So what's your first record then?
Presenter
Yeah.
Christabel Bielenberg
Well, my first record, seeing that it was John who really started me off on
Christabel Bielenberg
What was never a career, but just the same a love of my life.
Christabel Bielenberg
I don't know which to choose, but I chose in the end his wife's favourite song that he sang, which was I Hear You Calling Me.
Speaker 4
I hear you calling me.
Speaker 4
Called me when a woman had a bail her life.
Christabel Bielenberg
It went up a home how to bear the hollow
Speaker 4
Before I went from you in a small night.
Christabel Bielenberg
Oh, I'm with
Presenter
Oh no.
Christabel Bielenberg
Uh
Speaker 4
I need.
Speaker 4
Holy man.
Presenter
John McCormack singing I Hear You Calling, accompanied by Edwin Schneider. Well, now you met Christabel Bielenberg and fell in love with Peter Bielenberg, a young Hamburg lawyer.
Presenter
What was it you fell for? Because presumably he was quite different from any young man you'd ever met before.
Christabel Bielenberg
My memory of well the first time we met was that that I'd never danced before in my life, uh the way it should be, and he was a really beautiful dancer, and incidentally very good looking.
Presenter
Which helps. Which helps, exactly. But before all that, I'm sure you'd had lots of English suitors. You'd done the season as a deb and so on. Presumably you'd had a a a very conventional childhood, a a a very wealthy one, I think, very wealthy background.
Christabel Bielenberg
A very happy one, and I think this is something that I always can thank my parents for, because their own marriage was a very happy one.
Christabel Bielenberg
And I think that is so necessary because it gives you a sense of security.
Christabel Bielenberg
which I only realized later in life.
Christabel Bielenberg
How useful it was to me, how m confidence and security.
Presenter
You were also, I think, very bright. You were offered a place at Oxford, weren't you?
Christabel Bielenberg
Yes, I was. I got s much to my surprise and everybody's surprise, I got a scholarship to Oxford, and English was my language, so in some kind of way I suppose becoming a writer, not a singer.
Christabel Bielenberg
Um I returned to something that I was able to do, yes. I don't mind if anybody tells me, dear, that I can't cook and I can't do this and I can't do that.
Christabel Bielenberg
But if somebody tells me I can't write English, I get very cross.
Christabel Bielenberg
But you didn't go to Oxford, you went to Hamburg for a second. And I said w I decided
Presenter
So I did.
Christabel Bielenberg
Well, it all came together with John McCormack and everybody, and I decided I was fed up with books and learning, and I didn't want to. And so I set off
Christabel Bielenberg
For Hamburg
Presenter
Uh
Christabel Bielenberg
You may
Presenter
Yet, Peter, your parents were opposed to the match, weren't they? Well, they were opposed to your marrying him.
Christabel Bielenberg
Well, you see, it was a very uh strange time. It was the beginning of the Hitler period.
Christabel Bielenberg
But certainly my father was certain there was going to be a war.
Christabel Bielenberg
And I suppose to see me going off to Germany.
Christabel Bielenberg
And
Christabel Bielenberg
Getting engaged and married to a German.
Christabel Bielenberg
must have been very hard on them. But my husband always said that they behaved marvellously.
Presenter
But my husband
Presenter
True hole
Christabel Bielenberg
But
Presenter
did they try to dissuade you? Yeah.
Christabel Bielenberg
From marrying him.
Christabel Bielenberg
Well, when we approached Maribyn Registry Office, where we were going to get married, my father stopped the car.
Christabel Bielenberg
and said, Do you really want to go on with it?
Christabel Bielenberg
And I said, well, yes, there I was. I could even see the guests and all the people waiting, and my poor husband standing there.
Christabel Bielenberg
And future husband, and he said, Well, if you don't, I've got two tickets for the Queen Mary. We can leave for the States this afternoon, he said, and then I think that was the only time that he saw saw that I saw how panic-stricken he was about it. Shall we have your second record there? Well, my second record is Der Doppelgenger, which is sung by Lotta Lehmann.
