Tuning in…
Tuning in…
Desert Island Discs
Presented by Sue Lawley
A comic actor who rose to fame in the BBC series 'Toottie Frutti' after early appearances in 'The Comic Strip' and 'The Young Ones'.
Eight records
my mum, who's a uh a pianist, used to play it when I was wee and I can remember crawling around under the old Bestein and the that wonderful noise.
the first time I'd ever heard anybody improvising. I everything before that had been written down and … I heard Armstrong playing and just thought it was just I can remember the feeling of first listening to somebody improvising and thinking it was just magic.
Letter from AmericaFavourite
I just love this. … it's sort of become a second national anthem in Scotland. … it's really about what's happened to Scotland since the clearances
Sanctus (from Fauré's Requiem, Op. 48)
It's a wonderful piece of work. … it's a curious mixture of music, because on the one hand it is very holy, because it's all about the transition when you die between being a human being and being a spirit. Uh but it's also very sexy, very sensuous
John Lurie and the Lounge Lizards
reminds me of a very happy time in my life when I was in New York, um, hanging about with a lot of underground filmmakers
on our first date I turned up in an open car. … it's kind of our song.
The keepsakes
The book
Raymond Chandler
I'd be missing the cities... So I think it would have to be Raymond Chandler.
In conversation
Presenter asks
You make a very strong differentiation between being a comic actor and a comedian. What is the distinction?
Well, it's not really because of any sort of snobbery … I just think that being a comedian is such a different thing really. A comedian really is somebody who stands up alone on the stage and offers the world his sensibility, which is an enormously brave thing to do. And I get up on the stage and hide behind sensibilities that are usually written by other people. And I think it's a fair distinction.
Presenter asks
Do you suffer when you work? Your sister said she could see the anguish behind the mask.
I get very nervous. I think all performers do, get very, very nervous before they perform. … you have these terrible sort of nightmares about what might happen and of course anything could happen. … There's always the possibility you're going to completely forget what you're doing. It does happen. I mean, it happened to Olivier, for goodness sake, so it can happen to the rest of us.
The recording
Timestamps play the recording from that turn
Speaker 2
Hello, I'm Kirsty Young, and this is a podcast from the Desert Island Discs Archive. For rights reasons, we've had to shorten the music.
Speaker 2
The programme was originally broadcast in nineteen ninety two, and the presenter was Sue Lawley.
Presenter
My Castaway this week is a comic actor. A patriotic Scot and a committed Socialist, he grew up in a middle class Glasgow family. He went to a public school, which he didn't like, and then to art school, which he did.
Presenter
He first became noticed in the early eighties as one of the new breed of comic performers whose anarchic humour characterized television programmes such as The Comic Strip, The Young Ones and Saturday Night Live. But it wasn't until the BBC series Toottie Frutti in 1987 that he achieved fame in his own right. Although these days he has to be tempted away from his beloved Scotland, his reputation is now international. One of his most recent films, Nuns on the Run, has played successfully on both sides of the Atlantic. He is, of course, Robbie Coltrane. I was very careful there, Robbie, to describe you as a comic actor, not as a comedian. You make a very strong differentiation between the two, don't you?
Robbie Coltrane
Well, it's it's not really because uh of any sort of snobbery or because I think being a comic actor is any better a craft than being a comedian, but I th I just think that being a comedian is such a different thing really. A comedian really is somebody who
Robbie Coltrane
stands up alone on the stage and offers the world his sensibility, which is an enormously brave thing to do. And I get up on the stage and hide behind sensibilities that are usually written by other people. And I think it's a fair distinction.
Presenter
But then you you've got people like Lenny Henry and John Sessions um and Ben Elton, I suppose. They are people who have stand-up acts but who also act.
Robbie Coltrane
Yeah.
Robbie Coltrane
Yeah.
Robbie Coltrane
Yeah.
Robbie Coltrane
Well, they came from different roots. They came from stand-up roots and cabaret and became actors. Whereas I started off as an actor and uh
Robbie Coltrane
degenerate it into a comedian because usually quite different.
Presenter
So you do you not like doing a stand-up routine? I mean do you have one?
Robbie Coltrane
Do you not
Robbie Coltrane
I tried on occasions with um uh various degrees of disaster, as you might say, but never no, never it's never really appealed to me. I think it's a fiercely brave thing to do.
Presenter
Do you suffer when you work? I read somewhere that your sister said sh'cause she knows you so well, obviously, that she could see the the anguish behind the mask, as it were.
Robbie Coltrane
I get well, I get very nervous. I think all performers do, get very, very nervous before they perform.
Robbie Coltrane
you have these terrible sort of nightmares about what might happen and of course anything could happen.
Presenter
Well, not if you've got a script and you know what you're doing you've rehearsed.
Robbie Coltrane
Well it's the know what you're doing bit that's the problem.
Robbie Coltrane
There's always the possibility you're going to completely forget what you're doing. It does happen. I mean, it happened to Olivier, for goodness sake, so it can happen to the rest of us.
Presenter
So to business, what what's the first record you'll play on your desert island?
Robbie Coltrane
The first one is is um Sheep May Safely Graze. That this is the piano arrangement. And my mum, who's a uh a pianist, used to play it when I was wee and I can remember crawling around under the old Bestein and the that wonderful noise. Most people don't realize that you actually get the best noise out of a grand piano if you lie underneath it. Most people have to wait till they're about twenty-five and uh the worst for wear at New Year to discover this, but uh I was lucky enough to discover it when I was quite wee and this is a piece that my mum used to play a lot.
Presenter
Part of Bach's Sheep May Safely Graze from Cantata Number two oh eight, played by John Ogden and Brenda Lucas, and a reminder for Robbie Coltrane of his Glasgow childhood. Was your mother a professional pianist?
Robbie Coltrane
Yeah, she was a professional musician and uh but she sort of gave it up to
Robbie Coltrane
To have us lot.
Presenter
What did your dad do?
Robbie Coltrane
He was a doctor as a gp.
Presenter
And it was a
Robbie Coltrane
And it was a police surgeon.
Presenter
Very conventional middle class Glasgow family, as I understand.
Robbie Coltrane
Sort of, yes. I wouldn't well, certainly my dad wasn't a conventional guy. I think he could have been he could have been a an end of the peer comic if he'd wanted to be.
Presenter
But is that where you get it from?
Robbie Coltrane
Um, I suspect so. My mother's also very funny in a in a more sort of dry, sort of um Chick Murray kind of way.
Presenter
So do I mean, were you always funny? How how can you answer this? But did you crease them up as a child? Are you known as the family jokes?
Robbie Coltrane
I'm afraid so. Yes, uh certainly my sister Annie will tell you that.
Robbie Coltrane
Uh I don't remember being funny. You don't remember that sort of thing about being young. I mean, I I remember laughing tremendously, I can always remember the treat was to be able to stay up to listen to Hancock on the radio. I always loved listening to comedy and Bilco, of course, came over the Atlantic when I was a boy.
Presenter
And it was a close family, was it? You had brothers and sisters?
Robbie Coltrane
Uh two sisters, yes, one of whom is no longer with us. Jane died when she was twenty-one.
Robbie Coltrane
But my older sister.
Robbie Coltrane
Still about, I'm glad to say.
Presenter
And what did your parents expect of you then, this this chap who made everybody laugh? What did they think you were going to do with yourself?
Robbie Coltrane
I don't know, really. I suppose they expected me to do something respectable, like be a lawyer or something like that.
Presenter
But did you concentrate at school or were you always concentrated?
Robbie Coltrane
No, I was the boy who was always looking out the window, I'm afraid. Except for.
Robbie Coltrane
Drama and art and music, I loved it, I played the the trumpet at school in the orchestra.
Robbie Coltrane
A fine exhibitionist's instrument, of course.
Presenter
But you went to a very smart school. Your parents spent a lot of money.
Robbie Coltrane
Very post.
Presenter
Called what?
Robbie Coltrane
Glen Armand. Uh it was it was started as a school for the sons of the um Episcopalian Church in Scotland. So we no Scottish history at all. We were in a a little sort of
Robbie Coltrane
bubble of Englishness in the middle of the Highlands. It was very, very peculiar.
Presenter
But it didn't do much for you.
Robbie Coltrane
And we all talk like that, of course.
Presenter
How did you
Robbie Coltrane
Oh yes, everyone if you didn't talk like that, you're in big trouble. And then of course I I left there and uh went to art school. Everybody talked like that and she was fondled right up there.
Presenter
So what did you do? Um they were at the age of eighteen in, what, nineteen sixty eight, fresh out of Glenarmon.
Robbie Coltrane
Mm-hmm.
Presenter
Um, where were you determined to go in life? How did you imagine yourself?
Robbie Coltrane
Well, I d I sort of wanted to go to drama school, but I I I had this kind of
Robbie Coltrane
I suppose old fashioned Glasgow macho idea that uh drama school would be full of jessies in tights and uh I wasn't far wrong. No, uh uh art school in the sixties really was the the center of all sorts of energy, not just painting, um a lot of bands and comedians and
Robbie Coltrane
Neardo wells of every description hung around art school, so naturally I was attracted.
Presenter
Record number two.