Christabel Bielenberg
who was one of the pupils of the teacher.
Christabel Bielenberg
that I was with in Hamburg,
Christabel Bielenberg
and I can well remember us pupils sitting there,
Christabel Bielenberg
and this lovely bombastic lady relic with this marvellous voice and one particular time, when it was summer, the windows were open,
Christabel Bielenberg
We looked out the window, and there was the crowd standing. The tram had stopped in the street going by.
Christabel Bielenberg
and everybody was just standing entranced.
Christabel Bielenberg
She herself was very practical, and when she'd finished she'd say, Well, now, what about a bite of lunch?
Christabel Bielenberg
I always remember that. We used to think of gosh.
Speaker 4
Oh ton of the sword.
Speaker 4
Oh came
Speaker 4
Tea o I
Speaker 4
How they knew
Speaker 4
Water.
Presenter
Lotte Lehmann singing Schubert's Der Doppelganger, and then she went to lunch.
Christabel Bielenberg
BAAP
Presenter
And she went to the
Christabel Bielenberg
Yeah.
Presenter
So there you were in Germany in 1934 as Hitler came to power.
Presenter
Did you believe that he would convince so many people? Could you see that that could happen, or did you simply think that it was something not very nice, rather a nasty business that would go away in the end?
Christabel Bielenberg
I think that they thought they'd had so many governments beforehand which had changed every every year. They had forty four different political parties, if one could believe it, in the Weimar Republic.
Christabel Bielenberg
And they'd changed and swapped, and I don't think anybody realized.
Christabel Bielenberg
That Hitler was there to stay. I also, if you talk to my husband, he said.
Christabel Bielenberg
It never entered his mind. I mean, he was such a for him a ridiculous figure.
Christabel Bielenberg
And there was a certain sort of
Christabel Bielenberg
Atmosphere almost of snobbism that you couldn't.
Christabel Bielenberg
And I can remember I was learning German in a Nazi family.
Christabel Bielenberg
At the time, in the early days before Hitler Guinea, and took Peter to one of Hitler's things because when we were sort of
Christabel Bielenberg
walking out, or whatever you call it. And I remember him marching me out and saying very firmly, Now listen, Chris, you may think we Germans are political fools, but we're never going to fall for that clown. And that was three or four months before he came to power.
Presenter
Why do you think people did fall for it?
Christabel Bielenberg
I think that he was extremely clever. He provided them with work. In very short time he got rid of seven million unemployed.
Christabel Bielenberg
They certainly were better off in the first two years of Hitler's reign. And I think the first big fright came when the um
Christabel Bielenberg
When he started burning the synagogues and things like that. And I was in Hamburg at the time, I remember very well.
Christabel Bielenberg
And the people there was no protest. There was they were awfully embarrassed, most people. They weren't enthusiastic.
Speaker 4
Yeah.
Christabel Bielenberg
They were sort of the they had broken the windows of Jewish shops and so on. Things were lying all over the pavement, and they sort of
Christabel Bielenberg
Moved them aside. Nobody stole or did anything like that. There was no looting.
Christabel Bielenberg
They just walked around, moved these things off the pavement.
Presenter
When did when did it all start to impinge on your life? I mean, obviously, in your household where you and your husband lived, a lot of anti Nazi anti Nazis gathered and talked and there were lengthy conversations. But when did it c cease to be an intellectual debate? And when did it actually impinge on your lives in a in a real sense?
Christabel Bielenberg
Well, it impinged on on on your life, I think one could say, always. You were always in danger. Even my little boy going to school if you listened to the foreign radio, for instance, that was um death penalty. I mean, you didn't speak freely with anybody except real friends. And uh it was the duty, if you went to a party, of the host, to say, There's two people here that I don't know very well.
Christabel Bielenberg
And then the conversation was never political.
Christabel Bielenberg
I think one got to the stage one knew almost instinctively who was a Nazi and who was not.
Presenter
Shall we have your third record?