Robbie Coltrane
Record number two Louis Armstrong
Robbie Coltrane
This is the hot five or the hot seven, I'm not sure which, but I remember I heard him first when I was about thirteen, I think, and it was the first time I'd ever heard anybody improvising. I everything before that had been written down and
Robbie Coltrane
There was a lot of really terrible pop music about the Rolling Stones were the only people I liked, and subsequently I discovered, of course, they were playing black music, but I was very young and didn't know that. And uh I heard Armstrong playing and just thought it was just I can remember the feeling of first listening to somebody improvising and thinking it was just magic.
Presenter
Louis Armstrong and When You're Smiling. Louis Armstrong, who's a the hero of My Castaway, Robbie Coltrane. Who else was a hero, Robbie?
Robbie Coltrane
Well, Louis musically obviously Orson Welles I suppose is one of my all-time heroes. I just I just liked everything he did really.
Robbie Coltrane
Uh
Presenter
Didn't affiliate with the shared
Robbie Coltrane
Didn't affiliate.
Presenter
Didn't a film critic once compare you to him and made your day, if not your life?
Robbie Coltrane
It was Pauline Kahl, no no less, God bless her. That was her last review for The New Yorker. She just gave up.
Robbie Coltrane
I think really she meant the size and the voice. But uh, you know, you could do a lot worse.
Presenter
She was reviewing Perfectly Normal.
Robbie Coltrane
That's right.
Presenter
Yeah.
Presenter
And Marlon Brendo was a hero, wasn't he? Yes.
Robbie Coltrane
Yeah, still is really. I mean in the I I remember seeing a double bill of the wild one and on the waterfront and thinking acting need not necessarily be a a a daft jessie thing to do. Because he always had that great sort of warrior poet sort of quality about him. You know he had that kind of sensitivity which of course attracts you when you're here in adolescence. You think, yes, he understands what it is to be young and confused, but if you got out of line he'd he'd smack you one, you know, which for me is the perfect combination.
Presenter
So the ambition obviously to perform was there when you were at Glasgow Art School. You did review and that kind of thing.
Robbie Coltrane
Did review and did some comedy stuff, did some some thoroughbred when I was there, which I enjoyed.
Presenter
But when did you actually make the kind of the big leap into deciding that you could charge people to sell it?
Robbie Coltrane
Well, that is the lead. That's the quantum lead when you know, when you demand people expect people to put their coat on and come out and sit down and listen. I suppose in the sort of mid seventies really, I joined a company, the San Quentin Theatre Workshop, who had started in San Quentin Prison.
Robbie Coltrane
Very naughty boys indeed. And I think my sister fixed it up. They were looking for somebody who could play an American Heavy. And um English actors usually have terrible trouble playing Americans and doing the accent.
Robbie Coltrane
So I I think I was doing my Marlon Brown impersonation in a bar and this fellow said, How would you like to do that for six nights a week and get paid for it? And I thought, Aye, that'll do beef Um so it w it wasn't really uh planned at all.
Presenter
What happened then to the workshop? Because you ended up, nevertheless, on the dole, didn't you?
Robbie Coltrane
I did. Well, they Rick Clatchy, who ran it, went off to work with Sam Be Beckett in Paris, which I would have dearly loved to do, but uh, you know, my French is not so good.
Robbie Coltrane
So I sort of footed about in Edinburgh for quite a lot of time. I I rebuilt old motor cars, I had a weed company buying and selling old I mean, vintage pre-war British cars. I did a lot of voiceovers, and then I went to work at the Traverse and did John Byrne Slab Boys, and that was really my first break.
Robbie Coltrane
Insofar as um everything that was done at the Travers in the seventies got a lot of critical attention because it was it was you know it was one of the centres of of British drama, certainly new British drama.
Presenter
But you're on the dough quite a bit as well.
Robbie Coltrane
I was on the dull, I was uh I was that soldier.
Robbie Coltrane
Yes, I worked in building sites and um
Robbie Coltrane
Uh I've done most horrible jobs, went down sewers and uh
Robbie Coltrane
Going through the motions as they say. It's all good life experience, though.
Presenter
It's all a good life experience though. I i is this when you became politically aware? Again, every time one reads about you there's the phrase attached to community social
Robbie Coltrane
Well, they decluded. It's really just that most people in the public eye, and actors particular, seem determined to come across as the most bland person you ever met at an interview and and never take on anything that might be noted as controversial. And I've always just answered honestly when they asked me that sort of question.
Presenter
So do do you use your views in your work when you're writing
Robbie Coltrane
Well, I s I think, I mean, all you know, old Picasso said that all art is propaganda for the self, so obviously your political views get involved in that as well.
Presenter
Record number three.
Robbie Coltrane
Oh yes, the Harry Lime theme.
Presenter
The Harry Lyme theme written and played by Anton Karas.
Presenter
So let's get back into your career. As we were saying, the 70s were hard work, but not particularly professionally successful.
Robbie Coltrane
Not rewarding, no.
Presenter
Not quite. Um but it was really in the eighties, the beginning of the eighties that you entered into that clutch of kind of anarchic comedians from Ricky Male and Rowan Atkinson and Nigel Planer and
Robbie Coltrane
Rick Bayley.
Robbie Coltrane
Nigel Klaner and I'm not sure. Well, I first met Rick on a show called Eighty One Take Two, which is a review of 1981, which was Colin Gilbert, who has subsequently become the godfather of comedy, certainly in Scotland. And he was working on Not Nine O'Clock News at the time. And he's one of those people who has a completely encyclopedic knowledge and memory of comedy, of course, because Jemmy Gilbert is dad and so on. And he sort of I think he saw me in Slideboys or something like that and decided could I do telly? And I did. I enjoyed it immensely. I thought, oh, yes.
Presenter
But what you don't, didn't, don't have in common with all of those people is age. You're a lot older than all of them.
Robbie Coltrane
Yes, I'm the grand old man with alternative commodeur.
Presenter
All right. I mean, they're what they're now round about
Presenter
Thirty.
Robbie Coltrane
They're they're all in their sort of early thirties, yes and I'm in my early forties.
Robbie Coltrane
So I I sort of started late really. I really should have concentrated harder when I was young as they they say in the school reports.
Presenter
You you're also um obviously b bigger than all of them. Do you think your size had much to do at that stage?
Robbie Coltrane
With your being
Presenter
With your being cast.
Robbie Coltrane
Well, I wasn't as big then as I am now, it has to be said. Um I don't know. I've always I mean, people do try and cast you because of your size, but I mean Tootti Frutti, for example, uh I mean that was a a romantic lead. You wouldn't have associated it with a
Presenter
It's a
Presenter
No, you I mean your size was irrelevant then.
Robbie Coltrane
Yeah.
Robbie Coltrane
Irrelevant. Well, it's as it's as relevant uh or ir irrelevant as you want it to be. I mean I was offered a lot of Fat Man parts and when I first came to London I was offered a lot of parts, um oh get the big Glasgow blout they do the beating app, you know, and I was too proud to take that sort of work. So it was
Presenter
But my real question is, isn't your size limiting in your profession?
Robbie Coltrane
It is probably, yes. I mean what what I should do is lose lose a hundred pounds and play James Bond. Maybe I'll do that this year.
Presenter
Does it worry you?
Robbie Coltrane
Let's see if I can get the voice going properly, Miss Moneypenny.
Presenter
Does it worry you, your weight?
Robbie Coltrane
Um, well I lost uh close onto three stones last year and I'll I'll lose about five this year I think.
Presenter
But in the meantime you put it back on again, do you?
Robbie Coltrane
No, no, I haven't. I haven't put it back on, you cheeky besombie.
Presenter
We take that.
Robbie Coltrane
Can't have that coffee back, thank you.
Presenter
But is there a part that you really covet that you know can never be yours?
Robbie Coltrane
Well, I'm too big to get into a racing car. That's that's about the only size thing that that's really deeply upset me. I was privileged I I mean, totally privileged to be allowed to sit in a two fifty F Maserati the other day. Fangio Zone.
Robbie Coltrane
And I couldn't get into it and I thought, oh god, this is terrible.
Robbie Coltrane
And that was the first time I remember, because I I would dearly love a crack at one of those.
Presenter
So it's another two-stone off this year.
Robbie Coltrane
Each leg, each leg, you kind girl, slip behind the wheel.
Presenter
Slip behind the wheel. We shall talk about your motoring in a minute, but let's have another record. What is it?
Robbie Coltrane
The next one is young Charles Parker, who's another he was he was another fellow who I heard I sort of progressed from Louis Armstrong to Charlie Parker.
Robbie Coltrane
Of course, most of Charlie Parker's great works were only about ten years old when I heard this. This is from his his days in
Robbie Coltrane
In the village, giving it loudly on Coco.
Speaker 4
Mm-hmm.
Presenter
Charlie Parker and Coco. So let's talk about the motoring. You've got eight vintage cars in a cowshed, is that right? Out back.