Christabel Bielenberg
I've chosen Paul Robeson's singing Deep River, which I find a wonderful negro spiritual, and it goes back, of course, to the twenties, when he was surely at the time one of the great voices of his day, to my mind.
Speaker 4
My home is all but your daughter.
Speaker 4
Keep river Lord.
Speaker 4
I want to cross over.
Presenter
Paul Robeson singing Deep River.
Presenter
So by the time war broke out you had two small boys, and your house was regularly the scene of anti Nazi conversations. That must have been dangerous enough, but you did something else which was incredibly dangerous. You you hid a Jewish couple in your cellar, didn't you?
Christabel Bielenberg
Yes, I did.
Christabel Bielenberg
You see, there was we had
Christabel Bielenberg
Half Jewish friends they were called Mischlings.
Christabel Bielenberg
And we had half Jewish friends and they used to particularly one used to collect food coupons for the Jews, who but then, when this happened, they were wearing stars.
Christabel Bielenberg
And uh one day she came to me and said that she had a couple who'd taken off their stars.
Christabel Bielenberg
and they'd been staying with a Catholic priest.
Christabel Bielenberg
But his loc his um community had been m sort of making murmurs that there were strange people in his house and so forth and so on. And could I
Christabel Bielenberg
put the could I possibly house them for a bit? Peter was away, I was alone, but we had a very nice friend and I went to him.
Christabel Bielenberg
And he said, No, under no circumstances can you do it. Chris, you're British.
Christabel Bielenberg
You got your children?
Christabel Bielenberg
You just can't do it.
Christabel Bielenberg
And I had planned with the woman that we would meet after the l blackout we'd meet on the road after the blackout. And I'll never forget it. I went to the blackout in the blackout, and a voice said to me
Christabel Bielenberg
Haumesichen Schlossen, Gniede Frau, which means have you decided?
Christabel Bielenberg
I couldn't say no.
Christabel Bielenberg
So
Christabel Bielenberg
I suppose I made a compromise in one way and I said I have decided, yes, and that is that um I can do it for a short time at least.
Christabel Bielenberg
So the wife moved in, a nice hairdresser dyed her hair blonde.
Christabel Bielenberg
And she moved in, and he moved into the cellar.
Christabel Bielenberg
But it was extremely difficult because the children were always wanting to go into the cellar, and I had to stop them going. I had to sack
Christabel Bielenberg
Immediately I'll send on holiday a nice girl who is helping me out in the house.
Christabel Bielenberg
And then one day Nicky said, I don't know what's going on. I've always been able to do the central heating. Why can't I go down to the cellar?
Christabel Bielenberg
And it it was obviously getting talked about.
Christabel Bielenberg
And I suppose they must have heard some of these things being said.
Christabel Bielenberg
Because one night
Christabel Bielenberg
They just disappeared, and I heard afterwards from this very good friend, who was half Jewish.
Christabel Bielenberg
or quarter juice.
Christabel Bielenberg
That, um
Christabel Bielenberg
They had been caught.
Christabel Bielenberg
Buying is buying a ticket.
Christabel Bielenberg
To try at the station.
Christabel Bielenberg
They had been discovered.
Presenter
It was after that that that um
Presenter
You and your boys went off to the Black Forest, to the to the country where really you you spent the rest of the war. Was it was it in its way a a rural idyl, or did it have huge drawbacks?
Christabel Bielenberg
I sort of mixed myself in with the village life. I don't say it was always sometimes I used to think, Oh dear, my life's really just going by and
Christabel Bielenberg
I was still quite young in those days.
Christabel Bielenberg
And I thought, goodness me, that it's it was a lonely business, and I Peter Peter was aware he couldn't get there hardly at all. And so but I had the children there, and they were wonderful with
Christabel Bielenberg
the children, and never gave us away at the end of the war.
Christabel Bielenberg
Never, and at the end of the war Peter was hiding in the Black Forest for three months.
Christabel Bielenberg
But they never, never gave us away.
Christabel Bielenberg
And they knew very, very well he was hiding, because we learned of it afterwards when the French arrived.
Presenter
Record number four.