Robbie Coltrane
I wish they were all vintage. They're mainly old bangers really. I've a couple of old Cadillacs that I picked up for my travels in the States. When I was young, I used to have a fantasy about opening a shed door and finding a Bugatti with flat tires and an old waify thing. Oh, just take it away. That's sort of every boy's dream, really. But every time you take a carburetor apart or a gearbox or whatever it is, there's usually about a hundred years' history of thought in that. All the problems are the same, but they're solved in completely different ways. French cars have a completely different way of looking at the world than German cars do. German cars are wonderfully functional, but 90% ugly. British cars are terribly stalwart, but they've they've got they like to look like a sitting room. Like British cars always have walnut veneers. No one in the world puts in walnut veneers but the British, because it has to look like a like a sitting room, you see. Uh Italian cars are usually tin boxes, wonderfully engineered, they rust in five years'cause they want another one with bigger fins and uh
Robbie Coltrane
You can see all the national characteristics of them. And really, it is a physical.
Robbie Coltrane
replica of the history of ideas in the way that um books are a philosophy or anything else.
Presenter
Is that how you relax? You kind of take them to pieces and put them together again and
Robbie Coltrane
Um, well, my girlfriend reckons I don't really relax at all. She says that she thinks I relax by
Robbie Coltrane
Doing something different. And I think that that's the old Calvinist in me. I'm not one for sitting in my bot for long.
Presenter
So you're a practical man, good with your hands.
Robbie Coltrane
Through with me, Anne's.
Presenter
No problems for you making the shelter or catting.
Robbie Coltrane
No, I quite look forward to that as a bit of a challenge.
Presenter
But what about the survival of the other kind, of the spirit and of the intellect? I mean, are you any
Robbie Coltrane
Are you any good on your own? Well, I you know, I spend quite a lot of time on my own, working and uh reading and uh you know learning scripts and so on. But I I my id idea of the perfect day is to spend most of it on my own, but in the certain knowledge that I'll be you know, that herself will be home at seven. But I wonder I mean stripped
Presenter
Stripped of that.
Robbie Coltrane
Stripped to that, I don't know. I think I'll be okay, actually.
Presenter
Could make yourself laugh.
Robbie Coltrane
I could be myself. Some say that's the only person I can make laugh.
Presenter
I'm like
Presenter
Next one.
Robbie Coltrane
Tell myself terrible jokes. Um oh yes, I love this. I just love this. The first the moment I heard this, I fell in love with this and it's sort of become a second national anthem in Scotland. Uh the proclaimers. I'd I I don't know if it's called Letter.
Robbie Coltrane
From America. I think it is. Certainly that's one of the main works of it.
Speaker 4
When you go, well you said back a letter from a very card tickle
Speaker 4
Cut the rail track
Speaker 4
From my army to kind of dummy
Speaker 4
Broke up on my wheels the other day Spent the evening thinking about all of my
Presenter
The proclaimer's singing Letter from America, bringing a tear to Robbie Coltrane's eye, I can see.
Robbie Coltrane
Well, sort of. I mean, it's a very it's a wonderful, wonderful tune. I mean, quite irresistible as a sort of anthem of any sort. But also the words, you know, it's it's really it's really about what's happened to Scotland since the clearances about it, because um
Robbie Coltrane
Uh every Glaswegian's got an Auntie Mary in Chicago and an Uncle Jim in Tallahassee, you know, because so many of them had to leave because of the clearances. And then all the factories that have closed, uh, you know, which I mentioned, Loch Harbour and so on in the in the words, and it's um
Robbie Coltrane
It gives me a picture of all these old wifies with their entire belongings and a big tartan shawl climbing on a steamer, and I'm glad to say that it seems to have slowed down a bit, with more people going.
Robbie Coltrane
Back to Scotland, the more people in Scotland do feel they can
Presenter
Well, you've got to get a gun.
Robbie Coltrane
You've got to get away from the game.
Presenter
And you you you've kind of quit on London really and gone back where you came?
Robbie Coltrane
I'm mute.
Robbie Coltrane
Some say I was asked to leave soon.
Robbie Coltrane
Uh well not really. I just I always wanted to live in Scotland, but I had to wait until, you know, everybody knew my name, as they say in the old song.
Presenter
Tell me about preparing for a film role. Uh how much preparation do you do for it? I mean, you made a a film um that came out last year, The Pope Must Die, and there you were playing Pope Dave the First.
Robbie Coltrane
I don't know you were
Presenter
How much research goes into that, or do you just do it off the cuff as you think?
Robbie Coltrane
Well, no, you can't really do it off the cuff b because you have to there are so many people to be offended uh and usually for small details. So
Robbie Coltrane
Far better to get the details right and offend people properly than to show that you put a bit of effort into it.
Presenter
I feel that you put a bit of effort in
Presenter
So how do you research to become a pope?
Robbie Coltrane
Well, not to become a mother.
Presenter
I've never asked that question because.