Christabel Bielenberg
Well, my fourth record would be Alad Jones.
Christabel Bielenberg
Singing O for the wings of a dove
Christabel Bielenberg
And this means something very special to me, because I have two boys who are soloists in their prep schools.
Christabel Bielenberg
and I have to say I've heard one of my own boys sing it, not unlike Aladd Jones.
Christabel Bielenberg
And when he struck that high note I burst into tears. He dropped on he was able to drop on it. Beautiful for me.
Speaker 4
Oh, for the winds, for the winds of the world.
Speaker 4
In the wild when He spilled me one day.
Speaker 4
If the world is friendly.
Presenter
That was Aladd Jones singing part of O for the Wings of a Dove from Mendelssohn's Hear My Prayer.
Speaker 4
I mean
Presenter
Your husband then, meanwhile, you were in the Black Forest. He was suspected of complicity in the July forty four plot to kill Hitler, and he was ultimately sent to Ravensbruck concentration camp.
Presenter
How involved was he, in fact? What part had he played?
Christabel Bielenberg
Well, our very great friend was Adam.
Christabel Bielenberg
From Trot he knew all about the plot that was going to happen.
Christabel Bielenberg
And he had a telegram.
Christabel Bielenberg
From
Christabel Bielenberg
Or telemessage from Trot.
Christabel Bielenberg
Two or three days before thee.
Christabel Bielenberg
uh for the bomb plot for the twentieth of July saying hope to see you in Berlin soon or something.
Speaker 4
Yeah.
Christabel Bielenberg
And when Arlen von Trot was one of the first people to be arrested.
Christabel Bielenberg
And hanged.
Christabel Bielenberg
The secretary.
Christabel Bielenberg
had nothing better to do.
Christabel Bielenberg
than to go to the guest depot and say I do know that my boss here.
Christabel Bielenberg
had a telegram from him two or three days before the date.
Christabel Bielenberg
Hardly believe it, can you?
Presenter
and it was on the basis of that that he was arrested.
Christabel Bielenberg
and he was arrested almost
Christabel Bielenberg
Uh I think the same day. Hm.
Presenter
Adam Fontrotte, as you said, was hanged, and others. Why do you think your husband wasn't? How did he escape death?
Christabel Bielenberg
Well, he always says, which is really very sweet, I think, because I never felt so at the time, it seemed to be a very natural thing to do.
Christabel Bielenberg
That I felt I never, then I suddenly began to feel very, very British. I don't know why, but I just felt they're not going to these.
Christabel Bielenberg
Blah something Germans are not going to these sort of things on me. I rang the Gestapo.
Christabel Bielenberg
and asked to be interviewed.
Christabel Bielenberg
And I went to the um headquarters, Gestapo headquarters. Just before I was called, a lovely old man, an awfully nice old man, would who was dictating in front of me something to a rotten woman and
Christabel Bielenberg
And uh
Christabel Bielenberg
She smacked his face while enduring the interrogation.
Christabel Bielenberg
And I don't think
Christabel Bielenberg
so that you can entertain two very strong emotions at the same time.
Christabel Bielenberg
and instead of being
Christabel Bielenberg
really scared out of my wits. I mean, my knees were knocking when I went up the tri up the stairs. But having seen that, I suddenly became lividly angry. I think I could have murdered that woman. I really I promise you, I think I could have
Christabel Bielenberg
And at that moment they called for Dr. Bjon Bash Pitep.
Christabel Bielenberg
And so up got for Doctor Bienberg and went
Christabel Bielenberg
into the interrogation.
Christabel Bielenberg
And I was so angry the lights were so they had an endless searchlight straight on your face and in the door that and a voice said Name is a bit of Platz take take a seat.
Christabel Bielenberg
And I said, How do you expect me to take a seat when I can't see anything? Turn off those lights. I was so angry and he turned them off.
Christabel Bielenberg
And I said thank you, and then I sat down.
Christabel Bielenberg
And then I started off, and of course I knew a little bit what I was going to do, and I was going to promise this fellow not only proved to him how unpolitical we were, but also um
Christabel Bielenberg
Promise him that I might be able to help him.
Christabel Bielenberg
After the war he knew the war was coming to an end.
Christabel Bielenberg
So is it
Presenter
Yeah.
Christabel Bielenberg
Smaller
Presenter
But
Christabel Bielenberg
Under bribery went on.
Christabel Bielenberg
And it worked. Once he'd got out of the camp, nothing was going to stop him coming to the Black Forest.
Presenter
That's it.
Presenter
Number five.
Christabel Bielenberg
Well, my fifth choice.
Christabel Bielenberg
is De Hirt of Demfelsen, sung by Elizabeth Schruman. This takes us back again to Hamburg.
Christabel Bielenberg
When
Christabel Bielenberg
My ambition to become the greatest dramatic soprano of all time was still flourishing, and she used to come to rehearse for her operas, and I'd just love to hear her singing again.
Speaker 4
Oh it holy.
Speaker 4
It's a friend of mine.
Speaker 4
Instead of time.
Speaker 4
And oh you
Presenter
Yeah.
Speaker 4
Uh
Presenter
Schubert's Der Heert auftim Felsen, sung by Elizabeth Schumann.
Presenter
Eventually the the strain of those well, fifteen years really be before the war and then the war years themselves, the strain caught up with you eventually, and you were quite ill, weren't you?
Presenter
Yeah.
Christabel Bielenberg
I was, yes, when we when I got back to England.
Christabel Bielenberg
Well, first of all, my husband had a frightful motor accident almo I mean, he was unconscious for eight days.
Christabel Bielenberg
And then I began to break up, I'm afraid.
Presenter
Right.
Christabel Bielenberg
Yeah.
Presenter
Is that why you decided in the end to make a completely new start? Because together you decided to to get a book on teach yourself farming and set up a farm in Ireland? I mean
Speaker 3
A fab in a
Christabel Bielenberg
Uh
Presenter
Uh was that in a way um a way of saving your marriage, perhaps, your whole relationship? You had to begin totally afresh?
Christabel Bielenberg
Yes, I think if I'm going to be honest.
Christabel Bielenberg
It might have been. I could not go back to Germany after the war. At the same time I didn't think it fair.
Christabel Bielenberg
to ask my husband to come to England, because England was very anti-German at the time. So we got together on it ultimately. I think partly on my health and and various things. Anyway, we got together on it and decided, why not Ireland? My father's Anglo Irish, I'd loved Ireland, let's try it out, something quite new. And you've been there ever since? And we've been there ever since. We should have your next record there.
Presenter
Yeah.
Christabel Bielenberg
Well, the next record I've chosen is very, very Irish.
Christabel Bielenberg
Enya
Christabel Bielenberg
who, to my mind, is a wonderful voice. She lives in Donegal, she won't move from Donegal.
Christabel Bielenberg
She just sits and composes many of these songs, and the title of this one is
Christabel Bielenberg
Which perhaps has been a theme going through our talk together.
Christabel Bielenberg
How can I keep from singing?
Speaker 4
My life goes on in endless
Speaker 4
Above all cement issue.
Speaker 4
In the realtor of forefinger.
Speaker 4
And the heart hails a new creation.
Presenter
Enya and How Can I Keep from Singing? Your story, Christabel, makes it very obvious, if I may say, that you're very resourceful and and very stubborn, I suppose not to say bloody-minded, I suppose, in many ways. All of which means that that you will make a very good a fine castaway. Does the idea of being left on your own on a desert island appeal at all?
Christabel Bielenberg
Well, it's one of those questions. My husband was in.
Christabel Bielenberg
Solitary confinement for months on end
Christabel Bielenberg
and survived that, and many people now
Christabel Bielenberg
particularly the hostages they've been on their own.
Christabel Bielenberg
And
Christabel Bielenberg
I feel, quite frankly, that I would cope.
Christabel Bielenberg
I don't know that I wouldn't I used to do a lot of yoga when I was young.
Christabel Bielenberg
Might become
Presenter
Very queer.