Robbie Coltrane
Well, actually, I said somebody the other day, they said, was it not cold in Yugoslavia? And I said it was, but the Pope's outfit is a very warm one. And I said it quite quite seriously. People thought I was being very flash.
Robbie Coltrane
The Pope thing, he really had to get the Pope wrong, so I didn't bother looking at the Pope. But he was a priest, so I did have a good look at priests.
Presenter
How good a look
Robbie Coltrane
And well, I was in Italy for a couple of weeks, and they have an enviable life apart from the celibacy, which I certainly couldn't cope with, because they're part of the community. And they know, quite reminding me of my dad in a way, because he, when you're a doctor, you look after somebody from childhood to the grave, assuming you outlive them, and you see people born and die, and they have a distinct place in the community. They can say hello and how are you to anybody in the community, and they're welcome at every table. So I thought.
Robbie Coltrane
Not a bad life.
Presenter
But you must have cut a very strange figure, hanging round the Vatican staring at priests.
Robbie Coltrane
Not really,'cause they were everywhere. I I drove my old TR two over there, so that gave it a bit of interest.
Robbie Coltrane
It was the end of the holiday season and uh it was it was wonderful.
Presenter
So I mean to that extent acting i i is is a craft, obviously. It's something that you study and you you research and you try and get absolutely correct and and neat and tidy.
Robbie Coltrane
Do you
Robbie Coltrane
Neaten
Presenter
But then when where does the creative bit come in then? When do you just sort of hope that there's inspiration in the moment of performance?
Robbie Coltrane
Well that's it. I mean it's what Emma Thompson calls not getting found out. In my early days I I'd you'd walk onto the film set and you knew your words and stuff and then on take three you'd suddenly think, Oh God, what I should be doing is blah de blah de blah and by that time it's too late. So it's the difference between competence and you know a wee bit of the old uh bizarrez, the old magic. Because if you're still struggling with the words or you're w worried about if you're in the right place or are you blocking somebody's light or are you in focus or out of frame, then there's no room for the magic. That then you just get the mechanics.
Robbie Coltrane
Cool. Sounds a bit pretentious, doesn't it? But it's it's the truth.
Presenter
You're obviously the kind of actor who gets on very well with the cameraman.
Robbie Coltrane
Yes, I do. I pester them like that. But it w it stood me in good stead'cause I directed this year and I I knew what was going on. I didn't have to say, pass me that black thing with the funny shiny front, you know, I I was able to say, I think it's a forty and uh quite convincingly, no one laughed, I'm glad to say.
Presenter
You weren't found out.
Robbie Coltrane
I wasn't found out.
Presenter
Record number six.
Robbie Coltrane
Oh yes, uh for Israel.
Robbie Coltrane
It's a wonderful piece of work. Funnily enough, Peter Richardson picked it for The Pope Must I, some of the scenes of The Pope Must I and he said he said, Do you know For Israel? And I said, It's it's in my blood. Um it's a curious mixture of music, because on the one hand it is very holy, because it's all about
Robbie Coltrane
the transition when you die between being a human being and being a spirit. Uh but it's also very sexy, it's very sensuous and apparently they banned it in English churches for a long time.
Robbie Coltrane
Which is a a good recommendation for anything, I would say.
Presenter
Part of the Sanctus from Forays Requiem Opus Forty Eight, sung by the Edinburgh Festival Chorus with soprano Sheila Armstrong and baritone Dietrich Fischer Diskau with the Paris Orchestra conducted by Daniel Baremboim. You got a lot of
Robbie Coltrane
Quite a turnout that afternoon, wasn't it? It was a terrific recording.
Presenter
It's a terrific recording.
Presenter
You got a lot of stick during last year for advertising Purcell washing up liquid, and feature writers accused you of betraying your left-wing credentials or
Robbie Coltrane
Feature writers accused you of
Robbie Coltrane
Uh-huh.
Presenter
Doing it for the money.
Robbie Coltrane
Well I did it for the money, obviously.
Presenter
Well, quite. I mean What's your defence for behaving so outrageously?
Robbie Coltrane
Well, you know, every time you work for I T V you work for you know, the the money is is gathered by advertising. And I I've been offered enormous sums to advertise dodgy organizations and um
Robbie Coltrane
People who I
Robbie Coltrane
you know, have no great sympathy with and and uh you know advertisements that try and
Robbie Coltrane
Sell people lifestyles that they'll
Robbie Coltrane
they'll never have and and th all there are a lot of advertisements that make children want to buy things they don't need and so on and I thought it was quite uh an innocent idea. I mean everybody washes the dishes, everybody uses washing out liquid and
Presenter
And you were a man.