Presenter
I know that uh your links with with Germany to day are still very strong, and you go there a lot, don't you? What what is your feeling? What do you and your husband and friends
Presenter
feel about the the recent uh demonstrations there against refugees and the the desecration of a synagogue or the attacks on Jewish monuments? What do you what do you feel? Does it bring back that awful fear that you felt back in the thirties?
Christabel Bielenberg
Yes. I think they still have the past which doesn't leave them alone, anybody of that generation. And they decided to be enormously generous.
Christabel Bielenberg
And uh I think they've just overdone it, quite frankly.
Christabel Bielenberg
They've been very comfortable after the war, West Germany.
Christabel Bielenberg
The Easterners feel that they are the only ones who really lost the war.
Christabel Bielenberg
Because they
Christabel Bielenberg
The Westerners were very soon on top, and they called them vesses and osses.
Christabel Bielenberg
And the vesses were the comfy ones, and now they're suddenly having to face up.
Christabel Bielenberg
too somehow absorbing.
Christabel Bielenberg
East Germany, which is in a completely collapsed state, is going to cost them the earth.
Christabel Bielenberg
And I think that is going to be very difficult for them. We should have your next record. Well, for my seventh record.
Christabel Bielenberg
I'd love to hear the Ave Maria.
Christabel Bielenberg
Sung by Kiri Takanoa. I think it's a wonderful record.
Christabel Bielenberg
And of course one has to remember that all the other chosen ones, like Lotta Lehmann and Elizabeth Schumann.
Christabel Bielenberg
is very old fashioned recording, whereas this recording gives a full power to Kiri De Canoa's voice and it's wonderful singing to my point from my point of view.
Speaker 4
Oh till
Speaker 4
Oh lead us to.
Presenter
Kiritakano is singing part of the Bach Guno Ave Maria with the Utah Symphony Orchestra conducted by Julius Ruddell.
Presenter
You're eighty three years old, Christabel Bielenberg, as I keep reminding you. You've had at least three different lives as an English Rose and debutante, a German mother, an anti Nazi, and an Irish farmer's wife.
Presenter
It's traditional really, I suppose, in in the light of such wide experience, to um to ask people like you for some kind of wisdom, some kind of truth of life that you've learned. Are there any
Presenter
There must be important lessons that you feel you can draw from your experiences.
Christabel Bielenberg
I think to me
Christabel Bielenberg
has been
Christabel Bielenberg
The greatest importance of my life has been my family.
Christabel Bielenberg
Uh
Christabel Bielenberg
I have a wonderful family.
Christabel Bielenberg
I think a united family is something unbelievably.
Christabel Bielenberg
One can long for it and very seldom it very seldom happens.
Christabel Bielenberg
And
Christabel Bielenberg
My husband always says I'm rather like a broody hen, a sort of a sort of natural matriarch that sits there and does
Christabel Bielenberg
Gets them all under my wing. I don't know really what I've learned.
Christabel Bielenberg
Exactly that but
Christabel Bielenberg
Harmony and a and a f happy family. There's going to be twenty eight of us for this Christmas.
Christabel Bielenberg
is something that I've
Christabel Bielenberg
hoped that I've somehow succeeded in reaching on, in arriving at.
Presenter
Last record.
Christabel Bielenberg
My last record.
Christabel Bielenberg
is the duet.
Christabel Bielenberg
From Bizets the Pearl Fishers.
Christabel Bielenberg
Sung by Luciano Pavarotti and Nicolai Georoff. And I find them singing so beautifully together that I thought why not end on there.
Speaker 4
Yeah.
Speaker 4
Peace for us.
Speaker 4
It's hella
Speaker 4
Please go.
Speaker 4
Ah.
Speaker 4
It's hard to do.
Presenter
Luciano Pavarotti and Nikolai Giaorov singing part of the duet Orphant du Tin Plassin from Bizet's The Pearlfishers, played by the National Philharmonic Orchestra, conducted by Robin Stapleton.
Presenter
Well, now, which is your favourite of the eight, Christabel?