Robbie Coltrane
And personally is very good. Well, exactly. It wasn't there was no sort of sexual stereotypes.
Presenter
And what about wi with with the lady in your life, Rona?
Robbie Coltrane
Yeah.
Presenter
You don't have to be funny. You can just relax, can you? Or does she expect a laugh?
Robbie Coltrane
Um well she's very funny and uh she is extremely funny in fact and um she keeps me on my toes and I keep her on her toes. It's there's a there's a fair uh um amount of competition which I think is very healthy in a relationship.
Presenter
But is it a strain when you go out? I mean, people expect you to be funny. They expect you to churn out the
Robbie Coltrane
Well I don't I don't know that they do. I mean there's a sort of person who expects it, but they're the sort of person who when they're not giving you a hard time are giving everyone else in the pub a hard time. I think the public's intelligence tends to be very underrated the whole time. I mean you get guys hanging off building sites saying, How you doing, big rabb and it's all usually very good natured. But I mean you I don't go to pubs anymore because towards closing time you there's always somebody who wants to to have a go at you and so on and uh
Presenter
Is that the main thing?
Robbie Coltrane
I mean really it's about the dissatisfactions they have with their own life, but that doesn't help me if you're trying to have a quiet pint.
Presenter
But it takes courage, surely, to be known as a funny man, to stand up the corner at a party and
Presenter
you know, be boring.
Robbie Coltrane
Be boring. Well, it's it's um the courage to be ordinary, as they say. And uh it's come to me late in life. I used to feel quite heavily obliged to sort of show off terribly at dinner parties and things, but not actually funnily since, you know, I've made a living out of it. Curiously enough, it's c that kind of needs dissipated. I think you'll find that with most people.
Presenter
So now people can invite you to dinner safe in the knowledge that you're deeply gorgeous.
Presenter
Yeah.
Robbie Coltrane
Yeah.
Presenter
Music: Number seven, I hang out.
Robbie Coltrane
Well, this is um this reminds me of a very happy time in my life when I was in New York, um, hanging about with a lot of underground filmmakers, mainly a a guy called Amos Poe, who I made a film with this year in New York, who's a
Robbie Coltrane
A sort of unsung genius, he was the man who invented the term punk.
Robbie Coltrane
And made the first punk film in New York at CBGB's and Max's Kansas City and all those clubs where the Ramones and Blondie and all those people used to play in the in the sort of late seventies. And John Lurie was in the film, played a psychopathic sax player and I had to chase him through the New York subway system, which of course is a dream come true. And they paid me. And this is Harlan Nocturne.
Presenter
JOHN LORY AND THE LONGE LIZARDS, HAARLAM, NOCTON.
Presenter
So uh the work's pouring in, Robbie. Money is not a problem. You're living in a house that you like, in a part of the world that you love, with a
Speaker 4
Uh
Robbie Coltrane
Yeah.
Presenter
Woman of your choice.
Robbie Coltrane
Hmm.
Presenter
It all sounds a bit perfect, really.
Robbie Coltrane
It does, doesn't it? Yes, I'm just waiting for one of my legs to fall off, really.
Presenter
You're a lucky man, are you?
Robbie Coltrane
I thi I've I've been down lucky, I think, really. Yes, I think I would say that.
Presenter
But what worries you? What really worries you?
Robbie Coltrane
I suppose I worry about dying and things like that, like most people do.
Presenter
Would you worry uh about losing your edge?
Robbie Coltrane
Um, yes, it's a constant fear. I have nightmares about that.
Presenter
Yeah.
Speaker 4
Two?
Robbie Coltrane
Yeah, but you can't stay uh a wild and crazy young guy all your life. And hopefully what happens is that your perception of the world becomes more mature and and people g you know, age with you, I suppose that's all they
Presenter
But you have to retain that element of danger to be good, don't you?
Robbie Coltrane
You sure, don't you? Yeah, you do. Yeah. But I mean the battle doesn't have to be between being unstable and being smug. There's there's lots in between, I think.
Presenter
And and what would you
Robbie Coltrane
he said, showing off his bright yellow socks.
Presenter
Well if you just suddenly
Presenter
As you came into fashion, went out of fashion.
Robbie Coltrane
Mm-hmm.
Presenter
How hard would that hit you?
Robbie Coltrane
Very hard indeed, because it it means uh it would mean I I wouldn't work.
Robbie Coltrane
I mean, I think that's true with everybody. That's why unemployment's such a terrible thing, because, um
Robbie Coltrane
Are we to be judged by what we've done, as it says in the song? And I think we probably
Robbie Coltrane
you know, are.