Christabel Bielenberg
I love them all so much that it's very difficult one to say.
Christabel Bielenberg
But I actually think that I would choose
Christabel Bielenberg
Er Paul Robeson's Deep River.
Presenter
And what about your book, as well as the Bible and Shakespeare?
Christabel Bielenberg
My brother was a prisoner of war.
Christabel Bielenberg
and he took one book with him which was which he had, luckily, when he was caught.
Christabel Bielenberg
In his deep
Christabel Bielenberg
And it was war and peace, so that he had four years with nothing else but war and peace. And he always said, Chris, if you ever want to be stuck with a book for years on end,
Christabel Bielenberg
War and Peace
Presenter
And what about your luxury?
Christabel Bielenberg
Well, dear, here I'm going to realate, seeing that I'm eighty three years of age, I think.
Christabel Bielenberg
I might bend the rules. I'd take my husband. But you can't. No, you really can't.
Presenter
Is it you?
Christabel Bielenberg
Well well, I think I'd take a very comfortable chair.
Christabel Bielenberg
on which I could sit very comfortably.
Presenter
A comfortable chair it is. Christabel Bielenberg, thank you very much indeed for letting us hear your desert island discs.
Speaker 3
You've been listening to a podcast from the Desert Islandists archive. For more podcasts, please visit bbc.co.uk slash radio four.
Presenter asks
Your parents were opposed to your marrying [Peter], weren't they?
Well, when we approached Marylebone Registry Office … my father stopped the car and said, Do you really want to go on with it? … he said, Well, if you don't, I've got two tickets for the Queen Mary. We can leave for the States this afternoon … I think that was the only time that I saw how panic-stricken he was about it.
Presenter asks
Did you believe that [Hitler] would convince so many people? Could you see that that could happen, or did you simply think … it would go away in the end?
I think that they thought they'd had so many governments beforehand which had changed every year … And I don't think anybody realized that Hitler was there to stay. … if you talk to my husband, he said it never entered his mind … he was such a ridiculous figure … I remember him … saying very firmly, you may think we Germans are political fools, but we're never going to fall for that clown. And that was three or four months before he came to power.
Presenter asks
When did it cease to be an intellectual debate and actually impinge on your lives in a real sense?
Well, it impinged on your life … always. You were always in danger. Even my little boy going to school — if you listened to the foreign radio … that was death penalty. … you didn't speak freely with anybody except real friends … I think one got to the stage one knew almost instinctively who was a Nazi and who was not.
Presenter asks
How involved was [your husband]? What part had he played in the July '44 plot?
Well, our very great friend was Adam von Trott – he knew all about the plot that was going to happen. And he had a telegram from Trott … saying hope to see you in Berlin soon. … And when Adam von Trott was one of the first people to be arrested and hanged, the secretary … said I do know that my boss here had a telegram from him two or three days before the date. … it was on the basis of that that he was arrested.
“If I am to be honest, I wrote out of a sense of duty. I knew there was a missing book … which told that there were other Germans besides those [who were] clapping their arms and Heil Hitlering all over the place.”
“I remember when I heard the first news after the end of the war about the British troops visiting concentration camps with just piles of skeletons … I simply didn't believe it. I said Oh dear, the war, I suppose, has altered England too. It's like Goebbels all over again. I should have known … that there was mass extermination … Never, never entered our minds. I think it's too terrible a thought to think about, really.”
“I could not say no. So I suppose I made a compromise … and I said I have decided, yes, and that is that I can do it for a short time at least. So the wife moved in, a nice hairdresser dyed her hair blonde … and he moved into the cellar.”
“I rang the Gestapo and asked to be interviewed. … I was so angry … they had an endless searchlight straight on your face … and a voice said 'Name is Bielenberg, take a seat.' And I said, 'How do you expect me to take a seat when I can't see anything? Turn off those lights.' I was so angry and he turned them off.”
“I think to me … the greatest importance of my life has been my family. I have a wonderful family. I think a united family is something unbelievably … one can long for it and very seldom it very seldom happens.”