Presenter
And on a practical financial level, I mean, are you prepared for that day? Have you got your
Robbie Coltrane
Or I'm well covered. You see us the jogs. I'm very careful about it. I'm well pensioned.
Presenter
I'm glad I didn't say that. You are genuinely well pensioned. You're quite a neat and tidy person, aren't you?
Robbie Coltrane
I'm glad I didn't say that.
Robbie Coltrane
Yeah, you can see that.
Robbie Coltrane
Not neat and tidy, but the boarding houses in uh in the south coast are full of people that were famous in the sixties and I I'm not going to be one of those.
Presenter
Last record.
Robbie Coltrane
Last record is um the Eurythmics uh singing Love is a Stranger.
Presenter
Why do you want that?
Robbie Coltrane
Well, because on our first date I turned up in an open car.
Robbie Coltrane
And uh it was a red uh Oldsmobile Cutlass, I don't know if you know them, rather naughty late sixties. And um it's kind of our song.
Presenter
There you go, you see. There's al there's always a real reason underneath it.
Speaker 4
Who love is a stranger in another world
Speaker 4
Tempt you in and drive you far away
Speaker 4
And I want you, and I want you, and I want you so it's a possession.
Presenter
Scott!
Presenter
The eurythmic singing Love is a Stranger in an open car that takes you far away. Which one of the eight, Robbie, if you could only have one on this island, all alone? Of the records.
Robbie Coltrane
Of the records.
Presenter
Oh.
Robbie Coltrane
Gold, I don't know really.
Robbie Coltrane
That's terribly hard, isn't it?
Robbie Coltrane
I suppose really I'd have the proclaimer because that would remind me of everything I was missing really.
Presenter
Die quote
Robbie Coltrane
At home, well home, obviously, Scotland.
Presenter
And your book. You got the Bible and Shakespeare waiting for you.
Robbie Coltrane
Well, is the Bible compulsory?
Presenter
Mm-hmm.
Robbie Coltrane
I've never found an awfully good read myself. Songs of Solomon and one or two of the po poems I like. Generally a very dull book.
Robbie Coltrane
It's very very hard to decide. I I thought well Shakespeare
Robbie Coltrane
Is the you know, if somebody arrived from outer space and said, What are human beings like? you'd hand them Shakespeare and say, Look, read that, mate. Come back in five years' time and you'll have got us all. So I thought what I would need to was to remind me of what I was missing, and mostly I would think.
Robbie Coltrane
I'd be missing the cities. I'd be missing the city and Smart Alex and Dames of Red Lipstick and Motor Cars and
Robbie Coltrane
you know, life in the city. So I think it would have to be Raymond Chandler.
Presenter
Which one?
Robbie Coltrane
Well, there are so many. There's a great anthology out, actually.
Presenter
No, no.
Robbie Coltrane
Oh, you rotter.
Presenter
Name your book.
Robbie Coltrane
Lady in the Lake
Presenter
Yeah.
Presenter
And your luxury.
Robbie Coltrane
When luxury is a a fierce battle between a fifty-six Cadillac and uh
Robbie Coltrane
Um, endless supplies of paper and pencils. I think if I I think probably I would plump for the pencils and the paper because I could always draw.
Robbie Coltrane
And write hopefully: Dear Diary, I have been here for seventeen years, it is another sunny day.
Presenter
Robbie Coltrane, thank you very much indeed for letting us hear your desert island discs.
Robbie Coltrane
My pleasure.
Speaker 2
You've been listening to a podcast from the Desert Island Discs Archive. For more podcasts, please visit bbc.co.uk slash radio four.
Presenter asks
What did your parents expect of you, this chap who made everybody laugh? What did they think you were going to do with yourself?
I don't know, really. I suppose they expected me to do something respectable, like be a lawyer or something like that.
Presenter asks
When did you make the big leap into deciding that you could charge people to see you perform?
I suppose in the sort of mid seventies really, I joined a company, the San Quentin Theatre Workshop … I think my sister fixed it up. They were looking for somebody who could play an American Heavy. … So I think I was doing my Marlon Brown impersonation in a bar and this fellow said, 'How would you like to do that for six nights a week and get paid for it?' And I thought, 'Aye, that'll do.' So it wasn't really planned at all.
Presenter asks
What really worries you?
I suppose I worry about dying and things like that, like most people do.
“I think it's a fiercely brave thing to do.”
“I can remember crawling around under the old Bestein and the that wonderful noise. Most people don't realize that you actually get the best noise out of a grand piano if you lie underneath it.”
“I'm the grand old man with alternative commodeur.”
“I'm too big to get into a racing car. That's about the only size thing that's really deeply upset me.”
“The courage to be ordinary, as they say. And it's come to me late in life.”